WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Spanish (Ecuador)
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Fixed | Fijado | Details | |
| Crop proportional, change width. | Recortar proporcionalmente, cambiar el ancho. | Details | |
|
Crop proportional, change width. Recortar proporcionalmente, cambiar el ancho.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Crop proportional, change height. | Recortar proporcionalmente, cambiar la altura. | Details | |
|
Crop proportional, change height. Recortar proporcionalmente, cambiar la altura.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Do not change crop. | No cambiar el recorte. | Details | |
| This setting work only with images added to WordPress Media Library. | Esta configuración funciona solo con imágenes agregadas a la librería multimedia de WordPress | Details | |
|
This setting work only with images added to WordPress Media Library. Esta configuración funciona solo con imágenes agregadas a la librería multimedia de WordPress
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This feature allows subsite admins to add custom CSS via the Theme Customizer tool. | Esta característica permite a los administrados de los sitios secundarios agregar CSS personalizados mediante la plantilla de la herramienta de personalización. | Details | |
|
This feature allows subsite admins to add custom CSS via the Theme Customizer tool. Esta característica permite a los administrados de los sitios secundarios agregar CSS personalizados mediante la plantilla de la herramienta de personalización.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customizer | Personalizador | Details | |
| Make sure you've set an icon for this menu item in the GENERAL tab as only the menu icon is visible on mobile devices. | Asegúrate de haber incluído un ícono para este elemento del menú, en la pestaña GENERAL; recuerda que solo el ícono del menú es visible en los dispositivos móviles. | Details | |
|
Make sure you've set an icon for this menu item in the GENERAL tab as only the menu icon is visible on mobile devices. Asegúrate de haber incluído un ícono para este elemento del menú, en la pestaña GENERAL; recuerda que solo el ícono del menú es visible en los dispositivos móviles.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose whether to replace the text within the <a> tag. | Elige si deseas reemplazar el texto entre la etiqueta <a>. | Details | |
|
Choose whether to replace the text within the <a> tag. Elige si deseas reemplazar el texto entre la etiqueta <a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Leave it | Déjalo | Details | |
| Override customizer icon | Sobrescribir el ícono del personalizador | Details | |
|
Override customizer icon Sobrescribir el ícono del personalizador
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose whether the favicon defined here should override the site icon defined in <b><a href="%1$s">Appearance</a> > <a href="%2$s">Customize</a></b>. | Elige si el favicon definido aquí debe anular el ícono del sitio definido en <b><a href="%s">Apariencia</a> > <a href="%s">Personalizar</a></b>. | Details | |
|
Choose whether the favicon defined here should override the site icon defined in <b><a href="%1$s">Appearance</a> > <a href="%2$s">Customize</a></b>. Elige si el favicon definido aquí debe anular el ícono del sitio definido en <b><a href="%s">Apariencia</a> > <a href="%s">Personalizar</a></b>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Signup Codes | Códigos de registro | Details | |
| Menu Wrap | Envoltura del menú | Details | |
| Menu | Menú | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •