WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Romanian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Only include selected files | Includeți numai fișierele selectate | Details | |
|
Only include selected files Includeți numai fișierele selectate
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Don't include any files | Nu includeți niciun fișier | Details | |
|
Don't include any files Nu includeți niciun fișier
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select which files you want to include. | Selectați ce fișiere doriți să includeți. | Details | |
|
Select which files you want to include. Selectați ce fișiere doriți să includeți.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select the archive you wish to restore from. | Selectați arhiva din care doriți să restaurați. | Details | |
|
Select the archive you wish to restore from. Selectați arhiva din care doriți să restaurați.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter the blog path (i.e. site1) or blog ID (i.e. 22), or leave blank for the primary site | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Enter the blog path (i.e. site1) or blog ID (i.e. 22), or leave blank for the primary site
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter the blog sub-domain prefix (i.e. site 1) or blog ID (i.e. 22), or a mapped domain, or leave blank for the primary site. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Enter the blog sub-domain prefix (i.e. site 1) or blog ID (i.e. 22), or a mapped domain, or leave blank for the primary site.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Information from archive | Informații din arhivă | Details | |
|
Information from archive Informații din arhivă
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Restore Note: URL mismatch! The Snapshot archive does not appear made from the current WordPress system. Every attempt will be made to replace the source URL with the URL from the destination. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Restore Note: URL mismatch! The Snapshot archive does not appear made from the current WordPress system. Every attempt will be made to replace the source URL with the URL from the destination.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This migration logic is considered still in beta. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
This migration logic is considered still in beta.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can restore the backup to a different blog within your Multisite environment.<br><strong>Note: The destination blog MUST already exist.</strong> | Puteți restabili copia de rezervă pe un alt blog în mediul dvs. Multisite.<br><strong>Notă: blogul de destinație TREBUIE să existe deja.</strong> | Details | |
|
You can restore the backup to a different blog within your Multisite environment.<br><strong>Note: The destination blog MUST already exist.</strong> Puteți restabili copia de rezervă pe un alt blog în mediul dvs. Multisite.<br><strong>Notă: blogul de destinație TREBUIE să existe deja.</strong>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Blog options | Opțiuni pentru blog | Details | |
| View Site | Vizualizați site-ul | Details | |
| View website. | Vizualizați site-ul web. | Details | |
| Your website has been successfully restored from your snapshot! | Site-ul dvs. web a fost restaurat cu succes din Snapshot! | Details | |
|
Your website has been successfully restored from your snapshot! Site-ul dvs. web a fost restaurat cu succes din Snapshot!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot Finishing (creating zip archive of tables) | Snapshot Finishing (crearea arhivei zip de tabele) | Details | |
|
Snapshot Finishing (creating zip archive of tables) Snapshot Finishing (crearea arhivei zip de tabele)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Alex: 68.9%
- Daniela AFTENI: 16.4%