WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Spanish (Venezuela)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Server Port (optional) | Puerto del servidor (opcional) | Details | |
|
Server Port (optional) Puerto del servidor (opcional)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| FTP: uses standard PHP library functions. (default)<br />SFTP: Implementation use the <a href="http://phpseclib.sourceforge.net" target="_blank">PHP Secure Communications Library</a>. This option may not work depending on how your PHP binaries are compiled.<br />FTPS with TSL/SSL. This option attempts a secure connection. Will only work if PHP and OpenSSL are properly configured on your host and the destination host. This option will not work under Windows using the default PHP binaries. Check the PHP docs for ftp_ssl_connection | FTP: utiliza funciones estándar de la biblioteca PHP. (predeterminado)<br />SFTP: la implementación utiliza la <a href="http://phpseclib.sourceforge.net" target="_blank">Biblioteca de comunicaciones seguras de PHP</a>. Es posible que esta opción no funcione dependiendo de cómo estén compilados los binarios de PHP.<br />FTPS con TSL/SSL. Esta opción intenta una conexión segura. Solo funcionará si PHP y OpenSSL están configurados correctamente en su host y en el host de destino. Esta opción no funcionará en Windows utilizando los binarios PHP predeterminados. Consulte los documentos PHP para ftp_ssl_connection | Details | |
|
FTP: uses standard PHP library functions. (default)<br />SFTP: Implementation use the <a href="http://phpseclib.sourceforge.net" target="_blank">PHP Secure Communications Library</a>. This option may not work depending on how your PHP binaries are compiled.<br />FTPS with TSL/SSL. This option attempts a secure connection. Will only work if PHP and OpenSSL are properly configured on your host and the destination host. This option will not work under Windows using the default PHP binaries. Check the PHP docs for ftp_ssl_connection FTP: utiliza funciones estándar de la biblioteca PHP. (predeterminado)<br />SFTP: la implementación utiliza la <a href="http://phpseclib.sourceforge.net" target="_blank">Biblioteca de comunicaciones seguras de PHP</a>. Es posible que esta opción no funcione dependiendo de cómo estén compilados los binarios de PHP.<br />FTPS con TSL/SSL. Esta opción intenta una conexión segura. Solo funcionará si PHP y OpenSSL están configurados correctamente en su host y en el host de destino. Esta opción no funcionará en Windows utilizando los binarios PHP predeterminados. Consulte los documentos PHP para ftp_ssl_connection
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connection Protocol | Protocolo de conexión | Details | |
| The remote path will be used to store the snapshot archives. The remote path must already existing on the server. If the remote path is blank then the FTP home directory will be used as the destination for snapshot files. This is a global setting and will be used by all snapshot configurations using this destination. You can also defined a directory used by a specific snapshot. | La ruta remota se utilizará para almacenar los archivos de instantáneas. La ruta remota ya debe existir en el servidor. Si la ruta remota está en blanco, entonces se utilizará el directorio de inicio FTP como destino para los archivos de instantáneas. Esta es una configuración global y será utilizada por todas las configuraciones de instantáneas que utilicen este destino. También puede definir un directorio utilizado por una instantánea específica. | Details | |
|
The remote path will be used to store the snapshot archives. The remote path must already existing on the server. If the remote path is blank then the FTP home directory will be used as the destination for snapshot files. This is a global setting and will be used by all snapshot configurations using this destination. You can also defined a directory used by a specific snapshot. La ruta remota se utilizará para almacenar los archivos de instantáneas. La ruta remota ya debe existir en el servidor. Si la ruta remota está en blanco, entonces se utilizará el directorio de inicio FTP como destino para los archivos de instantáneas. Esta es una configuración global y será utilizada por todas las configuraciones de instantáneas que utilicen este destino. También puede definir un directorio utilizado por una instantánea específica.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Remote Path | Ruta remota | Details | |
| Password | Contraseña | Details | |
| Username | Nombre de usuario | Details | |
| This should remote server address as in somehost.co or ftp.somehost.com or maybe the IP address 123.456.789.255. Do not use ftp://somehost.com | Esta debería ser la dirección del servidor remoto como en somehost.co o ftp.somehost.com o tal vez la dirección IP 123.456.789.255. No utilice ftp://somehost.com | Details | |
|
This should remote server address as in somehost.co or ftp.somehost.com or maybe the IP address 123.456.789.255. Do not use ftp://somehost.com Esta debería ser la dirección del servidor remoto como en somehost.co o ftp.somehost.com o tal vez la dirección IP 123.456.789.255. No utilice ftp://somehost.com
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Server Address | Dirección del servidor | Details | |
| Define an FTP destination connection. You can define multiple destinations which use FTP. Each destination can connect to different servers with different remote paths. | Defina una conexión de destino FTP. Puede definir varios destinos que utilicen FTP. Cada destino puede conectarse a diferentes servidores con diferentes rutas remotas. | Details | |
|
Define an FTP destination connection. You can define multiple destinations which use FTP. Each destination can connect to different servers with different remote paths. Defina una conexión de destino FTP. Puede definir varios destinos que utilicen FTP. Cada destino puede conectarse a diferentes servidores con diferentes rutas remotas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No FTP Destinations | Sin destinos FTP | Details | |
| Host | Anfitrión | Details | |
| Connection type is required | Se requiere tipo de conexión | Details | |
|
Connection type is required Se requiere tipo de conexión
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Password is required | se requiere contraseña | Details | |
| Username is required | Se requiere nombre de usuario | Details | |
|
Username is required Se requiere nombre de usuario
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Luis Cárdenas: 86.5%
- Williams Valerio: 13.5%