WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Chinese (Taiwan)

← 1 2
Prio Original string Translation —
Alternate Region host 備用主機 Details

Alternate Region host

備用主機
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 11:52:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ann (ann71727)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/aws/index.php:972
  • views/destinations/add/aws.php:147
Priority:
normal
More links:
Authorization complete. 授權完成。 Details

Authorization complete.

授權完成。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 11:57:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ann (ann71727)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:911
Priority:
normal
More links:
Unable to obtain Authorization URL from Google 無法從Google獲得授權網址 Details

Unable to obtain Authorization URL from Google

無法從Google獲得授權網址
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 11:56:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ann (ann71727)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:898
Priority:
normal
More links:
Authorize 授權 Details

Authorize

授權
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 11:56:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ann (ann71727)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:887
  • views/destinations/add/google-drive.php:272
Priority:
normal
More links:
Re-Authorize 重新授權 Details

Re-Authorize

重新授權
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 11:56:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ann (ann71727)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:885
  • views/destinations/add/google-drive.php:273
Priority:
normal
More links:
Step 3: Google Authorize 步驟3：取得Google授權 Details

Step 3: Google Authorize

步驟3：取得Google授權
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 11:56:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ann (ann71727)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:853
Priority:
normal
More links:
Redirect URI 重定向URI Details

Redirect URI

重定向URI
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 11:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ann (ann71727)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:808
Priority:
normal
More links:
Go to the %s 轉至%s Details

Go to the %s

轉至%s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 11:55:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ann (ann71727)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:783
  • views/destinations/add/google-drive.php:136
Priority:
normal
More links:
Go to your %s 轉到您%s的 Details

Go to your %s

轉到您%s的
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 11:54:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ann (ann71727)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:749
Priority:
normal
More links:
Instructions 說明 Details

Instructions

說明
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 11:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ann (ann71727)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:747
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:781
Priority:
normal
More links:
Step 1: Define a name for this Destination 第1步：為這個目標定義一個名字 Details

Step 1: Define a name for this Destination

第1步：為這個目標定義一個名字
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 11:53:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ann (ann71727)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:682
Priority:
normal
More links:
Google Drive Google 雲端硬碟 Details

Google Drive

Google 雲端硬碟
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 11:51:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ann (ann71727)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:53
  • lib/Snapshot/Model/Destination.php:164
  • views/boxes/destinations/widget-google.php:19
  • views/destinations/add/google-drive.php:41
Priority:
normal
More links:
local import file not found %s. This could mean either the entered path was not valid or accessible. 本地導入文件找不到%s。這可能意味著無論是輸入的路徑無效或無法訪問。 Details

local import file not found %s. This could mean either the entered path was not valid or accessible.

本地導入文件找不到%s。這可能意味著無論是輸入的路徑無效或無法訪問。
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 11:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ann (ann71727)
References:
  • views/import.php:194
Priority:
normal
More links:
Archive 檔案 Details

Archive

檔案
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 12:00:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ann (ann71727)
References:
  • views/snapshots/restore.php:385
Priority:
normal
More links:
Delete 刪除 Details

Delete

刪除
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-09 12:00:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ann (ann71727)
References:
  • lib/Snapshot/Controller/Hosting.php:523
  • lib/Snapshot/Controller/Hosting.php:697
  • lib/Snapshot/Model/Destination/aws/index.php:747
  • lib/Snapshot/Model/Destination/ftp/index.php:150
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:563
  • views/destinations/add/index.php:185
  • views/managed-backups/partials/filter.php:7
  • views/managed_backups.php:426
  • views/snapshots/item.php:74
  • views/snapshots/item.php:335
  • views/snapshots/partials/filter.php:7
  • views/snapshots.php:325
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
← 1 2

Export as •

Translators