WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: French (Belgium)

1 … 38 39 40 41 42 … 57
Prio Original string Translation —
Authorization complete. Autorisation complète. Details

Authorization complete.

Autorisation complète.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:911
Priority:
normal
More links:
Unable to obtain Authorization URL from Google Impossible d'obtenir une autorisation de Google Details

Unable to obtain Authorization URL from Google

Impossible d'obtenir une autorisation de Google
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:47:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:898
Priority:
normal
More links:
Authorize Autoriser Details

Authorize

Autoriser
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:887
  • views/destinations/add/google-drive.php:272
Priority:
normal
More links:
Re-Authorize Ré-autoriser Details

Re-Authorize

Ré-autoriser
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:47:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:885
  • views/destinations/add/google-drive.php:273
Priority:
normal
More links:
Step 3: Google Authorize Etape 3: Autorisation Google Details

Step 3: Google Authorize

Etape 3: Autorisation Google
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:47:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:853
Priority:
normal
More links:
Redirect URI Adresse de redirection Details

Redirect URI

Adresse de redirection
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:47:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:808
Priority:
normal
More links:
Client Secret Phrase secrète Details

Client Secret

Phrase secrète
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:47:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:793
  • views/destinations/add/google-drive.php:150
Priority:
normal
More links:
After the popup closes copy the Client ID and Client Secret from the Google page and paste into the form fields on the left. Après la fermeture de la fenêtre "pop-up" copier le numéro de client et le code secret à partir de la page de Google et collez-les dans les champs du formulaire sur la gauche. Details

After the popup closes copy the Client ID and Client Secret from the Google page and paste into the form fields on the left.

Après la fermeture de la fenêtre "pop-up" copier le numéro de client et le code secret à partir de la page de Google et collez-les dans les champs du formulaire sur la gauche.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:47:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:787
Priority:
normal
More links:
Google Project Console Console de "Google Project" Details

Google Project Console

Console de "Google Project"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:47:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:783
Priority:
normal
More links:
Go to the %s Aller à %s Details

Go to the %s

Aller à %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:47:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:783
  • views/destinations/add/google-drive.php:136
Priority:
normal
More links:
Step 2: Google Drive Access Credentials Étape 2: Autorisation d'accès au Google Drive Details

Step 2: Google Drive Access Credentials

Étape 2: Autorisation d'accès au Google Drive
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:47:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:759
Priority:
normal
More links:
You can define multiple Directory IDs seperated by comma Vous pouvez spécifier de multiples clés de répertoire en les séparant par des virgules Details

You can define multiple Directory IDs seperated by comma

Vous pouvez spécifier de multiples clés de répertoire en les séparant par des virgules
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:47:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:751
Priority:
normal
More links:
Drive account. Navigate to or create a new directory where you want to upload the Snapshot archives. Make sure you are viewing the destination directory. Compte Google Drive. Accédez à ou créez un nouveau répertoire dans lequel vous voulez téléverser les archives de l'instantané. Assurez-vous que êtes dans le répertoire de destination. Details

Drive account. Navigate to or create a new directory where you want to upload the Snapshot archives. Make sure you are viewing the destination directory.

Compte Google Drive. Accédez à ou créez un nouveau répertoire dans lequel vous voulez téléverser les archives de l'instantané. Assurez-vous que êtes dans le répertoire de destination.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:47:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:749
Priority:
normal
More links:
Go to your %s Aller à votre %s Details

Go to your %s

Aller à votre %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:47:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:749
Priority:
normal
More links:
Instructions Instructions Details

Instructions

Instructions
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:47:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:747
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:781
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 38 39 40 41 42 … 57

Export as •

Translators