WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Marathi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Backups menu label | बॅकअप | Details | |
| Backups page label | बॅकअप | Details | |
| This is the schedule for your backups. | हे तुमच्या बॅकअपचे वेळापत्रक आहे. | Details | |
|
This is the schedule for your backups. हे तुमच्या बॅकअपचे वेळापत्रक आहे.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Backups performed on our hosting platform are performed incrementally on a daily basis. | आमच्या होस्टिंग प्लॅटफॉर्मवर घेतले जाणारे बॅकअप दररोज टप्प्याटप्प्याने घेतले जातात. | Details | |
|
Backups performed on our hosting platform are performed incrementally on a daily basis. आमच्या होस्टिंग प्लॅटफॉर्मवर घेतले जाणारे बॅकअप दररोज टप्प्याटप्प्याने घेतले जातात.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This limit does not include any manual backups you create. | तुम्ही तयार केलेले कोणतेही मॅन्युअल बॅकअप या मर्यादेत समाविष्ट नाहीत. | Details | |
|
This limit does not include any manual backups you create. तुम्ही तयार केलेले कोणतेही मॅन्युअल बॅकअप या मर्यादेत समाविष्ट नाहीत.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default your hosting plan will store 30 days of backups before cycling the oldest within the newest. Currently this can not be changed. | डीफॉल्टनुसार तुमची होस्टिंग योजना सर्वात नवीनमध्ये सर्वात जुने सायकल चालवण्यापूर्वी 30 दिवसांचे बॅकअप संग्रहित करेल. सध्या हे बदलले जाऊ शकत नाही. | Details | |
|
By default your hosting plan will store 30 days of backups before cycling the oldest within the newest. Currently this can not be changed. डीफॉल्टनुसार तुमची होस्टिंग योजना सर्वात नवीनमध्ये सर्वात जुने सायकल चालवण्यापूर्वी 30 दिवसांचे बॅकअप संग्रहित करेल. सध्या हे बदलले जाऊ शकत नाही.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We backup your site daily, and retain backups for 30 days as part of your hosting plan. Your first backup will show here within 24 hours, or you can start it now! | आम्ही तुमच्या साइटचा दररोज बॅकअप घेतो आणि ३० दिवसांसाठी तो जतन करतो. तुमचा पहिला बॅकअप २४ तासांच्या आत येथे दिसेल, किंवा तुम्ही आत्ताच सुरू करू शकता! | Details | |
|
We backup your site daily, and retain backups for 30 days as part of your hosting plan. Your first backup will show here within 24 hours, or you can start it now! आम्ही तुमच्या साइटचा दररोज बॅकअप घेतो आणि ३० दिवसांसाठी तो जतन करतो. तुमचा पहिला बॅकअप २४ तासांच्या आत येथे दिसेल, किंवा तुम्ही आत्ताच सुरू करू शकता!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We recommend to keep this window open while we're restoring your website in the background. When it's complete, there's a chance you'll be logged out. You can simply log back in to see your freshly restored site. | आम्ही बॅकग्राउंडमध्ये तुमची वेबसाइट पुनर्संचयित करत असताना ही विंडो उघडी ठेवण्याची शिफारस करतो. प्रक्रिया पूर्ण झाल्यावर तुम्ही लॉगआउट होऊ शकता. पुन्हा लॉगिन करून तुम्ही तुमची पुनर्संचयित साइट पाहू शकता. | Details | |
|
We recommend to keep this window open while we're restoring your website in the background. When it's complete, there's a chance you'll be logged out. You can simply log back in to see your freshly restored site. आम्ही बॅकग्राउंडमध्ये तुमची वेबसाइट पुनर्संचयित करत असताना ही विंडो उघडी ठेवण्याची शिफारस करतो. प्रक्रिया पूर्ण झाल्यावर तुम्ही लॉगआउट होऊ शकता. पुन्हा लॉगिन करून तुम्ही तुमची पुनर्संचयित साइट पाहू शकता.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please wait, backup is in progress… | कृपया प्रतीक्षा करा, बॅकअप प्रगतीपथावर आहे… | Details | |
|
Please wait, backup is in progress… कृपया प्रतीक्षा करा, बॅकअप प्रगतीपथावर आहे…
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| An error occurred while restoring your backup. <a href="%1$s" class="%2$s">Try restoring the backup</a> again and if the issue persists <a href="%3$s" target="_blank">our support team</a> is available 24/7 to help. | तुमचे बॅकअप पुनर्संचयित करताना त्रुटी आली. <a href="%1$s" class="%2$s">पुन्हा बॅकअप पुनर्संचयित करण्याचा प्रयत्न करा</a> आणि जर समस्या कायम राहिली तर <a href="%3$s" target="_blank">आमची सपोर्ट टीम</a> २४/७ उपलब्ध आहे. | Details | |
|
An error occurred while restoring your backup. <a href="%1$s" class="%2$s">Try restoring the backup</a> again and if the issue persists <a href="%3$s" target="_blank">our support team</a> is available 24/7 to help. तुमचे बॅकअप पुनर्संचयित करताना त्रुटी आली. <a href="%1$s" class="%2$s">पुन्हा बॅकअप पुनर्संचयित करण्याचा प्रयत्न करा</a> आणि जर समस्या कायम राहिली तर <a href="%3$s" target="_blank">आमची सपोर्ट टीम</a> २४/७ उपलब्ध आहे.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| An error occurred while creating your latest backup. <a href="%1$s" class="%2$s">Give it another try</a> and if the issue persists <a href="%3$s" target="_blank">contact our support team</a> for assistance. | तुमचा नवीनतम बॅकअप तयार करताना एक त्रुटी आली. <a href="%1$s" class="%2$s">पुन्हा प्रयत्न करा</a> आणि समस्या कायम राहिल्यास मदतीसाठी <a href="%3$s" target="_blank">आमच्या समर्थन टीमशी संपर्क साधा</a>. | Details | |
|
An error occurred while creating your latest backup. <a href="%1$s" class="%2$s">Give it another try</a> and if the issue persists <a href="%3$s" target="_blank">contact our support team</a> for assistance. तुमचा नवीनतम बॅकअप तयार करताना एक त्रुटी आली. <a href="%1$s" class="%2$s">पुन्हा प्रयत्न करा</a> आणि समस्या कायम राहिल्यास मदतीसाठी <a href="%3$s" target="_blank">आमच्या समर्थन टीमशी संपर्क साधा</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website has been successfully restored! <a href="%s" target="_blank">View website</a>. | तुमची वेबसाइट यशस्वीरित्या पुनर्संचयित करण्यात आली आहे! <a href="%s" target="_blank">वेबसाइट पहा</a>. | Details | |
|
Your website has been successfully restored! <a href="%s" target="_blank">View website</a>. तुमची वेबसाइट यशस्वीरित्या पुनर्संचयित करण्यात आली आहे! <a href="%s" target="_blank">वेबसाइट पहा</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your backup has been successfully created and stored! | तुमचा बॅकअप यशस्वीरित्या तयार करून संग्रहित करण्यात आला आहे! | Details | |
|
Your backup has been successfully created and stored! तुमचा बॅकअप यशस्वीरित्या तयार करून संग्रहित करण्यात आला आहे!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your backup is in progress using the WPMU DEV hosting backups engine. Once complete, you can use the backup at any time to fully restore your website. | WPMU DEV होस्टिंग बॅकअप इंजिन वापरून तुमचा बॅकअप चालू आहे. पूर्ण झाल्यानंतर तुम्ही तो कधीही वापरून वेबसाइट पूर्णपणे पुनर्संचयित करू शकता. | Details | |
|
Your backup is in progress using the WPMU DEV hosting backups engine. Once complete, you can use the backup at any time to fully restore your website. WPMU DEV होस्टिंग बॅकअप इंजिन वापरून तुमचा बॅकअप चालू आहे. पूर्ण झाल्यानंतर तुम्ही तो कधीही वापरून वेबसाइट पूर्णपणे पुनर्संचयित करू शकता.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: You still have access to your Managed Backups and can restore your website at any time via the %1$1sBackups Tab%2$2s in The Hub. | टीप: तुम्हाला अजूनही तुमच्या व्यवस्थापित बॅकअपमध्ये प्रवेश आहे आणि तुम्ही हबमधील %1$1sबॅकअप टॅब%2$2s द्वारे कधीही तुमची वेबसाइट पुनर्संचयित करू शकता. | Details | |
|
Note: You still have access to your Managed Backups and can restore your website at any time via the %1$1sBackups Tab%2$2s in The Hub. टीप: तुम्हाला अजूनही तुमच्या व्यवस्थापित बॅकअपमध्ये प्रवेश आहे आणि तुम्ही हबमधील %1$1sबॅकअप टॅब%2$2s द्वारे कधीही तुमची वेबसाइट पुनर्संचयित करू शकता.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Abhishek: 100%