WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Turkish

1 49 50 51 52 53 57
Prio Original string Translation
Unknown Blog Bilinmeyen Blog Details

Unknown Blog

Bilinmeyen Blog
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-13 08:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • views/snapshots/snapshot.php:143
Priority:
normal
More links:
Lookup İncele Details

Lookup

İncele
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-13 08:11:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • views/snapshots/restore.php:300
  • views/snapshots/snapshot.php:202
Priority:
normal
More links:
Error on blog lookup. Try again Blog incelemede hata. Tekrar deneyin Details

Error on blog lookup. Try again

Blog incelemede hata. Tekrar deneyin
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-13 08:11:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • views/snapshots/restore.php:251
  • views/snapshots/snapshot.php:162
Priority:
normal
More links:
Change Değiştir Details

Change

Değiştir
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-13 08:13:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • views/snapshots/restore.php:241
  • views/snapshots/snapshot.php:157
Priority:
normal
More links:
Cancel İptal Et Details

Cancel

İptal Et
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-13 08:16:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • views/destinations/add/index.php:201
  • views/destinations/add/index.php:213
  • views/managed-backups/partials/create-backup-progress.php:47
  • views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:153
  • views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:183
  • views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:212
  • views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:242
  • views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:270
  • views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:300
  • views/managed-backups/partials/restore-backup-progress.php:328
  • views/managed-backups/partials/upload-progress.php:18
  • views/managed-backups/restore.php:112
  • views/snapshots/item.php:371
  • views/snapshots/partials/create-snapshot-progress.php:71
  • views/snapshots/partials/create-snapshot-progress.php:159
  • views/snapshots/partials/create-snapshot-progress.php:194
  • views/snapshots/partials/create-snapshot-progress.php:228
  • views/snapshots/partials/restore-snapshot-progress.php:50
  • views/snapshots/partials/restore-snapshot-progress.php:127
  • views/snapshots/partials/restore-snapshot-progress.php:151
  • views/snapshots/partials/restore-snapshot-progress.php:183
  • views/snapshots/restore.php:303
  • views/snapshots/restore.php:895
  • views/snapshots/snapshot.php:205
  • views/snapshots/snapshot.php:1336
Priority:
normal
More links:
Save Destination Hedefi Kaydet Details

Save Destination

Hedefi Kaydet
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-13 08:16:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • views/destinations/add/index.php:232
  • views/destinations/add/index.php:237
Priority:
normal
More links:
You must override the function 'display_details_form' in your Snapshot Destination class! Snapshot hedef sınıfında 'display_details_form' fonksiyonunun üzerine yazmalısınız! Details

You must override the function 'display_details_form' in your Snapshot Destination class!

Snapshot hedef sınıfında 'display_details_form' fonksiyonunun üzerine yazmalısınız!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-13 08:17:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination.php:48
Priority:
normal
More links:
You must override the function 'sendfile_to_remote' in your Snapshot Destination class! Snapshot hedef sınıfında 'sendfile_to_remote' fonskiyonunun üzerine yazmalısınız! Details

You must override the function 'sendfile_to_remote' in your Snapshot Destination class!

Snapshot hedef sınıfında 'sendfile_to_remote' fonskiyonunun üzerine yazmalısınız!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-13 08:18:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination.php:44
Priority:
normal
More links:
You must override the function 'display_listing_table' in your Snapshot Destination class! Snapshot hedef sınıfında 'display_listing_table' fonksiyonunun üzerine yazmalısınız! Details

You must override the function 'display_listing_table' in your Snapshot Destination class!

Snapshot hedef sınıfında 'display_listing_table' fonksiyonunun üzerine yazmalısınız!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-13 08:18:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination.php:40
Priority:
normal
More links:
You must override all required vars in your Snapshot Destination class! Snapshot hedef sınıfınızda tüm gerekli değişkenlerin üzerine yazmalısınız! Details

You must override all required vars in your Snapshot Destination class!

Snapshot hedef sınıfınızda tüm gerekli değişkenlerin üzerine yazmalısınız!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-13 08:18:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination.php:34
Priority:
normal
More links:
Default: No. This options turns on or off passive mode. In passive mode, data connections are initiated by the client, rather than by the server. It may be needed if the client is behind firewall. Varsayılan: Hayır. Bu seçenekler açık yada kapalı pasif moduna döner. Pasif modda, veri bağlantıları server tarafı yerine, client tarafından başlatılır. Eğer client güvenlik duvarının arkasındaysa ihtiyaç duyulabilir. Details

Default: No. This options turns on or off passive mode. In passive mode, data connections are initiated by the client, rather than by the server. It may be needed if the client is behind firewall.

Varsayılan: Hayır. Bu seçenekler açık yada kapalı pasif moduna döner. Pasif modda, veri bağlantıları server tarafı yerine, client tarafından başlatılır. Eğer client güvenlik duvarının arkasındaysa ihtiyaç duyulabilir.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-13 08:21:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/ftp/index.php:491
Priority:
normal
More links:
Passive Mode Pasif Mod Details

Passive Mode

Pasif Mod
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-13 08:21:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/ftp/index.php:469
Priority:
normal
More links:
The default timeout for PHP FTP connections is 90 seconds. Sometimes this timeout needs to be longer for slower connections to busy servers. PHP için FTP bağlantılarındaki varsayılan zaman aşımı süresi 90 saniyedir. Bazen bu zaman aşımı süresi yavaş bağlantılarda meşgul sunucular için daha uzun olmalıdır. Details

The default timeout for PHP FTP connections is 90 seconds. Sometimes this timeout needs to be longer for slower connections to busy servers.

PHP için FTP bağlantılarındaki varsayılan zaman aşımı süresi 90 saniyedir. Bazen bu zaman aşımı süresi yavaş bağlantılarda meşgul sunucular için daha uzun olmalıdır.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-13 09:02:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/ftp/index.php:458
  • views/destinations/add/ftp.php:169
Priority:
normal
More links:
Server Timeout Sunucu Zamanaşımı Details

Server Timeout

Sunucu Zamanaşımı
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-13 09:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/ftp/index.php:446
  • views/destinations/add/ftp.php:163
Priority:
normal
More links:
In most normal cases the port should be left blank. Only in rare cases where the system administrator set the default FTP/sFTP port to some other value should the port be set here. If left blank the port will be assumed as 21 for FTP or 22 for sFTP. Bir çok normal durumda port boş bırakılmalıdır. Sadece nadir durumlarda sistem yöneticisinin FTP/sFTP varsayılan portunu başka bir değere ayarlamışsa burada da port ayarlanmalıdır. Eğer boş bırakılırsa FTP için 21 sFTP için 22 olarak farzedilecektir. Details

In most normal cases the port should be left blank. Only in rare cases where the system administrator set the default FTP/sFTP port to some other value should the port be set here. If left blank the port will be assumed as 21 for FTP or 22 for sFTP.

Bir çok normal durumda port boş bırakılmalıdır. Sadece nadir durumlarda sistem yöneticisinin FTP/sFTP varsayılan portunu başka bir değere ayarlamışsa burada da port ayarlanmalıdır. Eğer boş bırakılırsa FTP için 21 sFTP için 22 olarak farzedilecektir.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-13 09:05:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oguz (oguzz)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/ftp/index.php:440
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 49 50 51 52 53 57

Export as

Translators