WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Ukrainian

1 … 28 29 30 31 32 … 57
Prio Original string Translation —
Backup your entire WordPress installation and store it securely in the <a href="%s">Hub</a> for simple site migration and one-click restoration. Створіть резервну копію усієї вашої інсталяції WordPress і безпечно зберігайте її в <a href="%s">Hub</a> для простого переносу та відновлення в один клік. Details

Backup your entire WordPress installation and store it securely in the <a href="%s">Hub</a> for simple site migration and one-click restoration.

Створіть резервну копію усієї вашої інсталяції WordPress і безпечно зберігайте її в <a href="%s">Hub</a> для простого переносу та відновлення в один клік.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-18 12:27:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-backups.php:85
Priority:
normal
More links:
Pro Feature Pro Функція Details

Pro Feature

Pro Функція
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-18 12:28:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-backups.php:54
Priority:
normal
More links:
Managed Backups Керовані резервні копії Details

Managed Backups

Керовані резервні копії
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-18 12:28:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-backups.php:38
  • views/managed-backups/activate.php:3
  • views/managed-backups/get-started.php:3
  • views/managed-backups/new-backup.php:23
  • views/managed-backups/restore.php:18
  • views/managed-backups/upload.php:11
  • views/managed_backups.php:36
Priority:
normal
More links:
View Snapshot Переглянути резервну копію Details

View Snapshot

Переглянути резервну копію
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-18 12:28:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:4326
  • views/snapshots/partials/create-snapshot-progress.php:104
Priority:
normal
More links:
Your snapshot has been successfully created and stored! Ваша резервна копія була успішно створена і збережена! Details

Your snapshot has been successfully created and stored!

Ваша резервна копія була успішно створена і збережена!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-18 12:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:4326
Priority:
normal
More links:
Local Snapshot Локальна резервна копія Details

Local Snapshot

Локальна резервна копія
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-18 12:30:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:2381
Priority:
normal
More links:
Warning: We were unable to find the old Snapshot folder. Попередження: Ми не змогли знайти стару директорію Snapshot. Details

Warning: We were unable to find the old Snapshot folder.

Попередження: Ми не змогли знайти стару директорію Snapshot.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-18 12:40:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:2155
Priority:
normal
More links:
Snapshot restore aborted Відновлення резервної копії перервано Details

Snapshot restore aborted

Відновлення резервної копії перервано
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-18 12:41:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:835
Priority:
normal
More links:
Working... Працюємо... Details

Working...

Працюємо...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-18 13:34:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:833
Priority:
normal
More links:
You haven't included any files or database tables in this Snapshot. Please select what to include and try again. Ви не включили жодні файли чи таблиці бази даних в цю резервну копію. Будь ласка, оберіть, що ви бажаєте включити і спробуйте ще раз. Details

You haven't included any files or database tables in this Snapshot. Please select what to include and try again.

Ви не включили жодні файли чи таблиці бази даних в цю резервну копію. Будь ласка, оберіть, що ви бажаєте включити і спробуйте ще раз.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-18 13:34:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:831
Priority:
normal
More links:
You must select at least one database table to include. Ви повинні обрати хоча б одну таблицю бази даних для включення в резервну копію. Details

You must select at least one database table to include.

Ви повинні обрати хоча б одну таблицю бази даних для включення в резервну копію.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-18 13:35:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:830
Priority:
normal
More links:
You must select at least one Files backup option. Ви маєте обрати хоча б один параметр резервного копіювання файлів. Details

You must select at least one Files backup option.

Ви маєте обрати хоча б один параметр резервного копіювання файлів.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-18 13:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:829
Priority:
normal
More links:
ERROR: The Snapshot timekey is not set. Try reloading the page ПОМИЛКА: Не задано timekey резервної копії. Спробуйте перезавантажити сторінку Details

ERROR: The Snapshot timekey is not set. Try reloading the page

ПОМИЛКА: Не задано timekey резервної копії. Спробуйте перезавантажити сторінку
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-18 14:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:810
  • snapshot.php:837
Priority:
normal
More links:
You must select which Files and/or Tables to backup in this Snapshot Ви повинні обрати які файли та/або таблиці включити до цієї резервної копії Details

You must select which Files and/or Tables to backup in this Snapshot

Ви повинні обрати які файли та/або таблиці включити до цієї резервної копії
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-18 14:11:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:809
Priority:
normal
More links:
You must select at least one table Ви повинні обрати хоча б одну таблицю Details

You must select at least one table

Ви повинні обрати хоча б одну таблицю
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-18 14:11:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katya Tsihotska (kateitnow)
References:
  • snapshot.php:808
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 28 29 30 31 32 … 57

Export as •

Translators