WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Czech

1 20 21 22 23 24 107
Prio Original string Translation
Fixed Fixní Details

Fixed

Fixní
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2387
  • inc/class-branda-helper.php:2406
Priority:
normal
More links:
Crop proportional, change width. Ořízněte proporcionálně, změňte šířku. Details

Crop proportional, change width.

Ořízněte proporcionálně, změňte šířku.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2384
Priority:
normal
More links:
Crop proportional, change height. Ořízněte proporcionálně, změňte výšku. Details

Crop proportional, change height.

Ořízněte proporcionálně, změňte výšku.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2380
Priority:
normal
More links:
Do not change crop. Neměňte plodinu. Details

Do not change crop.

Neměňte plodinu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2376
Priority:
normal
More links:
This setting work only with images added to WordPress Media Library. Toto nastavení funguje pouze s obrázky přidanými do knihovny médií WordPress. Details

This setting work only with images added to WordPress Media Library.

Toto nastavení funguje pouze s obrázky přidanými do knihovny médií WordPress.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2371
Priority:
normal
More links:
This feature allows subsite admins to add custom CSS via the Theme Customizer tool. Tato funkce umožňuje správcům podřízených webů přidávat vlastní CSS pomocí nástroje Úpravce motivů. Details

This feature allows subsite admins to add custom CSS via the Theme Customizer tool.

Tato funkce umožňuje správcům podřízených webů přidávat vlastní CSS pomocí nástroje Úpravce motivů.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • etc/config.php:821
  • inc/modules/admin/theme-additional-css.php:33
Priority:
normal
More links:
Customizer Přizpůsobení Details

Customizer

Přizpůsobení
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • etc/config.php:820
Priority:
normal
More links:
Make sure you've set an icon for this menu item in the GENERAL tab as only the menu icon is visible on mobile devices. Ujistěte se, že jste nastavili ikonu pro tuto položku nabídky na kartě OBECNÉ, protože na mobilních zařízeních je viditelná pouze ikona nabídky. Details

Make sure you've set an icon for this menu item in the GENERAL tab as only the menu icon is visible on mobile devices.

Ujistěte se, že jste nastavili ikonu pro tuto položku nabídky na kartě OBECNÉ, protože na mobilních zařízeních je viditelná pouze ikona nabídky.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/visibility.php:50
Priority:
normal
More links:
Choose whether to replace the text within the <a> tag. Zvolte, zda chcete nahradit text ve značce <a>. Details

Choose whether to replace the text within the <a> tag.

Zvolte, zda chcete nahradit text ve značce <a>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • inc/modules/utilities/text-replacement.php:450
Priority:
normal
More links:
Leave it Nechte to Details

Leave it

Nechte to
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 20:33:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • inc/modules/utilities/images.php:284
Priority:
normal
More links:
Override customizer icon Ikona přepsat úpravu Details

Override customizer icon

Ikona přepsat úpravu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • inc/modules/utilities/images.php:282
Priority:
normal
More links:
Choose whether the favicon defined here should override the site icon defined in <b><a href="%1$s">Appearance</a> &gt; <a href="%2$s">Customize</a></b>. Zvolte, zda má zde definovaná favicon přepsat ikonu webu definovanou v <b>části <a href="%s">Vzhled</a> &gt; <a href="%s">Přizpůsobit</a></b>. Details

Choose whether the favicon defined here should override the site icon defined in <b><a href="%1$s">Appearance</a> &gt; <a href="%2$s">Customize</a></b>.

Zvolte, zda má zde definovaná favicon přepsat ikonu webu definovanou v <b>části <a href="%s">Vzhled</a> &gt; <a href="%s">Přizpůsobit</a></b>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-08-01 09:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
Last updated by:
Panos (panoskatws)
References:
  • inc/modules/utilities/images.php:217
Priority:
normal
More links:
Signup Codes Registrační kódy Details

Signup Codes

Registrační kódy
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/admin/modules/signup-code/items.php:1
Priority:
normal
More links:
Menu Wrap Zabalit menu Details

Menu Wrap

Zabalit menu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-01 09:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • inc/modules/admin/custom-css.php:77
Priority:
normal
More links:
Menu Nabídka Details

Menu

Nabídka
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-17 14:04:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • inc/modules/admin/custom-css.php:76
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 20 21 22 23 24 107

Export as

Translators