WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Spanish (Ecuador)

Glossary

← 1 … 27 28 29 30 31 … 107 →

Prio	Original string	Translation	—
	The file you are trying to import is for %1$s version %2$s. Please upgrade source site to Branda and export again.	El archivo que estás tratando de importar es para %s en la versión %s. Por favor actualiza el sitio de fuente a Branda y exporta de nuevo.	Details
The file you are trying to import is for %1$s version %2$s. Please upgrade source site to Branda and export again. El archivo que estás tratando de importar es para %s en la versión %s. Por favor actualiza el sitio de fuente a Branda y exporta de nuevo. El archivo que estás tratando de importar es para %s en la versión %s. Por favor actualiza el sitio de fuente a Branda y exporta de nuevo. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-12-15 03:59:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Leighton (shia) Last updated by: Panos (panoskatws) References: views/admin/modules/import/errors/version.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import Error	Error al importar	Details
Import Error Error al importar Error al importar Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-10 02:19:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Leighton (shia) References: views/admin/modules/import/errors/version.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Tips when viewing admin	Mostrar sugerencias al ver el administrador	Details
Show Tips when viewing admin Mostrar sugerencias al ver el administrador Mostrar sugerencias al ver el administrador Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-01 03:43:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Leighton (shia) References: views/admin/modules/admin-panel-tips/profile-option.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default E-mail Title	Título de correo electrónico predeterminado	Details
Default E-mail Title Título de correo electrónico predeterminado Título de correo electrónico predeterminado Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-21 06:19:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Leighton (shia) References: inc/modules/emails/templates/Disco/index.php:8 inc/modules/emails/templates/Handwritten/index.php:9 inc/modules/emails/templates/Iletter/index.php:8 inc/modules/emails/templates/Minimise/index.php:8 inc/modules/emails/templates/Promy/index.php:8 inc/modules/emails/templates/Simplicity-dark/index.php:10 inc/modules/emails/templates/Simplicity-light/index.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Before </body>	Antes </body>	Details
Before </body> Antes </body> Antes </body> Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-10 02:20:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Leighton (shia) References: views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to reset Branda’s settings back to the factory defaults?	¿Estás seguro de que quieres resetear las configuraciones de Branda a sus valores predeterminados de fábrica?	Details
Are you sure you want to reset Branda’s settings back to the factory defaults? ¿Estás seguro de que quieres resetear las configuraciones de Branda a sus valores predeterminados de fábrica? ¿Estás seguro de que quieres resetear las configuraciones de Branda a sus valores predeterminados de fábrica? Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-21 06:20:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Leighton (shia) References: views/admin/modules/data/dialogs/confirm-reset.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset Settings	Resetear configuraciones	Details
Reset Settings Resetear configuraciones Resetear configuraciones Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-10 02:22:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Leighton (shia) References: inc/modules/utilities/data.php:129 views/admin/modules/data/dialogs/confirm-reset.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Resize, optimize and compress all of your images with the incredibly powerful and award-winning, 100% free WordPress image optimizer.	Cambia el tamaño, optimiza y comprime todas tus imágenes con el increíble, poderoso y gratuito "Optimizador de imágenes" de WordPress.	Details
Resize, optimize and compress all of your images with the incredibly powerful and award-winning, 100% free WordPress image optimizer. Cambia el tamaño, optimiza y comprime todas tus imágenes con el increíble, poderoso y gratuito "Optimizador de imágenes" de WordPress. Cambia el tamaño, optimiza y comprime todas tus imágenes con el increíble, poderoso y gratuito "Optimizador de imágenes" de WordPress. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-01 03:40:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Leighton (shia) References: views/admin/dashboard/footer-free.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Smush Image Compression and Optimization	Optimización y compresión de imágenes de Smush	Details
Smush Image Compression and Optimization Optimización y compresión de imágenes de Smush Optimización y compresión de imágenes de Smush Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-01-03 04:12:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Leighton (shia) References: views/admin/dashboard/footer-free.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you wish to reset %s section to default state?	¿Estás seguro de que deseas resetear la sección %s a su estado predeterminado?	Details
Are you sure you wish to reset %s section to default state? ¿Estás seguro de que deseas resetear la sección %s a su estado predeterminado? ¿Estás seguro de que deseas resetear la sección %s a su estado predeterminado? Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-12 05:35:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Leighton (shia) References: views/admin/common/dialogs/reset.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset Section	Resetear sección	Details
Reset Section Resetear sección Resetear sección Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-11-10 02:23:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Leighton (shia) References: views/admin/common/dialogs/reset.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dashboard Widget was updated.	El widget del panel de control ha sido actualizado.	Details
Dashboard Widget was updated. El widget del panel de control ha sido actualizado. El widget del panel de control ha sido actualizado. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-15 04:01:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Leighton (shia) References: inc/modules/widgets/dashboard-widgets.php:549 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dashboard Widget was created.	Se ha creado el widget del panel de control.	Details
Dashboard Widget was created. Se ha creado el widget del panel de control. Se ha creado el widget del panel de control. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-01 03:37:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Leighton (shia) References: inc/modules/widgets/dashboard-widgets.php:542 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Text Widget	Editar widget de texto	Details
Edit Text Widget Editar widget de texto Editar widget de texto Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-01 03:36:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Leighton (shia) References: views/admin/modules/dashboard-widgets/dialogs/edit.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you wish to permanently delete this text widget?	¿Estás seguro de que quieres borrar permanentemente este widget de texto?	Details
Are you sure you wish to permanently delete this text widget? ¿Estás seguro de que quieres borrar permanentemente este widget de texto? ¿Estás seguro de que quieres borrar permanentemente este widget de texto? Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-15 04:01:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Leighton (shia) References: inc/modules/widgets/dashboard-widgets.php:475 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 27 28 29 30 31 … 107 →

Export as •

Translators

Leighton: 80.9%
JWebDev: 0.1%

Translation of Branda: Spanish (Ecuador)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators