WPMU DEV In Your Language
Translation of Snapshot: Dutch
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| An error occurred while restoring your backup. <a href="%1$s" class="%2$s">Try restoring the backup</a> again and if the issue persists <a href="%3$s" target="_blank">our support team</a> is available 24/7 to help. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
An error occurred while restoring your backup. <a href="%1$s" class="%2$s">Try restoring the backup</a> again and if the issue persists <a href="%3$s" target="_blank">our support team</a> is available 24/7 to help. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An error occurred while creating your latest backup. <a href="%1$s" class="%2$s">Give it another try</a> and if the issue persists <a href="%3$s" target="_blank">contact our support team</a> for assistance. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
An error occurred while creating your latest backup. <a href="%1$s" class="%2$s">Give it another try</a> and if the issue persists <a href="%3$s" target="_blank">contact our support team</a> for assistance. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The following list includes the snapshots for which a local copy is available. If you want to restore from an older archive present at a remote destination only, you'll first need to <strong><a href="%s">Import</a></strong> that Snapshot. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The following list includes the snapshots for which a local copy is available. If you want to restore from an older archive present at a remote destination only, you'll first need to <strong><a href="%s">Import</a></strong> that Snapshot. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| In addition to sending the snapshot to your chosen destination, we keep a local copy just in case things go wrong. Here you can specify how many latest snapshots to keep locally before removing the oldest. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
In addition to sending the snapshot to your chosen destination, we keep a local copy just in case things go wrong. Here you can specify how many latest snapshots to keep locally before removing the oldest. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You need to keep at least 1 snapshot. We'll keep the latest snapshots and keep deleting the older ones. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You need to keep at least 1 snapshot. We'll keep the latest snapshots and keep deleting the older ones. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Keep a certain number of latest snapshots and remove the oldest | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Keep a certain number of latest snapshots and remove the oldest You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose the number of snapshots to keep on the remote destination. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Choose the number of snapshots to keep on the remote destination. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remote Destination Storage Limit | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Remote Destination Storage Limit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <p>Additional options are available for the 'Dropbox' destination.</p><p>Destinations are available to you in Snapshot Pro from WPMU Dev: <a href="%s">Upgrade Now</a></p> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<p>Additional options are available for the 'Dropbox' destination.</p><p>Destinations are available to you in Snapshot Pro from WPMU Dev: <a href="%s">Upgrade Now</a></p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Define different file exclusions for managed backups | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Define different file exclusions for managed backups You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Apply Global File Exclusions rules | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Apply Global File Exclusions rules You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| By default, Snapshot will exclude the Global File Exclusions mentioned on the <strong><a href="%s">Settings</a></strong> page. However, you can choose to define different file exclusions for your managed backups. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
By default, Snapshot will exclude the Global File Exclusions mentioned on the <strong><a href="%s">Settings</a></strong> page. However, you can choose to define different file exclusions for your managed backups. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This backup failed to upload to the Hub and is only being stored locally. We recommend you retry uploading this backup from the options menu to the right so that it's available in the event you need to restore your website. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This backup failed to upload to the Hub and is only being stored locally. We recommend you retry uploading this backup from the options menu to the right so that it's available in the event you need to restore your website. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You need to enter the full path to the directory you want to restore your website to. This will be the new root directory for your site. Note: We won't restore the Snapshot plugin to prevent any possible issues during the restoration. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You need to enter the full path to the directory you want to restore your website to. This will be the new root directory for your site. Note: We won't restore the Snapshot plugin to prevent any possible issues during the restoration. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your backup is being uploaded. <strong>You need to keep this page open for the backup to complete.</strong> If your site is small, this will only take a few minutes, but could take a couple of hours for larger sites | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your backup is being uploaded. <strong>You need to keep this page open for the backup to complete.</strong> If your site is small, this will only take a few minutes, but could take a couple of hours for larger sites You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as •
Translators
- Julian: 77.8%
- Kay: 3.1%
- Kenneth Rozendaal: 0.9%
- Quinn: 0.5%
