WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s. Please check your Google Account and API configurations again. | %s। অনুগ্রহ করে আবার আপনার Google অ্যাকাউন্ট এবং API কনফিগারেশন চেক করুন। | Details | |
|
%s. Please check your Google Account and API configurations again. %s। অনুগ্রহ করে আবার আপনার Google অ্যাকাউন্ট এবং API কনফিগারেশন চেক করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please get a new token. | অনুগ্রহ করে একটি নতুন টোকেন নিন। | Details | |
|
Please get a new token. অনুগ্রহ করে একটি নতুন টোকেন নিন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please configure your <a href="%s">Google OAuth 2.0</a> in order to send email using Gmail API. | Gmail API ব্যবহার করে ইমেল পাঠানোর জন্য অনুগ্রহ করে আপনার <a href="%s">Google OAuth 2.0</a> কনফিগার করুন৷ | Details | |
|
Please configure your <a href="%s">Google OAuth 2.0</a> in order to send email using Gmail API. Gmail API ব্যবহার করে ইমেল পাঠানোর জন্য অনুগ্রহ করে আপনার <a href="%s">Google OAuth 2.0</a> কনফিগার করুন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Set your own from name for each email sent from your website. Be careful since it will override the from name provided by other plugins such as Contact Form. | আপনার ওয়েবসাইট থেকে পাঠানো প্রতিটি ইমেলের জন্য আপনার নিজের ফ্রম নাম সেট করুন। সতর্কতা অবলম্বন করুন যেহেতু এটি পরিচিতি যোগাযোগ ফর্মের মতো অন্যান্য প্লাগইন দ্বারা প্রদত্ত ফ্রম নাম কে ওভাররাইড করবে৷ | Details | |
|
Set your own from name for each email sent from your website. Be careful since it will override the from name provided by other plugins such as Contact Form. আপনার ওয়েবসাইট থেকে পাঠানো প্রতিটি ইমেলের জন্য আপনার নিজের ফ্রম নাম সেট করুন। সতর্কতা অবলম্বন করুন যেহেতু এটি পরিচিতি যোগাযোগ ফর্মের মতো অন্যান্য প্লাগইন দ্বারা প্রদত্ত ফ্রম নাম কে ওভাররাইড করবে৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter the sender name | প্রেরকের নাম লিখুন | Details | |
| Choose the default from email and from name for all of your WordPress outgoing emails. | আপনার সমস্ত ওয়ার্ডপ্রেস বহির্গামী ইমেইলের জন্য ইমেইল থেকে এবং নাম থেকে ডিফল্ট নির্বাচন করুন। | Details | |
|
Choose the default from email and from name for all of your WordPress outgoing emails. আপনার সমস্ত ওয়ার্ডপ্রেস বহির্গামী ইমেইলের জন্য ইমেইল থেকে এবং নাম থেকে ডিফল্ট নির্বাচন করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please save changes after you make any change. | আপনি কোনো পরিবর্তন করার পরে পরিবর্তন সংরক্ষণ করুন। | Details | |
|
Please save changes after you make any change. আপনি কোনো পরিবর্তন করার পরে পরিবর্তন সংরক্ষণ করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Client Secret | ক্লায়েন্ট সিক্রেট | Details | |
| Client ID | ক্লায়েন্ট আইডি | Details | |
| A Google Cloud Platform project with the Gmail API enabled is required. To create a project and enable an API, refer to <a href="%s" target="_blank">Create a project and enable API <span class="sui-icon-open-new-window sui-info" aria-hidden="true"></span></a>. | Gmail API সক্ষম সহ একটি Google ক্লাউড প্ল্যাটফর্ম প্রকল্প প্রয়োজন৷ একটি প্রকল্প তৈরি করতে এবং একটি API সক্ষম করতে, <a href="%s" target="_blank">একটি প্রকল্প তৈরি করুন এবং API সক্ষম করুন <span class="sui-icon-open-new-window sui-info" aria-hidden="true"></span></a>৷ | Details | |
|
A Google Cloud Platform project with the Gmail API enabled is required. To create a project and enable an API, refer to <a href="%s" target="_blank">Create a project and enable API <span class="sui-icon-open-new-window sui-info" aria-hidden="true"></span></a>. Gmail API সক্ষম সহ একটি Google ক্লাউড প্ল্যাটফর্ম প্রকল্প প্রয়োজন৷ একটি প্রকল্প তৈরি করতে এবং একটি API সক্ষম করতে, <a href="%s" target="_blank">একটি প্রকল্প তৈরি করুন এবং API সক্ষম করুন <span class="sui-icon-open-new-window sui-info" aria-hidden="true"></span></a>৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google OAuth 2.0 | Google OAuth 2.0 | Details | |
| Test email sent to <strong>%s</strong>. | <strong>%s</strong> এ পরীক্ষা ইমেল পাঠানো হয়েছে। | Details | |
|
Test email sent to <strong>%s</strong>. <strong>%s</strong> এ পরীক্ষা ইমেল পাঠানো হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Send a dummy email to test the Gmail API configurations. | Gmail API কনফিগারেশন পরীক্ষা করতে একটি পরীক্ষা ইমেল পাঠান। | Details | |
|
Send a dummy email to test the Gmail API configurations. Gmail API কনফিগারেশন পরীক্ষা করতে একটি পরীক্ষা ইমেল পাঠান।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable %1$sthe SMTP module%2$s to start storing the email log history. | ইমেল লগ ইতিহাস সংরক্ষণ করা শুরু করতে %1$s SMTP মডিউলটি%2$s সক্ষম করুন৷ | Details | |
|
Enable %1$sthe SMTP module%2$s to start storing the email log history. ইমেল লগ ইতিহাস সংরক্ষণ করা শুরু করতে %1$s SMTP মডিউলটি%2$s সক্ষম করুন৷
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Get detailed information about your emails with Branda Pro. You can check recipients information and export all log history. Try it today with a WPMU DEV Membership! | Branda Pro এর মাধ্যমে আপনার ইমেল সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য পান। আপনি প্রাপকদের তথ্য পরীক্ষা করতে পারেন এবং সমস্ত লগ ইতিহাস এক্সপোর্ট করতে পারেন৷ এটি একটি WPMU DEV সদস্যতার সাথে আজই চেষ্টা করুন! | Details | |
|
Get detailed information about your emails with Branda Pro. You can check recipients information and export all log history. Try it today with a WPMU DEV Membership! Branda Pro এর মাধ্যমে আপনার ইমেল সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য পান। আপনি প্রাপকদের তথ্য পরীক্ষা করতে পারেন এবং সমস্ত লগ ইতিহাস এক্সপোর্ট করতে পারেন৷ এটি একটি WPMU DEV সদস্যতার সাথে আজই চেষ্টা করুন!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Rupok: 75.7%
- Shamser Suzon: 18.1%
- Fida Al Hasan: 5.8%
- Sanowar Prince: 0.4%