WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Portuguese (Portugal)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Storage Limit | Limite de Armazenamento | Details | |
| Schedule | Agendar | Details | |
| Run daily, weekly or monthly | Executar diariamente, semanalmente ou mensalmente | Details | |
|
Run daily, weekly or monthly Executar diariamente, semanalmente ou mensalmente
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Once-off | Uma vez | Details | |
| Would you like to schedule managed backups to run regularly or once-off? | Gostaria de agendar as cópias de segurança na cloud para serem executadas regularmente ou apenas uma vez? | Details | |
|
Would you like to schedule managed backups to run regularly or once-off? Gostaria de agendar as cópias de segurança na cloud para serem executadas regularmente ou apenas uma vez?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| WPMU DEV Cloud | WPMU DEV Cloud | Details | |
| Managed backups can only be stored on WPMU DEV's cloud servers. You have <strong>%1$s</strong> of your %2$s storage remaining. | As Cópias de Segurança na Cloud apenas podem ser armazenadas nos servidores cloud da WPMU DEV. Possui <strong>%s</strong>de %s de armazenamento restante. | Details | |
|
Managed backups can only be stored on WPMU DEV's cloud servers. You have <strong>%1$s</strong> of your %2$s storage remaining. As Cópias de Segurança na Cloud apenas podem ser armazenadas nos servidores cloud da WPMU DEV. Possui <strong>%s</strong>de %s de armazenamento restante.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You meet the server requirements. You can proceed now. | Cumpre os requisitos do servidor. Pode proceder agora. | Details | |
|
You meet the server requirements. You can proceed now. Cumpre os requisitos do servidor. Pode proceder agora.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have 1 or more requirements warnings. You can proceed, however Snapshot may run into issues due to the warnings. | Possui 1 ou mais avisos acerca de requisitos. Pode proceder, no entanto Snapshot pode ter problemas devido aos avisos. | Details | |
|
You have 1 or more requirements warnings. You can proceed, however Snapshot may run into issues due to the warnings. Possui 1 ou mais avisos acerca de requisitos. Pode proceder, no entanto Snapshot pode ter problemas devido aos avisos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You must meet the server requirements before proceeding. | Precisa cumprir os requisitos do servidor antes de proceder. | Details | |
|
You must meet the server requirements before proceeding. Precisa cumprir os requisitos do servidor antes de proceder.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configuration | Configuração | Details | |
| Backups Wizard | Ajudante das Cópias de Segurança | Details | |
|
Backups Wizard Ajudante das Cópias de Segurança
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, as a WPMU DEV member you get 10GB free cloud storage included in your membership. Install the WPMU DEV Dashboard plugin and then come back to add WPMU DEV as a destination. | %s, como membro WPMU DEV possui 10GB gratuitos de armazenamento na cloud na sua membership. Instale o plugin WPMU DEV Dashboard e depois volte para adicionar WPMU DEV como o destino. | Details | |
|
%s, as a WPMU DEV member you get 10GB free cloud storage included in your membership. Install the WPMU DEV Dashboard plugin and then come back to add WPMU DEV as a destination. %s, como membro WPMU DEV possui 10GB gratuitos de armazenamento na cloud na sua membership. Instale o plugin WPMU DEV Dashboard e depois volte para adicionar WPMU DEV como o destino.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, as a WPMU DEV member you get 10GB free cloud storage included in your membership. Create and store full backups of your website, including WordPress core files. And if disaster strikes, you can quickly and easily restore your website any time. | %s, como membro WPMU DEV possui 10GB gratuitos de armazenamento na cloud na sua membership. Crie e armazene cópias de segurança completas do seu website, incluindo os ficheiros core do WordPress. E se acontecer um desastre, pode rapidamente e facilmente repor o seu website a qualquer altura. <br/> Adicione a sua chave Snapshot para ativar este serviço. | Details | |
|
%s, as a WPMU DEV member you get 10GB free cloud storage included in your membership. Create and store full backups of your website, including WordPress core files. And if disaster strikes, you can quickly and easily restore your website any time. %s, como membro WPMU DEV possui 10GB gratuitos de armazenamento na cloud na sua membership. Crie e armazene cópias de segurança completas do seu website, incluindo os ficheiros core do WordPress. E se acontecer um desastre, pode rapidamente e facilmente repor o seu website a qualquer altura. <br/> Adicione a sua chave Snapshot para ativar este serviço.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Oh no! One or more of your Snapshot archives was not imported successfully. Please check your Snapshot logs for more details, or try restoring again in a few moments. | Oh não! Um ou mais arquivos Snapshot não foram importados com sucesso. Por favor verifique os seus registos Snapshot para mais detalhes, ou tente repor outra vez mais tarde. | Details | |
|
Oh no! One or more of your Snapshot archives was not imported successfully. Please check your Snapshot logs for more details, or try restoring again in a few moments. Oh não! Um ou mais arquivos Snapshot não foram importados com sucesso. Por favor verifique os seus registos Snapshot para mais detalhes, ou tente repor outra vez mais tarde.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Luís Lopes: 74.5%