WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose whether to replace the text within the <a> tag. | Wähle, ob der Text innerhalb des <a> Tags ersetzt werden soll. | Details | |
|
Choose whether to replace the text within the <a> tag. Wähle, ob der Text innerhalb des <a> Tags ersetzt werden soll.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Leave it | Lass es | Details | |
| Override customizer icon | Überschreiben des Customizer-Symbols | Details | |
|
Override customizer icon Überschreiben des Customizer-Symbols
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose whether the favicon defined here should override the site icon defined in <b><a href="%1$s">Appearance</a> > <a href="%2$s">Customize</a></b>. | Auswählen, ob das hier definierte Favicon das unter <b><a href="%1$s">Aussehen</a> > <a href="%2$s">Anpassen</a></b> definierte Site-Icon überschreiben soll. | Details | |
|
Choose whether the favicon defined here should override the site icon defined in <b><a href="%1$s">Appearance</a> > <a href="%2$s">Customize</a></b>. Auswählen, ob das hier definierte Favicon das unter <b><a href="%1$s">Aussehen</a> > <a href="%2$s">Anpassen</a></b> definierte Site-Icon überschreiben soll.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Signup Codes | Registrierungscode | Details | |
| Menu Wrap | Menü Wrap | Details | |
| Menu | Menü | Details | |
| Footer | Footer | Details | |
| Body | Body | Details | |
| Bar | Leiste | Details | |
| Guest | Gast | Details | |
| Add Signup Code button | Registrierungscode hinzufügen | Details | |
|
Add Signup Code Registrierungscode hinzufügen
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Users must provide one of the codes to signup successfully, and they'll get the user role associated with the signup code they use. | Benutzer müssen einen der Codes angeben, um sich zu registrieren, und sie erhalten die Benutzerrolle, die mit dem von ihnen verwendeten Registrierungscode verknüpft ist. | Details | |
|
Users must provide one of the codes to signup successfully, and they'll get the user role associated with the signup code they use. Benutzer müssen einen der Codes angeben, um sich zu registrieren, und sie erhalten die Benutzerrolle, die mit dem von ihnen verwendeten Registrierungscode verknüpft ist.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add Signup Code | Registrierungscode hinzufügen | Details | |
|
Add Signup Code Registrierungscode hinzufügen
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose a user role | Wähle eine Benutzerrolle | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 71.6%
- Katharina Cerny: 19.5%
- Philipp: 3%
- PS: 1.7%
- Richard Plaza: 0.9%
- Marcin Pietrzak: 0.8%
- Manfred: 0.7%
- Diana: 0.5%
- tuWWW: 0.4%
- Parontic: 0.4%
- Jonas: 0.2%
- Anil: 0.1%
- minda: 0.1%