WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Hindi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This site gives the option to its administrators to set up third-party destinations for sending and receiving backups. To create these destinations, personal data is stored. This data includes the administrator's name, email, UID and country for Dropbox accounts and credentials for FTP accounts. | यह साइट अपने व्यवस्थापकों को बैकअप भेजने और प्राप्त करने के लिए तृतीय-पक्ष गंतव्य स्थापित करने का विकल्प देती है। इन गंतव्यों को बनाने के लिए, व्यक्तिगत डेटा संग्रहीत किया जाता है। इस डेटा में व्यवस्थापक का नाम, ईमेल, UID और ड्रॉपबॉक्स खातों के लिए देश और FTP खातों के लिए क्रेडेंशियल शामिल हैं। | Details | |
|
This site gives the option to its administrators to set up third-party destinations for sending and receiving backups. To create these destinations, personal data is stored. This data includes the administrator's name, email, UID and country for Dropbox accounts and credentials for FTP accounts. यह साइट अपने व्यवस्थापकों को बैकअप भेजने और प्राप्त करने के लिए तृतीय-पक्ष गंतव्य स्थापित करने का विकल्प देती है। इन गंतव्यों को बनाने के लिए, व्यक्तिगत डेटा संग्रहीत किया जाता है। इस डेटा में व्यवस्थापक का नाम, ईमेल, UID और ड्रॉपबॉक्स खातों के लिए देश और FTP खातों के लिए क्रेडेंशियल शामिल हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Additional data | अतिरिक्त डेटा | Details | |
| This site may be using a third-party to store backups of its files and database where personal information is collected. These services include Google Drive, Dropbox, Amazon S3, FTP/SFTP for other servers and WPMU DEV cloud storage. | यह साइट अपनी फ़ाइलों और डेटाबेस के बैकअप को संग्रहीत करने के लिए किसी तृतीय-पक्ष का उपयोग कर सकती है जहां व्यक्तिगत जानकारी एकत्र की जाती है। इन सेवाओं में Google ड्राइव, ड्रॉपबॉक्स, Amazon S3, अन्य सर्वरों के लिए FTP/SFTP और WPMU DEV क्लाउड स्टोरेज शामिल हैं। | Details | |
|
This site may be using a third-party to store backups of its files and database where personal information is collected. These services include Google Drive, Dropbox, Amazon S3, FTP/SFTP for other servers and WPMU DEV cloud storage. यह साइट अपनी फ़ाइलों और डेटाबेस के बैकअप को संग्रहीत करने के लिए किसी तृतीय-पक्ष का उपयोग कर सकती है जहां व्यक्तिगत जानकारी एकत्र की जाती है। इन सेवाओं में Google ड्राइव, ड्रॉपबॉक्स, Amazon S3, अन्य सर्वरों के लिए FTP/SFTP और WPMU DEV क्लाउड स्टोरेज शामिल हैं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Third parties | तीसरे पक्ष | Details | |
| Destination Account Country | डेस्टिनेशन अकाउंट देश | Details | |
|
Destination Account Country डेस्टिनेशन अकाउंट देश
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Destination Account UID | डेस्टिनेशन अकाउंट UID | Details | |
|
Destination Account UID डेस्टिनेशन अकाउंट UID
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Destination Account Email | गंतव्य खाता ईमेल | Details | |
| Destination Account Owner | डेस्टिनेशन अकाउंट ओनर | Details | |
|
Destination Account Owner डेस्टिनेशन अकाउंट ओनर
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot metadata | स्नैपशॉट मेटाडेटा | Details | |
| Manage Backups | बैकअप प्रबंधित करें | Details | |
| Hi %s, you have <strong>one or more full site backups that have failed to upload to The Hub</strong>. Locally hosted backups aren't very handy in the event you need to restore a website that's been taken down. <strong>We recommend visiting your managed backups and using the "Retry Uploading" option for any that are locally stored</strong>. | नमस्ते %s, आपके पास <strong>एक या अधिक पूर्ण साइट बैकअप हैं जो हब पर अपलोड करने में विफल रहे हैं</strong>। स्थानीय रूप से होस्ट किए गए बैकअप उस स्थिति में बहुत उपयोगी नहीं होते हैं जब आपको किसी ऐसी वेबसाइट को पुनर्स्थापित करने की आवश्यकता होती है जिसे हटा दिया गया है। <strong>हम अनुशंसा करते हैं कि आप अपने प्रबंधित बैकअप पर जाएं और स्थानीय रूप से संग्रहीत किसी भी बैकअप के लिए "अपलोड करने का पुनः प्रयास करें" विकल्प का उपयोग करें</strong>। | Details | |
|
Hi %s, you have <strong>one or more full site backups that have failed to upload to The Hub</strong>. Locally hosted backups aren't very handy in the event you need to restore a website that's been taken down. <strong>We recommend visiting your managed backups and using the "Retry Uploading" option for any that are locally stored</strong>. नमस्ते %s, आपके पास <strong>एक या अधिक पूर्ण साइट बैकअप हैं जो हब पर अपलोड करने में विफल रहे हैं</strong>। स्थानीय रूप से होस्ट किए गए बैकअप उस स्थिति में बहुत उपयोगी नहीं होते हैं जब आपको किसी ऐसी वेबसाइट को पुनर्स्थापित करने की आवश्यकता होती है जिसे हटा दिया गया है। <strong>हम अनुशंसा करते हैं कि आप अपने प्रबंधित बैकअप पर जाएं और स्थानीय रूप से संग्रहीत किसी भी बैकअप के लिए "अपलोड करने का पुनः प्रयास करें" विकल्प का उपयोग करें</strong>।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| New backup zip size is smaller than the existing zip size | नया बैकअप ज़िप आकार मौजूदा ज़िप आकार से छोटा है | Details | |
|
New backup zip size is smaller than the existing zip size नया बैकअप ज़िप आकार मौजूदा ज़िप आकार से छोटा है
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automated | स्वचालित | Details | |
| Hosting | होस्टिंग | Details | |
| Visit the Backups page to delete it. | इसे हटाने के लिए बैकअप पेज पर जाएं। | Details | |
|
Visit the Backups page to delete it. इसे हटाने के लिए बैकअप पेज पर जाएं।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Vikram Singh: 51.6%
- Imran Khan: 27.8%
- Bhakti Rajdev: 20.6%