WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Portuguese (Portugal)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please, make sure your site is able to perform remote requests to <code>%1$s</code>. | Por favor, certifique-se que o seu site é capaz de efetuar pedidos remotos para <code>%1$s</code>. | Details | |
|
Please, make sure your site is able to perform remote requests to <code>%1$s</code>. Por favor, certifique-se que o seu site é capaz de efetuar pedidos remotos para <code>%1$s</code>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It seems we encountered an issue communicating with the remote service. | Parece que encontramos um problema na comunicação com o serviço remoto. | Details | |
|
It seems we encountered an issue communicating with the remote service. Parece que encontramos um problema na comunicação com o serviço remoto.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We were unable to find the appropriate API info in the remote service response. | Fomos incapazes de encontrar a informação apropriada da API na resposta do serviço remoto. | Details | |
|
We were unable to find the appropriate API info in the remote service response. Fomos incapazes de encontrar a informação apropriada da API na resposta do serviço remoto.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add New | Adicionar Novo | Details | |
| Error deleting file: %s | Erro ao apagar o ficheiro: %s | Details | |
|
Error deleting file: %s Erro ao apagar o ficheiro: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Backup too large for storage quota. | A cópia de segurança é demasiado grande para a quota de armazenamento. | Details | |
|
Backup too large for storage quota. A cópia de segurança é demasiado grande para a quota de armazenamento.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error rotating backups | Erro na rotação das cópias de segurança | Details | |
|
Error rotating backups Erro na rotação das cópias de segurança
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Persistent connection error | Erro de ligação persistente | Details | |
|
Persistent connection error Erro de ligação persistente
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid endpoint | Endpoint inválido | Details | |
| Missing API key | Chave API em falta | Details | |
| %1$s <br /> %2$s <br /> %3$s Request error message, then key reset message, then open ticket message | %1$s <br /> %2$s <br /> %3$s | Details | |
|
%1$s <br /> %2$s <br /> %3$s %1$s <br /> %2$s <br /> %3$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s %2$s <br /> %3$s Request error, then connection check message, then open ticket message | %1$s %2$s <br /> %3$s | Details | |
| %1$s %2$s API error, then connection check message | %1$s %2$s | Details | |
| Error with %1$s queue, source: %2$s | Erro com %1$s em lista de espera, fonte: %2$s | Details | |
|
Error with %1$s queue, source: %2$s Erro com %1$s em lista de espera, fonte: %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| unknown source | Origem desconhecida | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Luís Lopes: 74.5%