WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: German

1 … 66 67 68 69 70 … 109
Prio Original string Translation —
Remove file Datei entfernen Details

Remove file

Datei entfernen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 20:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/class-simple-options.php:2038
  • views/admin/common/options/file.php:6
  • views/admin/modules/admin_menu/dialogs/custom-admin-menu-media-template.php:21
Priority:
normal
More links:
Select Auswählen Details

Select

Auswählen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 20:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/class-simple-options.php:1848
  • views/admin/modules/admin-bar/dashicons.php:21
Priority:
normal
More links:
Section data was reset. Abschnitts-Daten wurden zurückgesetzt. Details

Section data was reset.

Abschnitts-Daten wurden zurückgesetzt.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-25 18:12:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/class-simple-options.php:1829
Priority:
normal
More links:
Section is already in default state! Abschnitt ist bereits im Standardzustand! Details

Section is already in default state!

Abschnitt ist bereits im Standardzustand!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-25 18:12:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/class-simple-options.php:1822
Priority:
normal
More links:
Reset to Default Zurücksetzen auf Standard Details

Reset to Default

Zurücksetzen auf Standard
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-02 21:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/class-simple-options.php:1711
Priority:
normal
More links:
Image position: Bild-Position: Details

Image position:

Bild-Position:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-25 18:12:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/common/options/focal.php:11
Priority:
normal
More links:
This text is displayed if your browser does not support HTML5 Canvas. Dieser Text wird angezeigt, wenn dein Browser HTML5 Canvas nicht unterstützt. Details

This text is displayed if your browser does not support HTML5 Canvas.

Dieser Text wird angezeigt, wenn dein Browser HTML5 Canvas nicht unterstützt.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 20:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • views/admin/common/options/focal.php:7
Priority:
normal
More links:
No title Kein Titel Details

No title

Kein Titel
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 20:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/class-simple-options.php:242
Priority:
normal
More links:
Are you sure? Bist du sicher? Details

Are you sure?

Bist du sicher?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 20:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:3890
  • inc/modules/admin/bar.php:731
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete selected item? Möchtest du das gewählte Item wirklich löschen? Details

Do you really want to delete selected item?

Möchtest du das gewählte Item wirklich löschen?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-02 21:55:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:3889
Priority:
normal
More links:
This field can not be empty! Dieses Feld darf nicht leer sein! Details

This field can not be empty!

Dieses Feld darf nicht leer sein!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 20:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:3768
  • views/admin/modules/admin-bar/dialogs/submenu.php:17
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/general.php:7
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/submenu.php:56
  • views/admin/modules/dashboard-widgets/dialogs/edit.php:25
Priority:
normal
More links:
Something went wrong Etwas ist schiefgelaufen Details

Something went wrong

Etwas ist schiefgelaufen
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-28 22:51:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Katharina Cerny (katharinacerny)
References:
  • inc/modules/admin/menu.php:900
  • inc/modules/admin/menu.php:1120
  • inc/modules/admin/menu.php:1146
Priority:
normal
More links:
New Tab Neuer Tab Details

New Tab

Neuer Tab
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 20:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:3330
  • inc/modules/admin/bar.php:875
  • inc/modules/admin/bar.php:966
  • inc/modules/admin/menu.php:711
  • views/admin/modules/admin-bar/dialogs/submenu.php:25
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/general.php:51
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/submenu.php:65
Priority:
normal
More links:
Same Tab Gleicher Tab Details

Same Tab

Gleicher Tab
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 19:47:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:3329
  • inc/modules/admin/bar.php:876
  • inc/modules/admin/bar.php:967
  • inc/modules/admin/menu.php:710
  • views/admin/modules/admin-bar/dialogs/submenu.php:26
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/general.php:53
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/submenu.php:67
Priority:
normal
More links:
hover Hover Details

hover

Hover
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-22 17:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2836
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 66 67 68 69 70 … 109

Export as •

Translators