WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: German

1 34 35 36 37 38 107
Prio Original string Translation
Choose the modules you want to activate. Each module helps you white label a specific part of your website. If you’re not sure or forget to activate any module now, you can always do that later. Wähle die Module aus, die du aktivieren möchtest. Jedes Modul hilft dir, einen bestimmten Teil deiner Website mit dem White-Label zu versehen. Wenn du dir nicht sicher bist oder vergessen hast, jetzt ein Modul zu aktivieren, kannst du dies später jederzeit tun. Details

Choose the modules you want to activate. Each module helps you white label a specific part of your website. If you’re not sure or forget to activate any module now, you can always do that later.

Wähle die Module aus, die du aktivieren möchtest. Jedes Modul hilft dir, einen bestimmten Teil deiner Website mit dem White-Label zu versehen. Wenn du dir nicht sicher bist oder vergessen hast, jetzt ein Modul zu aktivieren, kannst du dies später jederzeit tun.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-31 01:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:2658
Priority:
normal
More links:
Activate Modules Aktiviere Module Details

Activate Modules

Aktiviere Module
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 20:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:2657
Priority:
normal
More links:
Please select some modules first or skip this step. Bitte wähle Module oder überspringe diesen Schritt. Details

Please select some modules first or skip this step.

Bitte wähle Module oder überspringe diesen Schritt.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 19:48:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:474
Priority:
normal
More links:
No results for "<span></span>" <span> tag is the placeholder for searching string. Keine Ergebnisse für "<span></span>" Details

No results for "<span></span>"

Keine Ergebnisse für "<span></span>"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
&lt;span&gt; tag is the placeholder for searching string.
Date added (GMT):
2019-12-30 00:13:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/dashboard/widget-modules.php:67
Priority:
normal
More links:
Branda admin title Branda Details

Branda

Branda
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
admin title
Date added (GMT):
2019-11-30 23:53:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:194
Priority:
normal
More links:
Location Filters Ortsfilter Details

Location Filters

Ortsfilter
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-30 00:22:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:158
Priority:
normal
More links:
After &lt;body&gt; Nach dem &lt;body&gt; Details

After &lt;body&gt;

Nach dem &lt;body&gt;
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-21 08:59:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:138
Priority:
normal
More links:
Inside &lt;head&gt; Innerhalb &lt;head&gt; Details

Inside &lt;head&gt;

Innerhalb &lt;head&gt;
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-25 18:12:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:131
Priority:
normal
More links:
Insert Position Einfüge-Position Details

Insert Position

Einfüge-Position
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-18 20:37:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:123
Priority:
normal
More links:
This section has been disabled because Defender is configured to remove the generator information from your site for security reasons. However, if you still want to enable the generator information on your site and want to further customize it, change the generator information settings on Defender. Dieser Abschnitt wurde deaktiviert, da Defender konfiguriert ist, um die Generatorinformationen aus Sicherheitsgründen von deiner Website zu entfernen. Wenn du jedoch die Generatorinformationen auf deiner Website dennoch aktivieren und weiter anpassen möchtest, ändere die Einstellungen für die Generatorinformationen in Defender. Details

This section has been disabled because Defender is configured to remove the generator information from your site for security reasons. However, if you still want to enable the generator information on your site and want to further customize it, change the generator information settings on Defender.

Dieser Abschnitt wurde deaktiviert, da Defender konfiguriert ist, um die Generatorinformationen aus Sicherheitsgründen von deiner Website zu entfernen. Wenn du jedoch die Generatorinformationen auf deiner Website dennoch aktivieren und weiter anpassen möchtest, ändere die Einstellungen für die Generatorinformationen in Defender.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 23:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/modules/site-generator/defender.php:7
Priority:
normal
More links:
No results for "<span></span>" <span> tag is the placeholder for searching string. Keine Ergebnisse für "<span></span>" Details

No results for "<span></span>"

Keine Ergebnisse für "<span></span>"
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
&lt;span&gt; tag is the placeholder for searching string.
Date added (GMT):
2019-11-30 23:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/dashboard/widget-modules.php:44
Priority:
normal
More links:
Branda admin title Branda Details

Branda

Branda
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
admin title
Date added (GMT):
2019-12-01 00:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:153
Priority:
normal
More links:
Location Filters Standortfilter Details

Location Filters

Standortfilter
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-30 17:28:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:46
Priority:
normal
More links:
Before &lt;/body&gt; tag. Vor dem &lt;/body&gt; tag. Details

Before &lt;/body&gt; tag.

Vor dem &lt;/body&gt; tag.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-21 08:59:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:34
Priority:
normal
More links:
After &lt;body&gt; Nach dem &lt;body&gt; Details

After &lt;body&gt;

Nach dem &lt;body&gt;
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-21 08:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:33
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 34 35 36 37 38 107

Export as

Translators