WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Russian

1 … 29 30 31 32 33 … 57
Prio Original string Translation —
Snapshot backup aborted Резервное копирование прервано Details

Snapshot backup aborted

Резервное копирование прервано
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-02 12:57:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:807
  • snapshot.php:834
Priority:
normal
More links:
Snapshot determining tables/files to restore Snapshot определяет таблицы/файлы для восстановления Details

Snapshot determining tables/files to restore

Snapshot определяет таблицы/файлы для восстановления
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-02 13:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:805
  • views/snapshots/partials/restore-snapshot-progress.php:123
Priority:
normal
More links:
An unknown response returned from Snapshot backup attempt. Aborting. Double check Snapshot settings. Попытка резервного копирования Snapshot вернула неизвестный ответ. Прерывание. Проверьте настройки Snapshot. Details

An unknown response returned from Snapshot backup attempt. Aborting. Double check Snapshot settings.

Попытка резервного копирования Snapshot вернула неизвестный ответ. Прерывание. Проверьте настройки Snapshot.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-02 13:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:804
  • snapshot.php:828
Priority:
normal
More links:
Snapshot Finishing Завершение резервного копирования Details

Snapshot Finishing

Завершение резервного копирования
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-02 13:04:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:803
Priority:
normal
More links:
Files: Файлы: Details

Files:

Файлы:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-02 13:05:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:802
Priority:
normal
More links:
Database: База данных: Details

Database:

База данных:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-02 13:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:801
Priority:
normal
More links:
Abort Прервать Details

Abort

Прервать
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-02 13:05:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:800
Priority:
normal
More links:
Peak: Пик: Details

Peak:

Пик:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-02 14:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:799
  • views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:124
  • views/snapshots/partials/restore-snapshot-progress.php:107
Priority:
normal
More links:
Usage: Использование: Details

Usage:

Использование:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-02 14:53:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:798
  • views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:118
  • views/snapshots/partials/restore-snapshot-progress.php:102
Priority:
normal
More links:
Limit Лимит Details

Limit

Лимит
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-02 14:53:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:797
Priority:
normal
More links:
Memory: Память: Details

Memory:

Память:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-02 14:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:796
Priority:
normal
More links:
Snapshot initializing Инициализация резервной копии Details

Snapshot initializing

Инициализация резервной копии
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-02 14:53:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:794
Priority:
normal
More links:
Loading... Загрузка... Details

Loading...

Загрузка...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-02 14:53:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:793
  • snapshot.php:832
Priority:
normal
More links:
Unselect all Снять выделение со всего Details

Unselect all

Снять выделение со всего
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-02 14:54:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:792
Priority:
normal
More links:
Snapshot Log Viewer Просмотр Журнала Snapshot Details

Snapshot Log Viewer

Просмотр Журнала Snapshot
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-02 15:40:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:790
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 29 30 31 32 33 … 57

Export as •

Translators