WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Spanish (Venezuela)

1 … 27 28 29 30 31 … 109
Prio Original string Translation —
Is it working well? ¿Está funcionando bien? Details

Is it working well?

¿Está funcionando bien?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-26 17:12:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • inc/modules/emails/template.php:761
Priority:
normal
More links:
This is a test message I want to try out to see if it works. This will be replaced with WordPress email content. Este es un mensaje de prueba que quiero probar para ver si funciona. Esto será reemplazado con contenido de correo electrónico de WordPress. Details

This is a test message I want to try out to see if it works. This will be replaced with WordPress email content.

Este es un mensaje de prueba que quiero probar para ver si funciona. Esto será reemplazado con contenido de correo electrónico de WordPress.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-26 17:12:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • inc/modules/emails/template.php:758
Priority:
normal
More links:
Please wait… Espere por favor… Details

Please wait…

Espere por favor…
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-26 17:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • inc/modules/emails/template.php:228
Priority:
normal
More links:
URL is relative to %s La URL es relativa a %s Details

URL is relative to %s

La URL es relativa a %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-26 17:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • inc/modules/admin/bar.php:991
  • views/admin/modules/admin-bar/dialogs/submenu.php:47
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/submenu.php:89
Priority:
normal
More links:
You can choose to add the code to certain content types. Puede elegir agregar el código a ciertos tipos de contenido. Details

You can choose to add the code to certain content types.

Puede elegir agregar el código a ciertos tipos de contenido.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-26 17:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:245
Priority:
normal
More links:
Paste your tracking code here… Pegue su código de seguimiento aquí... Details

Paste your tracking code here…

Pegue su código de seguimiento aquí...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-26 17:13:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:89
Priority:
normal
More links:
Configuration is not possible! ¡La configuración no es posible! Details

Configuration is not possible!

¡La configuración no es posible!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-26 17:31:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • views/admin/modules/import/errors/footer.php:3
Priority:
normal
More links:
Close Cerrar Details

Close

Cerrar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-26 17:31:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • views/admin/modules/email-template/dialogs/preview.php:14
Priority:
normal
More links:
Type your profile URL here Escribe aquí la URL de tu perfil Details

Type your profile URL here

Escribe aquí la URL de tu perfil
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-26 17:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • views/admin/common/options/social-media-row.php:16
Priority:
normal
More links:
Apply on Aplicar sobre Details

Apply on

Aplicar sobre
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-26 17:32:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • inc/modules/utilities/maintenance.php:260
Priority:
normal
More links:
Enable this if you want the page to reload after cookies are accepted. Habilite esto si desea que la página se vuelva a cargar después de que se acepten las cookies. Details

Enable this if you want the page to reload after cookies are accepted.

Habilite esto si desea que la página se vuelva a cargar después de que se acepten las cookies.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-26 17:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • inc/modules/front-end/cookie-notice.php:269
Priority:
normal
More links:
This color will be used ONLY when icons are monochrome. Este color se utilizará SOLAMENTE cuando los iconos sean monocromáticos. Details

This color will be used ONLY when icons are monochrome.

Este color se utilizará SOLAMENTE cuando los iconos sean monocromáticos.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-26 17:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • inc/modules/front-end/author-box.php:1300
Priority:
normal
More links:
Customize one of our pre-designed email templates, or start styling from scratch. Personaliza una de nuestras plantillas de correo electrónico prediseñadas o comienza a diseñar desde cero. Details

Customize one of our pre-designed email templates, or start styling from scratch.

Personaliza una de nuestras plantillas de correo electrónico prediseñadas o comienza a diseñar desde cero.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-26 17:33:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • inc/modules/emails/template.php:1023
Priority:
normal
More links:
Be careful, parsing shortcodes can break the theme UI. Tenga cuidado, analizar códigos cortos puede dañar la interfaz de usuario del tema. Details

Be careful, parsing shortcodes can break the theme UI.

Tenga cuidado, analizar códigos cortos puede dañar la interfaz de usuario del tema.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-25 15:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • inc/modules/content/footer.php:157
  • inc/modules/content/footer.php:259
  • inc/modules/content/header.php:148
  • inc/modules/content/header.php:251
Priority:
normal
More links:
Parse shortcodes Analizar shortcodes Details

Parse shortcodes

Analizar shortcodes
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-29 02:06:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • inc/modules/content/footer.php:156
  • inc/modules/content/footer.php:258
  • inc/modules/content/header.php:147
  • inc/modules/content/header.php:250
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 27 28 29 30 31 … 109

Export as •

Translators