WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Slovak

1 … 26 27 28 29 30 … 58
Prio Original string Translation —
Once you've got your key, enter it below: Keď máte kľúč, zadajte ho sem: Details

Once you've got your key, enter it below:

Keď máte kľúč, zadajte ho sem:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-14 08:55:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • views/boxes/modals/popup-snapshot.php:40
Priority:
normal
More links:
Get My Key Získať môj kľúč Details

Get My Key

Získať môj kľúč
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-14 08:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • views/boxes/modals/popup-snapshot.php:38
Priority:
normal
More links:
To enable Managed Backups and your 10GB storage allowance on our WPMU DEV cloud servers, you need to add your Snapshot key. Ak chcete povoliť Správu záloh a vaše miesto na ukladanie 10 GB na našich cloudových serveroch WPMU DEV, musíte pridať Snapshot Key. Details

To enable Managed Backups and your 10GB storage allowance on our WPMU DEV cloud servers, you need to add your Snapshot key.

Ak chcete povoliť Správu záloh a vaše miesto na ukladanie 10 GB na našich cloudových serveroch WPMU DEV, musíte pridať Snapshot Key.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-10 21:34:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • views/boxes/modals/popup-snapshot.php:36
Priority:
normal
More links:
This is your Snapshot API key. If you have any issues connecting to WPMU DEV’s cloud servers, just reset your key. Don’t worry, resetting your key won’t affect your backups. Toto je váš kľúč rozhrania API Snapshot. Ak máte nejaké problémy s pripojením k cloudovým serverom WPMU DEV, jednoducho resetujte kľúč. Nebojte sa, resetovanie kľúča nebude mať vplyv na vaše zálohy. Details

This is your Snapshot API key. If you have any issues connecting to WPMU DEV’s cloud servers, just reset your key. Don’t worry, resetting your key won’t affect your backups.

Toto je váš kľúč rozhrania API Snapshot. Ak máte nejaké problémy s pripojením k cloudovým serverom WPMU DEV, jednoducho resetujte kľúč. Nebojte sa, resetovanie kľúča nebude mať vplyv na vaše zálohy.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-14 08:53:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • views/boxes/modals/popup-snapshot.php:31
  • views/boxes/modals/popup-snapshot.php:55
Priority:
normal
More links:
Add Destination Pridať cieľ Details

Add Destination

Pridať cieľ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-17 16:27:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • views/boxes/destinations/widget-amazon.php:29
  • views/boxes/destinations/widget-dropbox.php:29
  • views/boxes/destinations/widget-google.php:29
  • views/boxes/destinations/widget-sftp.php:29
  • views/boxes/modals/popup-welcome.php:121
  • views/boxes/modals/popup-welcome.php:149
  • views/boxes/modals/popup-welcome.php:177
  • views/boxes/modals/popup-welcome.php:205
Priority:
normal
More links:
Find out more Dozvedieť sa viac Details

Find out more

Dozvedieť sa viac
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-13 16:56:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-try-pro.php:19
Priority:
normal
More links:
Try Snapshot Pro along with 100+ WPMU DEV plugins & 24/7 WP support for free today. Vyskúšajte Snapshot Pro spolu so 100+ wpmu DEV pluginmi & 24/7 WP podporu zadarmo dnes. Details

Try Snapshot Pro along with 100+ WPMU DEV plugins & 24/7 WP support for free today.

Vyskúšajte Snapshot Pro spolu so 100+ wpmu DEV pluginmi & 24/7 WP podporu zadarmo dnes.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-03-17 12:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-try-pro.php:17
Priority:
normal
More links:
Snapshot Pro gives you Managed Backups with 10GB of storage space on WPMU DEV servers. Should your website ever break down, you can restore a full website with just a few clicks. Snapshot Pro vám poskytuje spravované zálohy s 10 GB úložného priestoru na serveroch WPMU DEV. Ak by sa vaše webové stránky rozpadli, môžete obnoviť plnú webovú stránku iba niekoľkými kliknutiami. Details

Snapshot Pro gives you Managed Backups with 10GB of storage space on WPMU DEV servers. Should your website ever break down, you can restore a full website with just a few clicks.

Snapshot Pro vám poskytuje spravované zálohy s 10 GB úložného priestoru na serveroch WPMU DEV. Ak by sa vaše webové stránky rozpadli, môžete obnoviť plnú webovú stránku iba niekoľkými kliknutiami.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-13 16:57:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-try-pro.php:15
Priority:
normal
More links:
Try Snapshot Pro for free! Skúste Snapshot Pro zadarmo! Details

Try Snapshot Pro for free!

Skúste Snapshot Pro zadarmo!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-13 17:00:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-try-pro.php:5
Priority:
normal
More links:
Enable Povoliť Details

Enable

Povoliť
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-13 17:00:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:121
  • views/managed_backups.php:154
Priority:
normal
More links:
Managed Backups Schedule Manažovaný plán záloh Details

Managed Backups Schedule

Manažovaný plán záloh
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-13 17:01:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:110
Priority:
normal
More links:
Available Destinations Dostupné ciele Details

Available Destinations

Dostupné ciele
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-13 17:02:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:87
Priority:
normal
More links:
at %s na %s Details

at %s

na %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-13 17:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:74
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:137
Priority:
normal
More links:
Last Snapshot Posledná snímka Details

Last Snapshot

Posledná snímka
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-13 17:03:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:65
Priority:
normal
More links:
Welcome to the Dashboard. Here you can manage all your snapshots. Vitajte na Nástenke. Tu môžete spravovať všetky vaše snímky. Details

Welcome to the Dashboard. Here you can manage all your snapshots.

Vitajte na Nástenke. Tu môžete spravovať všetky vaše snímky.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-13 17:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Roman Sajdik (office66383)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:55
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 26 27 28 29 30 … 58

Export as •

Translators