WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Vietnamese

1 7 8 9 10 11 57
Prio Original string Translation
This backup failed to upload to The Hub. Usually we'd recommend re-trying the upload, but since you're hosting with us you already have daily backups running. Therefore, you can probably delete this backup. Sao lưu này đã thất bại khi tải lên The Hub. Thông thường chúng tôi khuyên bạn nên thử tải lên lại, nhưng vì bạn đang lưu trữ với chúng tôi, bạn đã có các bản sao lưu hàng ngày đang chạy. Do đó, bạn có thể xóa bản sao lưu này. Details

This backup failed to upload to The Hub. Usually we'd recommend re-trying the upload, but since you're hosting with us you already have daily backups running. Therefore, you can probably delete this backup.

Sao lưu này đã thất bại khi tải lên The Hub. Thông thường chúng tôi khuyên bạn nên thử tải lên lại, nhưng vì bạn đang lưu trữ với chúng tôi, bạn đã có các bản sao lưu hàng ngày đang chạy. Do đó, bạn có thể xóa bản sao lưu này.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • lib/Snapshot/Controller/Hosting.php:546
Priority:
normal
More links:
We're preparing your backup for <strong>%s.wpmudev.host</strong>, we'll email you when it's finished and ready. Upgrade your account for contributing to translations. Details

We're preparing your backup for <strong>%s.wpmudev.host</strong>, we'll email you when it's finished and ready.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/Snapshot/Controller/Hosting/Ajax.php:215
Priority:
normal
More links:
We couldn't send the backup to your email address. Please <a class="%1$s" href="#" data-backup-id="%2$s">try again</a>, and if the issue persist, you can <a href="%3$s" target="_blank">contact our support</a> for help. Upgrade your account for contributing to translations. Details

We couldn't send the backup to your email address. Please <a class="%1$s" href="#" data-backup-id="%2$s">try again</a>, and if the issue persist, you can <a href="%3$s" target="_blank">contact our support</a> for help.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/Snapshot/Controller/Hosting/Ajax.php:211
Priority:
normal
More links:
Your backup failed to upload to the Hub. This can happen for a number of reasons, we recommend checking the error logs to see if you can uncover the issue, or try resetting your Snapshot API Key to see if that fixes the issue. If you get stuck, please contact our support team for help. Sao lưu của bạn đã thất bại khi tải lên Hub. Điều này có thể xảy ra do một số lý do, chúng tôi khuyên bạn nên kiểm tra nhật ký lỗi để xem liệu bạn có thể tìm ra vấn đề hay không, hoặc thử đặt lại Snapshot API Key để xem liệu điều đó có khắc phục được vấn đề hay không. Nếu bạn gặp khó khăn, vui lòng liên hệ với nhóm hỗ trợ của chúng tôi để được trợ giúp. Details

Your backup failed to upload to the Hub. This can happen for a number of reasons, we recommend checking the error logs to see if you can uncover the issue, or try resetting your Snapshot API Key to see if that fixes the issue. If you get stuck, please contact our support team for help.

Sao lưu của bạn đã thất bại khi tải lên Hub. Điều này có thể xảy ra do một số lý do, chúng tôi khuyên bạn nên kiểm tra nhật ký lỗi để xem liệu bạn có thể tìm ra vấn đề hay không, hoặc thử đặt lại Snapshot API Key để xem liệu điều đó có khắc phục được vấn đề hay không. Nếu bạn gặp khó khăn, vui lòng liên hệ với nhóm hỗ trợ của chúng tôi để được trợ giúp.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • lib/Snapshot/Controller/Full/Ajax.php:601
Priority:
normal
More links:
Error reuploading file: invalid request Lỗi tải lại tệp: yêu cầu không hợp lệ Details

Error reuploading file: invalid request

Lỗi tải lại tệp: yêu cầu không hợp lệ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • lib/Snapshot/Controller/Full/Ajax.php:595
Priority:
normal
More links:
Failed to abort upload. Please view logs. Thất bại trong việc hủy bỏ tải lên. Vui lòng xem nhật ký. Details

Failed to abort upload. Please view logs.

Thất bại trong việc hủy bỏ tải lên. Vui lòng xem nhật ký.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • lib/Snapshot/Controller/Full/Ajax.php:583
Priority:
normal
More links:
Upload has been aborted. You can retry uploading the backup or go back to managed backups listing page. Tải lên đã bị hủy bỏ. Bạn có thể thử tải lên lại bản sao lưu hoặc quay lại trang liệt kê sao lưu được quản lý. Details

Upload has been aborted. You can retry uploading the backup or go back to managed backups listing page.

Tải lên đã bị hủy bỏ. Bạn có thể thử tải lên lại bản sao lưu hoặc quay lại trang liệt kê sao lưu được quản lý.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • lib/Snapshot/Controller/Full/Ajax.php:582
Priority:
normal
More links:
Error aborting upload: invalid request Lỗi hủy bỏ tải lên: yêu cầu không hợp lệ Details

Error aborting upload: invalid request

Lỗi hủy bỏ tải lên: yêu cầu không hợp lệ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • lib/Snapshot/Controller/Full/Ajax.php:564
Priority:
normal
More links:
@ interval and time separator Upgrade your account for contributing to translations. Details

@

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Context:
interval and time separator
References:
  • views/snapshots/item.php:204
Priority:
normal
More links:
@ date and time separator Upgrade your account for contributing to translations. Details

@

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Context:
date and time separator
References:
  • views/snapshots/item.php:139
Priority:
normal
More links:
%s ago %s = human-readable time difference %s trước Details

%s ago

%s trước
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
%s = human-readable time difference
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:34
Priority:
normal
More links:
Dashboard menu label Bảng điều khiển Details

Dashboard

Bảng điều khiển
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
menu label
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • snapshot.php:576
Priority:
normal
More links:
Settings page label Cài đặt Details

Settings

Cài đặt
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
page label
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • snapshot.php:625
Priority:
normal
More links:
Import page label Nhập Details

Import

Nhập
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
page label
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • snapshot.php:617
Priority:
normal
More links:
Destinations page label Điểm đến Details

Destinations

Điểm đến
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
page label
Date added (GMT):
2024-08-23 04:29:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • snapshot.php:591
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 7 8 9 10 11 57

Export as

Translators