WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: German

1 … 22 23 24 25 26 … 107
Prio Original string Translation —
Show menu element icon on mobile. Menüelement-Symbol auf dem Handy anzeigen. Details

Show menu element icon on mobile.

Menüelement-Symbol auf dem Handy anzeigen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 17:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/visibility.php:38
Priority:
normal
More links:
Show on Mobile Auf dem Handy zeigen Details

Show on Mobile

Auf dem Handy zeigen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 17:13:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/visibility.php:37
Priority:
normal
More links:
Link to Link zu Details

Link to

Link zu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 17:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/admin/menu.php:696
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/general.php:20
Priority:
normal
More links:
Edit Custom Menu Item Benutzerdefiniertes Menüelement bearbeiten Details

Edit Custom Menu Item

Benutzerdefiniertes Menüelement bearbeiten
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 16:59:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/modules/admin-bar/dialogs/edit.php:11
Priority:
normal
More links:
Add Custom Menu Item Benutzerdefiniertes Menüelement hinzufügen Details

Add Custom Menu Item

Benutzerdefiniertes Menüelement hinzufügen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 16:59:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/modules/admin-bar/dialogs/edit.php:10
Priority:
normal
More links:
Selected module does not exists or is not available. Das ausgewählte Modul existiert nicht oder ist nicht verfügbar. Details

Selected module does not exists or is not available.

Das ausgewählte Modul existiert nicht oder ist nicht verfügbar.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 16:59:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/common/no-module.php:14
Priority:
normal
More links:
Reset list Liste zurücksetzen Details

Reset list

Liste zurücksetzen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 16:59:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/widgets/dashboard-widgets.php:264
Priority:
normal
More links:
No feed found, try to another site or enter data manually. Kein Feed gefunden, versuche es an einer anderen Stelle oder gebe die Daten manuell ein. Details

No feed found, try to another site or enter data manually.

Kein Feed gefunden, versuche es an einer anderen Stelle oder gebe die Daten manuell ein.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 17:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:485
Priority:
normal
More links:
Try to fetch feeds data, please wait... Versuche Feed-Daten zu holen, bitte warten... Details

Try to fetch feeds data, please wait...

Versuche Feed-Daten zu holen, bitte warten...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 17:00:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:484
Priority:
normal
More links:
Edit Tracking Code Tracking-Code bearbeiten Details

Edit Tracking Code

Tracking-Code bearbeiten
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 17:00:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/tracking-codes.php:1050
Priority:
normal
More links:
Add Tracking Code Tracking-Code hinzufügen Details

Add Tracking Code

Tracking-Code hinzufügen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 17:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/tracking-codes.php:1050
Priority:
normal
More links:
Edit Text Replacement Rule Textersetzungsregel bearbeiten Details

Edit Text Replacement Rule

Textersetzungsregel bearbeiten
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 17:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/text-replacement.php:365
Priority:
normal
More links:
Update Update Details

Update

Update
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 17:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/text-replacement.php:353
  • inc/modules/utilities/tracking-codes.php:1038
  • inc/modules/widgets/dashboard-feeds.php:470
  • views/admin/modules/admin-bar/dialogs/edit.php:35
  • views/admin/modules/admin-help-content/dialogs/edit.php:40
  • views/admin/modules/color-schemes/dialogs/edit.php:876
  • views/admin/modules/dashboard-widgets/dialogs/edit.php:52
Priority:
normal
More links:
Branda failed to import a image. Branda konnte ein Bild nicht importieren. Details

Branda failed to import a image.

Branda konnte ein Bild nicht importieren.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 17:01:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/import.php:629
Priority:
normal
More links:
Choose whether the favicon defined here should override the site icon defined in <b>Appearance &gt; Customize</b>. Wähle, ob das hier definierte Favicon das unter <b>Auftritt &gt; Anpassen</b> definierte Seitensymbol überschreiben soll. Details

Choose whether the favicon defined here should override the site icon defined in <b>Appearance &gt; Customize</b>.

Wähle, ob das hier definierte Favicon das unter <b>Auftritt &gt; Anpassen</b> definierte Seitensymbol überschreiben soll.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 17:02:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/images.php:205
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 107

Export as •

Translators