WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Chinese (China)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Server Port (optional) | 服务器端口 (可选) | Details | |
| FTP: uses standard PHP library functions. (default)<br />SFTP: Implementation use the <a href="http://phpseclib.sourceforge.net" target="_blank">PHP Secure Communications Library</a>. This option may not work depending on how your PHP binaries are compiled.<br />FTPS with TSL/SSL. This option attempts a secure connection. Will only work if PHP and OpenSSL are properly configured on your host and the destination host. This option will not work under Windows using the default PHP binaries. Check the PHP docs for ftp_ssl_connection | FTP: 使用标准的 PHP 库函数。 (默认) <br/> SFTP: 实现使用 <a href="http://phpseclib.sourceforge.net" target="_blank"> PHP 安全通信库 </a>。根据 PHP 二进制文件的编译方式, 此选项可能不起作用. <br/> 使用 TSL/SSL FTPS。此选项尝试安全连接。只有在主机和目标主机上正确配置了 PHP 和 OpenSSL 后, 才能正常工作。此选项将无法使用默认的 PHP 二进制文件在 Windows 下工作。检查 PHP 文档中的 ftp_ssl_connection | Details | |
|
FTP: uses standard PHP library functions. (default)<br />SFTP: Implementation use the <a href="http://phpseclib.sourceforge.net" target="_blank">PHP Secure Communications Library</a>. This option may not work depending on how your PHP binaries are compiled.<br />FTPS with TSL/SSL. This option attempts a secure connection. Will only work if PHP and OpenSSL are properly configured on your host and the destination host. This option will not work under Windows using the default PHP binaries. Check the PHP docs for ftp_ssl_connection
Warning: Expected <br />, got <br/>.
FTP: 使用标准的 PHP 库函数。 (默认) <br/> SFTP: 实现使用 <a href="http://phpseclib.sourceforge.net" target="_blank"> PHP 安全通信库 </a>。根据 PHP 二进制文件的编译方式, 此选项可能不起作用. <br/> 使用 TSL/SSL FTPS。此选项尝试安全连接。只有在主机和目标主机上正确配置了 PHP 和 OpenSSL 后, 才能正常工作。此选项将无法使用默认的 PHP 二进制文件在 Windows 下工作。检查 PHP 文档中的 ftp_ssl_connection
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connection Protocol | 链接协议 | Details | |
| The remote path will be used to store the snapshot archives. The remote path must already existing on the server. If the remote path is blank then the FTP home directory will be used as the destination for snapshot files. This is a global setting and will be used by all snapshot configurations using this destination. You can also defined a directory used by a specific snapshot. | 远程路径将用于存储快照存档。远程路径必须已存在于服务器上。如果远程路径为空，则FTP主目录将用作快照文件的目标。这是一个全局设置，将由使用此目标的所有快照配置使用。您还可以定义特定快照使用的目录。 | Details | |
|
The remote path will be used to store the snapshot archives. The remote path must already existing on the server. If the remote path is blank then the FTP home directory will be used as the destination for snapshot files. This is a global setting and will be used by all snapshot configurations using this destination. You can also defined a directory used by a specific snapshot. 远程路径将用于存储快照存档。远程路径必须已存在于服务器上。如果远程路径为空，则FTP主目录将用作快照文件的目标。这是一个全局设置，将由使用此目标的所有快照配置使用。您还可以定义特定快照使用的目录。
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Remote Path | 远程路径 | Details | |
| Password | 密 码 | Details | |
| Username | 用户名 | Details | |
| This should remote server address as in somehost.co or ftp.somehost.com or maybe the IP address 123.456.789.255. Do not use ftp://somehost.com | 这应该是远程服务器地址如lyhost.com 或 ftp.lyhost.com，或者是IP地址 123.456.789.255。不要使用 ftp:// | Details | |
|
This should remote server address as in somehost.co or ftp.somehost.com or maybe the IP address 123.456.789.255. Do not use ftp://somehost.com 这应该是远程服务器地址如lyhost.com 或 ftp.lyhost.com，或者是IP地址 123.456.789.255。不要使用 ftp://
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Server Address | 服务器地址 | Details | |
| Define an FTP destination connection. You can define multiple destinations which use FTP. Each destination can connect to different servers with different remote paths. | 定义 FTP 目标连接。您可以定义多个使用 FTP 的目标。每个目标都可以连接到具有不同远程路径的不同服务器。 | Details | |
|
Define an FTP destination connection. You can define multiple destinations which use FTP. Each destination can connect to different servers with different remote paths. 定义 FTP 目标连接。您可以定义多个使用 FTP 的目标。每个目标都可以连接到具有不同远程路径的不同服务器。
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No FTP Destinations | 没有 FTP 目的地 | Details | |
| Host | 主机 | Details | |
| Connection type is required | 链接类型必填 | Details | |
| Password is required | 密码是必需的 | Details | |
| Username is required | 输入用户名 | Details | |
Export as •
Translators
- lenghanwei: 80.4%