WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Chinese (China)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unknown Blog | 未知站点 | Details | |
| Lookup | 查找 | Details | |
| Error on blog lookup. Try again | 站点查找错误，请再试一次 | Details | |
|
Error on blog lookup. Try again 站点查找错误，请再试一次
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Change | 更改 | Details | |
| Cancel | 取消 | Details | |
| Save Destination | 保存目标 | Details | |
| You must override the function 'display_details_form' in your Snapshot Destination class! | 您必须在快照目标类中重写函数 "display_details_form"! | Details | |
|
You must override the function 'display_details_form' in your Snapshot Destination class! 您必须在快照目标类中重写函数 "display_details_form"!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You must override the function 'sendfile_to_remote' in your Snapshot Destination class! | 您必须在快照目标类中重写函数 "sendfile_to_remote"! | Details | |
|
You must override the function 'sendfile_to_remote' in your Snapshot Destination class! 您必须在快照目标类中重写函数 "sendfile_to_remote"!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You must override the function 'display_listing_table' in your Snapshot Destination class! | 您必须在快照目标类中重写函数 "display_listing_table"! | Details | |
|
You must override the function 'display_listing_table' in your Snapshot Destination class! 您必须在快照目标类中重写函数 "display_listing_table"!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You must override all required vars in your Snapshot Destination class! | 您必须覆盖快照目标类中所有必需的 vars! | Details | |
|
You must override all required vars in your Snapshot Destination class! 您必须覆盖快照目标类中所有必需的 vars!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Default: No. This options turns on or off passive mode. In passive mode, data connections are initiated by the client, rather than by the server. It may be needed if the client is behind firewall. | 默认值: 否。此选项打开或关闭被动模式。在被动模式下, 数据连接由客户端 (而不是服务器) 启动。如果客户端位于防火墙后面, 则可能需要它。 | Details | |
|
Default: No. This options turns on or off passive mode. In passive mode, data connections are initiated by the client, rather than by the server. It may be needed if the client is behind firewall. 默认值: 否。此选项打开或关闭被动模式。在被动模式下, 数据连接由客户端 (而不是服务器) 启动。如果客户端位于防火墙后面, 则可能需要它。
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Passive Mode | 被动模式 | Details | |
| The default timeout for PHP FTP connections is 90 seconds. Sometimes this timeout needs to be longer for slower connections to busy servers. | PHP FTP连接的默认超时为90秒。有时，对于繁忙服务器的连接速度较慢，此超时需要更长。 | Details | |
|
The default timeout for PHP FTP connections is 90 seconds. Sometimes this timeout needs to be longer for slower connections to busy servers. PHP FTP连接的默认超时为90秒。有时，对于繁忙服务器的连接速度较慢，此超时需要更长。
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Server Timeout | 服务器超时 | Details | |
| In most normal cases the port should be left blank. Only in rare cases where the system administrator set the default FTP/sFTP port to some other value should the port be set here. If left blank the port will be assumed as 21 for FTP or 22 for sFTP. | 在大多数正常情况下, 该端口应留空。只有在很少的情况下, 如果在此处设置端口, 系统管理员将默认 FTP/sFTP 端口设置为其他值。如果留空, 端口将被假定为 21, 用于 FTP 或为 sFTP 22。 | Details | |
|
In most normal cases the port should be left blank. Only in rare cases where the system administrator set the default FTP/sFTP port to some other value should the port be set here. If left blank the port will be assumed as 21 for FTP or 22 for sFTP. 在大多数正常情况下, 该端口应留空。只有在很少的情况下, 如果在此处设置端口, 系统管理员将默认 FTP/sFTP 端口设置为其他值。如果留空, 端口将被假定为 21, 用于 FTP 或为 sFTP 22。
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- lenghanwei: 80.4%