WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Vietnamese

1 22 23 24 25 26 57
Prio Original string Translation
To retrieve your directory ID, follow <a %s>these instructions</a>. Upgrade your account for contributing to translations. Details

To retrieve your directory ID, follow <a %s>these instructions</a>.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/destinations/add/google-drive.php:76
Priority:
normal
More links:
This isn't a traditional directory path like /app/snapshot/ but a unique directory ID that Google Drive use for their filesystem. Đây không phải là đường dẫn thư mục truyền thống như /app/snapshot/ mà là ID thư mục duy nhất mà Google Drive sử dụng cho hệ thống tệp của họ. Details

This isn't a traditional directory path like /app/snapshot/ but a unique directory ID that Google Drive use for their filesystem.

Đây không phải là đường dẫn thư mục truyền thống như /app/snapshot/ mà là ID thư mục duy nhất mà Google Drive sử dụng cho hệ thống tệp của họ.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/destinations/add/google-drive.php:73
Priority:
normal
More links:
Directory ID ID Thư mục Details

Directory ID

ID Thư mục
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/destinations/add/google-drive.php:59
Priority:
normal
More links:
In passive mode, data connections are initiated by the client, rather than by the server. It may be needed if the client is behind firewall. Passive mode is off by default. Trong chế độ thụ động, kết nối dữ liệu được khởi tạo bởi máy khách, thay vì bởi máy chủ. Nó có thể cần thiết nếu máy khách ở phía sau tường lửa. Chế độ thụ động bị tắt theo mặc định. Details

In passive mode, data connections are initiated by the client, rather than by the server. It may be needed if the client is behind firewall. Passive mode is off by default.

Trong chế độ thụ động, kết nối dữ liệu được khởi tạo bởi máy khách, thay vì bởi máy chủ. Nó có thể cần thiết nếu máy khách ở phía sau tường lửa. Chế độ thụ động bị tắt theo mặc định.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/destinations/add/ftp.php:154
Priority:
normal
More links:
Use Passive Mode Sử dụng Chế độ thụ động Details

Use Passive Mode

Sử dụng Chế độ thụ động
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/destinations/add/ftp.php:139
Priority:
normal
More links:
This directory will be used to store your Snapshot archives and must already exist on the server. If the remote path is left blank, the FTP home directory will be used as the destination for your Snapshot files. Thư mục này sẽ được sử dụng để lưu trữ kho lưu trữ Snapshot của bạn và phải đã tồn tại trên máy chủ. Nếu đường dẫn từ xa bị bỏ trống, thư mục chính FTP sẽ được sử dụng làm điểm đến cho các tệp Snapshot của bạn. Details

This directory will be used to store your Snapshot archives and must already exist on the server. If the remote path is left blank, the FTP home directory will be used as the destination for your Snapshot files.

Thư mục này sẽ được sử dụng để lưu trữ kho lưu trữ Snapshot của bạn và phải đã tồn tại trên máy chủ. Nếu đường dẫn từ xa bị bỏ trống, thư mục chính FTP sẽ được sử dụng làm điểm đến cho các tệp Snapshot của bạn.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/destinations/add/ftp.php:125
Priority:
normal
More links:
User Người dùng Details

User

Người dùng
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/destinations/add/ftp.php:86
  • views/destinations/partials/dropbox-destination-list.php:14
Priority:
normal
More links:
Port Cổng Details

Port

Cổng
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/destinations/add/ftp.php:70
Priority:
normal
More links:
The FTP option will use the standard PHP library functions. Choosing FTPS will use the <a target="_blank" href="%s">PHP Secure Communications Library</a>This option may not work depending on how your PHP binaries are compiled. FTPS with TSL/SSL attemts a secure connection, however it will only work if PHP and OpenSSL are properly configured on your host and destination host. This option will also not work with Windows using the default PHP binaries. Check the PHP docs for ftp_ssl_connection. For SFTP, a PHP version equal or greater than 5.3.8 is required. Upgrade your account for contributing to translations. Details

The FTP option will use the standard PHP library functions. Choosing FTPS will use the <a target="_blank" href="%s">PHP Secure Communications Library</a>This option may not work depending on how your PHP binaries are compiled. FTPS with TSL/SSL attemts a secure connection, however it will only work if PHP and OpenSSL are properly configured on your host and destination host. This option will also not work with Windows using the default PHP binaries. Check the PHP docs for ftp_ssl_connection. For SFTP, a PHP version equal or greater than 5.3.8 is required.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/destinations/add/ftp.php:53
Priority:
normal
More links:
Connection Type Loại kết nối Details

Connection Type

Loại kết nối
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/destinations/add/ftp.php:34
Priority:
normal
More links:
This destination is not authenticated yet. Điểm đến này chưa được xác thực. Details

This destination is not authenticated yet.

Điểm đến này chưa được xác thực.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/destinations/add/dropbox.php:275
Priority:
normal
More links:
This destination is using old Dropbox authentication system, please re-authenticate. Điểm đến này đang sử dụng hệ thống xác thực Dropbox cũ, vui lòng xác thực lại. Details

This destination is using old Dropbox authentication system, please re-authenticate.

Điểm đến này đang sử dụng hệ thống xác thực Dropbox cũ, vui lòng xác thực lại.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/destinations/add/dropbox.php:257
Priority:
normal
More links:
Email Email Details

Email

Email
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/destinations/add/dropbox.php:176
Priority:
normal
More links:
Account Tài khoản Details

Account

Tài khoản
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/destinations/add/dropbox.php:156
Priority:
normal
More links:
Authorization code Mã xác thực Details

Authorization code

Mã xác thực
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/destinations/add/dropbox.php:134
  • views/destinations/add/dropbox.php:290
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 22 23 24 25 26 57

Export as

Translators