WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: German

1 31 32 33 34 35 107
Prio Original string Translation
E.g GA views tracking Z.B. GA Views Tracking Details

E.g GA views tracking

Z.B. GA Views Tracking
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-01 00:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:65
Priority:
normal
More links:
Academy Akademie Details

Academy

Akademie
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-01 00:01:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/common/footer.php:17
Priority:
normal
More links:
Enable high contrast mode Aktiviere hohen Kontrast Modus Details

Enable high contrast mode

Aktiviere hohen Kontrast Modus
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 23:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/accessibility.php:63
Priority:
normal
More links:
Increase the visibility and accessibility of the elements and components of the plugin to meet WCAG AAA requirements. Erhöhe die Sichtbarkeit und Zugänglichkeit der Elemente und Komponenten des Plugins, um die Anforderungen der WCAG AAA zu erfüllen. Details

Increase the visibility and accessibility of the elements and components of the plugin to meet WCAG AAA requirements.

Erhöhe die Sichtbarkeit und Zugänglichkeit der Elemente und Komponenten des Plugins, um die Anforderungen der WCAG AAA zu erfüllen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-01 00:02:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/accessibility.php:60
Priority:
normal
More links:
High Contrast Mode Hoher Kontrast Modus Details

High Contrast Mode

Hoher Kontrast Modus
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 23:49:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/accessibility.php:59
Priority:
normal
More links:
Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface. Aktiviere die Unterstützung für alle Verbesserungen der Barrierefreiheit, die in der Plugin-Schnittstelle verfügbar sind. Details

Enable support for any accessibility enhancements available in the plugin interface.

Aktiviere die Unterstützung für alle Verbesserungen der Barrierefreiheit, die in der Plugin-Schnittstelle verfügbar sind.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 23:50:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/accessibility.php:56
Priority:
normal
More links:
Hey! Failed to send the test email. Please check your SMTP credentials and try again. Hey! Die Test-E-Mail konnte nicht gesendet werden. Bitte überprüfe deine SMTP-Anmeldeinformationen und versuche es erneut. Details

Hey! Failed to send the test email. Please check your SMTP credentials and try again.

Hey! Die Test-E-Mail konnte nicht gesendet werden. Bitte überprüfe deine SMTP-Anmeldeinformationen und versuche es erneut.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-31 01:20:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:271
Priority:
normal
More links:
Enable support for any available accessibility enhancements. Aktiviere die Unterstützung für alle verfügbaren Verbesserungen der Barrierefreiheit. Details

Enable support for any available accessibility enhancements.

Aktiviere die Unterstützung für alle verfügbaren Verbesserungen der Barrierefreiheit.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 23:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • etc/config.php:650
Priority:
normal
More links:
Accessibility Barrierefreiheit Details

Accessibility

Barrierefreiheit
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 23:51:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • etc/config.php:649
  • views/admin/modules/accessibility/header.php:9
Priority:
normal
More links:
Cancel Stop deleting subsites data Abbrechen Details

Cancel

Abbrechen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
Stop deleting subsites data
Date added (GMT):
2019-11-30 23:51:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/modules/data/progress-bar.php:15
Priority:
normal
More links:
Delete button Löschen Details

Delete

Löschen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
button
Date added (GMT):
2019-11-30 23:51:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/modules/data/dialogs/confirm-delete-subsites.php:17
Priority:
normal
More links:
unknown File name on import error screen. unbekannt Details

unknown

unbekannt
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
File name on import error screen.
Date added (GMT):
2019-11-30 23:51:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/import.php:109
Priority:
normal
More links:
During uploading %s an unknown error occurred. Please try again. Beim Hochladen von %s ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut. Details

During uploading %s an unknown error occurred. Please try again.

Beim Hochladen von %s ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-01 00:01:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/modules/import/errors/unknown.php:6
Priority:
normal
More links:
The file %s you are trying to import doesn’t have any module configurations. Please check your file or upload another file. Die Datei %s, die du zu importieren versuchst, hat keine Modulkonfigurationen. Bitte überprüfe deine Datei oder lade eine andere Datei hoch. Details

The file %s you are trying to import doesn’t have any module configurations. Please check your file or upload another file.

Die Datei %s, die du zu importieren versuchst, hat keine Modulkonfigurationen. Bitte überprüfe deine Datei oder lade eine andere Datei hoch.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-01 00:02:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/modules/import/errors/no-configuration.php:6
Priority:
normal
More links:
The file %s you are trying to import doesn’t belong to Branda! Please check your file or upload another file. Die Datei %s, die du zu importieren versuchst, gehört nicht zu Branda! Bitte überprüfe deine Datei oder lade eine andere Datei hoch. Details

The file %s you are trying to import doesn’t belong to Branda! Please check your file or upload another file.

Die Datei %s, die du zu importieren versuchst, gehört nicht zu Branda! Bitte überprüfe deine Datei oder lade eine andere Datei hoch.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 23:52:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/modules/import/errors/invalid-file.php:6
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 31 32 33 34 35 107

Export as

Translators