WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Spanish (Venezuela)

1 9 10 11 12 13 109
Prio Original string Translation
Subsite admins can't override any module settings and will always inherit your network settings. Los administradores del subsitio no pueden anular ninguna configuración del módulo y siempre heredarán la configuración de su red. Details

Subsite admins can't override any module settings and will always inherit your network settings.

Los administradores del subsitio no pueden anular ninguna configuración del módulo y siempre heredarán la configuración de su red.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-25 16:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • inc/modules/utilities/permissions.php:145
Priority:
normal
More links:
By default, subsites will inherit your network settings. Choose which modules you want to allow subsite admins to override. De forma predeterminada, los subsitios heredarán su configuración de red. Elija qué módulos desea permitir que los administradores del subsitio anulen. Details

By default, subsites will inherit your network settings. Choose which modules you want to allow subsite admins to override.

De forma predeterminada, los subsitios heredarán su configuración de red. Elija qué módulos desea permitir que los administradores del subsitio anulen.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-28 13:50:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • inc/modules/utilities/permissions.php:134
Priority:
normal
More links:
Subsite Controls Upgrade your account for contributing to translations. Details

Subsite Controls

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/modules/utilities/permissions.php:133
Priority:
normal
More links:
In addition to the roles above, select specific users who are allowed to access and configure Branda. Además de los roles anteriores, seleccione usuarios específicos a quienes se les permita acceder y configurar Branda. Details

In addition to the roles above, select specific users who are allowed to access and configure Branda.

Además de los roles anteriores, seleccione usuarios específicos a quienes se les permita acceder y configurar Branda.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-28 13:51:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • inc/modules/utilities/permissions.php:125
Priority:
normal
More links:
Custom Users Usuarios personalizados Details

Custom Users

Usuarios personalizados
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-28 13:52:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • inc/modules/utilities/permissions.php:124
Priority:
normal
More links:
Choose which user roles can have access and configure Branda. Elige qué roles de usuario pueden tener acceso y configura Branda. Details

Choose which user roles can have access and configure Branda.

Elige qué roles de usuario pueden tener acceso y configura Branda.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-28 13:53:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • inc/modules/utilities/permissions.php:114
Priority:
normal
More links:
Configure which users and user roles can access and configure Branda's settings. Configure qué usuarios y roles de usuario pueden acceder y configurar los ajustes de Branda. Details

Configure which users and user roles can access and configure Branda's settings.

Configure qué usuarios y roles de usuario pueden acceder y configurar los ajustes de Branda.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 21:57:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • inc/modules/utilities/permissions.php:110
Priority:
normal
More links:
User Permissions Permisos de usuario Details

User Permissions

Permisos de usuario
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-23 21:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • inc/modules/utilities/permissions.php:109
Priority:
normal
More links:
The timezone set in your WordPress settings shows the current time as %s. La zona horaria establecida en la configuración de WordPress muestra la hora actual como %s. Details

The timezone set in your WordPress settings shows the current time as %s.

La zona horaria establecida en la configuración de WordPress muestra la hora actual como %s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-28 13:53:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • inc/modules/utilities/maintenance.php:797
Priority:
normal
More links:
Control what to do with your settings. Controla qué hacer con tu configuración. Details

Control what to do with your settings.

Controla qué hacer con tu configuración.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-28 13:54:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • inc/modules/utilities/data.php:177
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: User create code is invalid. Upgrade your account for contributing to translations. Details

<strong>ERROR</strong>: User create code is invalid.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/modules/login-screen/signup-code.php:134
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: Please enter the same password in both password fields. Upgrade your account for contributing to translations. Details

<strong>ERROR</strong>: Please enter the same password in both password fields.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:3066
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:3088
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: Please enter a password. Upgrade your account for contributing to translations. Details

<strong>ERROR</strong>: Please enter a password.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:3064
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:3086
Priority:
normal
More links:
Form Wrapper Upgrade your account for contributing to translations. Details

Form Wrapper

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2812
Priority:
normal
More links:
Note: This setting adds the password field to the default WP login form. If you use a custom login form, add the password field from the forms editor. Nota: Esta configuración agrega el campo de contraseña al formulario de inicio de sesión predeterminado de WP. Si utiliza un formulario de inicio de sesión personalizado, agregue el campo de contraseña desde el editor de formularios. Details

Note: This setting adds the password field to the default WP login form. If you use a custom login form, add the password field from the forms editor.

Nota: Esta configuración agrega el campo de contraseña al formulario de inicio de sesión predeterminado de WP. Si utiliza un formulario de inicio de sesión personalizado, agregue el campo de contraseña desde el editor de formularios.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-28 01:42:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1555
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 9 10 11 12 13 109

Export as

Translators