WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This site gives the option to its administrators to set up third-party destinations for sending and receiving backups. To create these destinations, personal data is stored. This data includes the administrator's name, email, UID and country for Dropbox accounts and credentials for FTP accounts. | Este site oferece a seus administradores a opção de configurar destinos de terceiros para envio e recebimento de backups. Para criar esses destinos, os dados pessoais são armazenados. Esses dados incluem o nome do administrador, e-mail, UID e país para contas Dropbox e credenciais para contas FTP. | Details | |
|
This site gives the option to its administrators to set up third-party destinations for sending and receiving backups. To create these destinations, personal data is stored. This data includes the administrator's name, email, UID and country for Dropbox accounts and credentials for FTP accounts. Este site oferece a seus administradores a opção de configurar destinos de terceiros para envio e recebimento de backups. Para criar esses destinos, os dados pessoais são armazenados. Esses dados incluem o nome do administrador, e-mail, UID e país para contas Dropbox e credenciais para contas FTP.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Additional data | Dados adicionais | Details | |
| This site may be using a third-party to store backups of its files and database where personal information is collected. These services include Google Drive, Dropbox, Amazon S3, FTP/SFTP for other servers and WPMU DEV cloud storage. | Este site pode estar usando terceiros para armazenar backups de seus arquivos e banco de dados onde as informações pessoais são coletadas. Esses serviços incluem Google Drive, Dropbox, Amazon S3, FTP / SFTP para outros servidores e armazenamento em nuvem WPMU DEV. | Details | |
|
This site may be using a third-party to store backups of its files and database where personal information is collected. These services include Google Drive, Dropbox, Amazon S3, FTP/SFTP for other servers and WPMU DEV cloud storage. Este site pode estar usando terceiros para armazenar backups de seus arquivos e banco de dados onde as informações pessoais são coletadas. Esses serviços incluem Google Drive, Dropbox, Amazon S3, FTP / SFTP para outros servidores e armazenamento em nuvem WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Third parties | Terceiros | Details | |
| Destination Account Country | País da conta de destino | Details | |
|
Destination Account Country País da conta de destino
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Destination Account UID | UID da conta de destino | Details | |
|
Destination Account UID UID da conta de destino
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Destination Account Email | Email da conta de destino | Details | |
|
Destination Account Email Email da conta de destino
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Destination Account Owner | Proprietário da conta de destino | Details | |
|
Destination Account Owner Proprietário da conta de destino
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot metadata | Snapshot metadata | Details | |
| Manage Backups | Gerenciar Backups | Details | |
| Hi %s, you have <strong>one or more full site backups that have failed to upload to The Hub</strong>. Locally hosted backups aren't very handy in the event you need to restore a website that's been taken down. <strong>We recommend visiting your managed backups and using the "Retry Uploading" option for any that are locally stored</strong>. | Olá, %s, você tem <strong> um ou mais backups completos do site que não foram carregados para o hub </strong>. Backups hospedados localmente não são muito úteis no caso de você precisar restaurar um site que foi removido. <strong>Recomendamos visitar seus backups gerenciados e usar a opção "Repetir upload" para qualquer um que esteja armazenado localmente</strong>. | Details | |
|
Hi %s, you have <strong>one or more full site backups that have failed to upload to The Hub</strong>. Locally hosted backups aren't very handy in the event you need to restore a website that's been taken down. <strong>We recommend visiting your managed backups and using the "Retry Uploading" option for any that are locally stored</strong>. Olá, %s, você tem <strong> um ou mais backups completos do site que não foram carregados para o hub </strong>. Backups hospedados localmente não são muito úteis no caso de você precisar restaurar um site que foi removido. <strong>Recomendamos visitar seus backups gerenciados e usar a opção "Repetir upload" para qualquer um que esteja armazenado localmente</strong>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| New backup zip size is smaller than the existing zip size | O novo tamanho do zip de backup é menor que o tamanho do zip existente | Details | |
|
New backup zip size is smaller than the existing zip size O novo tamanho do zip de backup é menor que o tamanho do zip existente
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Automated | Automatizado | Details | |
| Hosting | Hosting | Details | |
| Visit the Backups page to delete it. | Visite a página Backups para excluí-lo. | Details | |
|
Visit the Backups page to delete it. Visite a página Backups para excluí-lo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Álvaro Novais: 86.4%
- Élisson Costa: 4%
- Patrick Freitas: 4%
- mpress: 2.4%
- Cajaty Site: 2.1%
- WEBPROMASTER.NET: 0.8%
- Darlyng: 0.1%
- Luigi Di Benedetto: 0.1%