WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Spanish (Ecuador)
Glossary| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Dashboard Widgets | Widgets del panel de control | Details | |
|
Dashboard Widgets Widgets del panel de control
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Activate this module to insert the tracking code into your website. You can insert the code at different locations such as within the <head>, after <body> or before </body>. There is also an option to insert the code on the whole website or insert it conditionally. | Activa este módulo para insertar el código de rastreo en tu sitio web. Puedes insertar el código en diferentes ubicaciones, por ejemplo dentro de <head>, después de <body> o antes de </body>. También hay una opción para insertar el código en todo el sitio web o insertarlo condicionalmente. | Details | |
|
Activate this module to insert the tracking code into your website. You can insert the code at different locations such as within the <head>, after <body> or before </body>. There is also an option to insert the code on the whole website or insert it conditionally. Activa este módulo para insertar el código de rastreo en tu sitio web. Puedes insertar el código en diferentes ubicaciones, por ejemplo dentro de <head>, después de <body> o antes de </body>. También hay una opción para insertar el código en todo el sitio web o insertarlo condicionalmente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize the default signup functionality with this module. With the Signup Code feature, you can restrict the user and blog registrations to the user with a specific signup code. | Personaliza la funcionalidad de registro predeterminada con este módulo. Con la función Código de registro, puedes restringir los registros de usuarios y blogs al usuario que tenga un código de registro específico. | Details | |
|
Customize the default signup functionality with this module. With the Signup Code feature, you can restrict the user and blog registrations to the user with a specific signup code. Personaliza la funcionalidad de registro predeterminada con este módulo. Con la función Código de registro, puedes restringir los registros de usuarios y blogs al usuario que tenga un código de registro específico.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Signup Screen | Pantalla de registro | Details | |
| Create a custom database error page so next time your visitors don’t just see the “Error Establishing a Database Connection” text error. | Crea una página personalizada de error de base de datos para que la próxima vez sus visitantes no vean el texto "Error al establecer una conexión con la base de datos". | Details | |
|
Create a custom database error page so next time your visitors don’t just see the “Error Establishing a Database Connection” text error. Crea una página personalizada de error de base de datos para que la próxima vez sus visitantes no vean el texto "Error al establecer una conexión con la base de datos".
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| SMTP Configuration | Configuración SMTP | Details | |
| Enable the Maintenance Mode or the Coming Soon mode for your website and create a custom page that your visitors will see. | Habilita el modo de mantenimiento o el modo "Próximamente" para tu sitio web y crea una página personalizada para mostrar a tus visitantes. | Details | |
|
Enable the Maintenance Mode or the Coming Soon mode for your website and create a custom page that your visitors will see. Habilita el modo de mantenimiento o el modo "Próximamente" para tu sitio web y crea una página personalizada para mostrar a tus visitantes.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Website Mode | Modo del sitio web | Details | |
| Disable the comments on the posts, pages or on your entire website. Advanced options such as Whitelisting IPs is also available. | Deshabilita los comentarios en las publicaciones, páginas o en todo tu sitio web. Las opciones avanzadas, como la inclusión de IP en la lista blanca, también están disponibles. | Details | |
|
Disable the comments on the posts, pages or on your entire website. Advanced options such as Whitelisting IPs is also available. Deshabilita los comentarios en las publicaciones, páginas o en todo tu sitio web. Las opciones avanzadas, como la inclusión de IP en la lista blanca, también están disponibles.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use this tool to export the Branda configurations. | Usar esta herramienta para exportar las configuraciones de Branda | Details | |
|
Use this tool to export the Branda configurations. Usar esta herramienta para exportar las configuraciones de Branda
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use this tool to import the Branda configurations. | Usa esta herramienta para importar las configuraciones de Branda | Details | |
|
Use this tool to import the Branda configurations. Usa esta herramienta para importar las configuraciones de Branda
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import | Importar | Details | |
| Customize the content of new blog notification email, new user signup email or the welcome email sent after site activation in your multisite network. | Personaliza el contenido del correo electrónico que notifica la creación de un nuevo blog, el registro de un nuevo usuario o el correo electrónico de bienvenida enviado después de la activación del sitio en tu red multi sitio. | Details | |
|
Customize the content of new blog notification email, new user signup email or the welcome email sent after site activation in your multisite network. Personaliza el contenido del correo electrónico que notifica la creación de un nuevo blog, el registro de un nuevo usuario o el correo electrónico de bienvenida enviado después de la activación del sitio en tu red multi sitio.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize the default login screen with this module. You can either start with one of our pre-designed templates or start from scratch. | Con este módulo puedes personalizar la pantalla predeterminada de inicio de sesión. Puedes comenzar con una de nuestras plantillas prediseñadas o, si deseas, comenzar desde cero. | Details | |
|
Customize the default login screen with this module. You can either start with one of our pre-designed templates or start from scratch. Con este módulo puedes personalizar la pantalla predeterminada de inicio de sesión. Puedes comenzar con una de nuestras plantillas prediseñadas o, si deseas, comenzar desde cero.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize Login Screen | Personalizar pantalla de inicio de sesión | Details | |
|
Customize Login Screen Personalizar pantalla de inicio de sesión
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •