WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — | 
|---|---|---|---|
| Type your new password again. | Teclea tu nueva contraseña otra vez. | Details | |
| 
		 Type your new password again. Teclea tu nueva contraseña otra vez. 
			Login to your account for contributing to translations.		 
	 | 
	|||
| Confirm Password | Confirma la contraseña | Details | |
| Leave fields blank for a random password to be generated. | Deje los campos en blanco para que se genere una contraseña aleatoria. | Details | |
| 
		 Leave fields blank for a random password to be generated. Deje los campos en blanco para que se genere una contraseña aleatoria. 
			Login to your account for contributing to translations.		 
	 | 
	|||
| Password | Contraseña | Details | |
| Passwords do not match. | Las contraseñas no coinciden. | Details | |
| 
		 Passwords do not match. Las contraseñas no coinciden. 
			Login to your account for contributing to translations.		 
	 | 
	|||
| Stop Parsing | Dejar de analizar | Details | |
| Parse Shortcodes | Analizar shortcode | Details | |
| Shortcodes | Códigos cortos | Details | |
| Admin CSS | Admin CSS | Details | |
| Menu Items | Elementos del menú | Details | |
| IP Blacklist | Lista de IPs bloqueadas | Details | |
| IPs for which comments will not be throttled. One IP per line or comma separated. | IPs para los cuales los comentarios no serán acelerados Una IP por línea o coma separada. | Details | |
| 
		 IPs for which comments will not be throttled. One IP per line or comma separated. IPs para los cuales los comentarios no serán acelerados Una IP por línea o coma separada. 
			Login to your account for contributing to translations.		 
	 | 
	|||
| IP Whitelist | Lista de IPs permitidas | Details | |
| Everywhere (except Branding) | En todas partes (excepto Branding) | Details | |
| 
		 Everywhere (except Branding) En todas partes (excepto Branding) 
			Login to your account for contributing to translations.		 
	 | 
	|||
| Allow to choose where this tip should be shown: | Permitir elegir dónde se debe mostrar este consejo: | Details | |
| 
		 Allow to choose where this tip should be shown: Permitir elegir dónde se debe mostrar este consejo: 
			Login to your account for contributing to translations.		 
	 | 
	|||
Legend:
							
				
					Current				
							
				
					Waiting				
							
				
					Rejected				
							
				
					Fuzzy				
							
				
					Old				
							
				
					changesrequested				
						
			With warnings
		Export as •
Translators
- hernestra: 65.4%
 - Jair Jaramillo: 18.9%
 - Marcin Pietrzak: 8.5%
 - Juan: 5.3%
 - Eduardo: 0.8%
 - Flavio: 0.6%
 - Daniel Roman: 0.1%
 - GUSTAVO: 0.1%
 - Salas: 0.1%