WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: German

1 … 35 36 37 38 39 … 57
Prio Original string Translation —
Please, make sure your site is able to perform remote requests to <code>%1$s</code>. Bitte stelle sicher, dass deine Website in der Lage ist, Remote-Anfragen an <code>%1$s</code> durchzuführen. Details

Please, make sure your site is able to perform remote requests to <code>%1$s</code>.

Bitte stelle sicher, dass deine Website in der Lage ist, Remote-Anfragen an <code>%1$s</code> durchzuführen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 05:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/Snapshot/View/Full/Backup.php:77
Priority:
normal
More links:
It seems we encountered an issue communicating with the remote service. Es scheint, dass wir auf ein Problem bei der Kommunikation mit dem Remote-Service gestoßen sind. Details

It seems we encountered an issue communicating with the remote service.

Es scheint, dass wir auf ein Problem bei der Kommunikation mit dem Remote-Service gestoßen sind.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 05:03:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/Snapshot/View/Full/Backup.php:76
Priority:
normal
More links:
We were unable to find the appropriate API info in the remote service response. Wir konnten die entsprechenden API-Informationen in der Antwort des Remote-Dienstes nicht finden. Details

We were unable to find the appropriate API info in the remote service response.

Wir konnten die entsprechenden API-Informationen in der Antwort des Remote-Dienstes nicht finden.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 05:03:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/Snapshot/View/Full/Backup.php:75
Priority:
normal
More links:
Add New Neu hinzufügen Details

Add New

Neu hinzufügen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 05:19:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-destinations.php:37
Priority:
normal
More links:
Error deleting file: %s Fehler beim Löschen der Datei: %s Details

Error deleting file: %s

Fehler beim Löschen der Datei: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 05:31:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Storage.php:996
Priority:
normal
More links:
Backup too large for storage quota. Sicherung zu groß für die Speicherquote. Details

Backup too large for storage quota.

Sicherung zu groß für die Speicherquote.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 05:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Storage.php:643
Priority:
normal
More links:
Error rotating backups Fehler beim Backups rotieren Details

Error rotating backups

Fehler beim Backups rotieren
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-23 23:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Storage.php:378
Priority:
normal
More links:
Persistent connection error Persistierender Verbindungsfehler Details

Persistent connection error

Persistierender Verbindungsfehler
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 05:26:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:391
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:399
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:530
Priority:
normal
More links:
Invalid endpoint Ungültiger Endpunkt Details

Invalid endpoint

Ungültiger Endpunkt
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 05:26:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:384
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:522
Priority:
normal
More links:
Missing API key Fehlender API Schlüssel Details

Missing API key

Fehlender API Schlüssel
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-04 12:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jonas (jonasbrunner)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:360
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:515
Priority:
normal
More links:
%1$s <br /> %2$s <br /> %3$s Request error message, then key reset message, then open ticket message %1$s <br /> %2$s <br /> %3$s Details

%1$s <br /> %2$s <br /> %3$s

%1$s <br /> %2$s <br /> %3$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
Request error message, then key reset message, then open ticket message
Date added (GMT):
2019-11-30 06:08:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:295
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s <br /> %3$s Request error, then connection check message, then open ticket message %1$s %2$s <br /> %3$s Details

%1$s %2$s <br /> %3$s

%1$s %2$s <br /> %3$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
Request error, then connection check message, then open ticket message
Date added (GMT):
2019-11-30 04:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:155
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:263
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s API error, then connection check message %1$s %2$s Details

%1$s %2$s

%1$s %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
API error, then connection check message
Date added (GMT):
2019-11-30 04:32:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:120
Priority:
normal
More links:
Error with %1$s queue, source: %2$s Fehler bei %1$s Warteschlange, Quelle: %2$s Details

Error with %1$s queue, source: %2$s

Fehler bei %1$s Warteschlange, Quelle: %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 04:32:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Full/Error.php:209
Priority:
normal
More links:
unknown source unbekannte Quelle Details

unknown source

unbekannte Quelle
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 04:33:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Full/Error.php:204
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 35 36 37 38 39 … 57

Export as •

Translators