WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Chinese (China)

1 35 36 37 38 39 57
Prio Original string Translation
Please, make sure your site is able to perform remote requests to <code>%1$s</code>. 请确保您的站点能够对 <code>%1$s</code> 执行远程请求。 Details

Please, make sure your site is able to perform remote requests to <code>%1$s</code>.

请确保您的站点能够对 <code>%1$s</code> 执行远程请求。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • lib/Snapshot/View/Full/Backup.php:77
Priority:
normal
More links:
It seems we encountered an issue communicating with the remote service. 我们似乎遇到了与远程服务通信的问题。 Details

It seems we encountered an issue communicating with the remote service.

我们似乎遇到了与远程服务通信的问题。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • lib/Snapshot/View/Full/Backup.php:76
Priority:
normal
More links:
We were unable to find the appropriate API info in the remote service response. 我们无法在远程服务响应中找到适当的 API 信息。 Details

We were unable to find the appropriate API info in the remote service response.

我们无法在远程服务响应中找到适当的 API 信息。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • lib/Snapshot/View/Full/Backup.php:75
Priority:
normal
More links:
Add New 添加新的 Details

Add New

添加新的
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-destinations.php:37
Priority:
normal
More links:
Error deleting file: %s 删除文件错误: %s Details

Error deleting file: %s

删除文件错误: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Storage.php:996
Priority:
normal
More links:
Backup too large for storage quota. 备份文件超过存储配额 Details

Backup too large for storage quota.

备份文件超过存储配额
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Storage.php:643
Priority:
normal
More links:
Error rotating backups 循环备份错误 Details

Error rotating backups

循环备份错误
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Storage.php:378
Priority:
normal
More links:
Persistent connection error 持久连接错误 Details

Persistent connection error

持久连接错误
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:391
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:399
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:530
Priority:
normal
More links:
Invalid endpoint 无效端点 Details

Invalid endpoint

无效端点
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:384
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:522
Priority:
normal
More links:
Missing API key API 密钥丢失 Details

Missing API key

API 密钥丢失
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:360
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:515
Priority:
normal
More links:
%1$s <br /> %2$s <br /> %3$s Request error message, then key reset message, then open ticket message Upgrade your account for contributing to translations. Details

%1$s <br /> %2$s <br /> %3$s

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Request error message, then key reset message, then open ticket message
References:
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:295
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s <br /> %3$s Request error, then connection check message, then open ticket message Upgrade your account for contributing to translations. Details

%1$s %2$s <br /> %3$s

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Request error, then connection check message, then open ticket message
References:
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:155
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:263
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s API error, then connection check message %1$s%2$s Details

%1$s %2$s

%1$s%2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
API error, then connection check message
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:120
Priority:
normal
More links:
Error with %1$s queue, source: %2$s %1$s 队列中的错误, 来源: %2$s Details

Error with %1$s queue, source: %2$s

%1$s 队列中的错误, 来源: %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Full/Error.php:209
Priority:
normal
More links:
unknown source 未知源 Details

unknown source

未知源
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-22 09:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lenghanwei (82458730)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Full/Error.php:204
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 35 36 37 38 39 57

Export as

Translators