WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Persian

← 1 … 98 99 100 101 102 … 109 →

Prio	Original string	Translation	—
	Show	نمایش	Details
Show نمایش نمایش Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:25:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: inc/class-branda-helper.php:1771 inc/class-branda-helper.php:1921 inc/class-branda-helper.php:2619 inc/class-branda-helper.php:2622 inc/class-branda-helper.php:2911 inc/class-branda-helper.php:2915 inc/modules/admin/bar.php:564 inc/modules/front-end/author-box.php:857 inc/modules/front-end/author-box.php:869 inc/modules/front-end/author-box.php:879 inc/modules/front-end/author-box.php:977 inc/modules/front-end/author-box.php:1064 inc/modules/front-end/cookie-notice.php:202 inc/modules/front-end/cookie-notice.php:282 inc/modules/login-screen/login-screen.php:1547 inc/modules/login-screen/login-screen.php:1567 inc/modules/login-screen/login-screen.php:1683 inc/modules/login-screen/login-screen.php:1702 inc/modules/login-screen/login-screen.php:1711 inc/modules/utilities/maintenance.php:810 inc/modules/widgets/dashboard-feeds.php:337 inc/modules/widgets/dashboard-feeds.php:348 inc/modules/widgets/dashboard-feeds.php:365 inc/modules/widgets/dashboard-feeds.php:376 inc/modules/widgets/dashboard-widgets.php:743 inc/modules/widgets/dashboard-widgets.php:754 views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/visibility.php:42 views/admin/modules/dashboard-widgets/tmpl/panes/visibility.php:7 views/admin/modules/dashboard-widgets/tmpl/panes/visibility.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logo	لوگو	Details
Logo لوگو لوگو Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:25:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: inc/class-branda-admin.php:2458 inc/class-branda-helper.php:1882 inc/class-branda-helper.php:2196 inc/modules/admin/bar.php:489 inc/modules/front-end/db-error-page.php:656 inc/modules/login-screen/login-screen.php:2811 inc/modules/utilities/maintenance.php:1000 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logo & Background	لوگو و پس‌زمینه	Details
Logo & Background لوگو و پس‌زمینه لوگو و پس‌زمینه Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:25:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: inc/class-branda-helper.php:2703 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<strong>ERROR</strong>: The password you entered for the username %s is incorrect.	<strong>خطا</strong>: رمز عبوری که برای نام کاربری %s وارد کردید نادرست است.	Details
<strong>ERROR</strong>: The password you entered for the username %s is incorrect. <strong>خطا</strong>: رمز عبوری که برای نام کاربری %s وارد کردید نادرست است. <strong>خطا</strong>: رمز عبوری که برای نام کاربری %s وارد کردید نادرست است. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:25:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: inc/modules/login-screen/login-screen.php:1611 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Lost your password?	رمز عبور خود را گم کرده‌اید؟	Details
Lost your password? رمز عبور خود را گم کرده‌اید؟ رمز عبور خود را گم کرده‌اید؟ Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:25:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: inc/modules/login-screen/login-screen.php:1608 inc/modules/login-screen/login-screen.php:1613 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<strong>ERROR</strong>: Invalid username.	<strong>خطا</strong>: نام کاربری نامعتبر است.	Details
<strong>ERROR</strong>: Invalid username. <strong>خطا</strong>: نام کاربری نامعتبر است. <strong>خطا</strong>: نام کاربری نامعتبر است. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:25:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: inc/modules/login-screen/login-screen.php:1606 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Howdy USERNAME,↵ ↵ Your new account is set up.↵ ↵ You can log in with the following information:↵ Username: USERNAME↵ ↵ LOGINLINK↵ ↵ Thanks!↵ ↵ --The Team @ SITE_NAME	سلام USERNAME، حساب جدید شما راه‌اندازی شد. شما می‌توانید با اطلاعات زیر وارد شوید: نام کاربری: USERNAME LOGINLINK با تشکر! --تیم @ SITE_NAME	Details
Howdy USERNAME,↵ ↵ Your new account is set up.↵ ↵ You can log in with the following information:↵ Username: USERNAME↵ ↵ LOGINLINK↵ ↵ Thanks!↵ ↵ --The Team @ SITE_NAME سلام USERNAME،↵ ↵ حساب جدید شما راه‌اندازی شد.↵ ↵ شما می‌توانید با اطلاعات زیر وارد شوید:↵ نام کاربری: USERNAME↵ ↵ LOGINLINK↵ ↵ با تشکر!↵ ↵ --تیم @ SITE_NAME سلام USERNAME، حساب جدید شما راه‌اندازی شد. شما می‌توانید با اطلاعات زیر وارد شوید: نام کاربری: USERNAME LOGINLINK با تشکر! --تیم @ SITE_NAME Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:25:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: inc/modules/login-screen/signup-password.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Type your new password again.	رمز عبور جدید خود را دوباره تایپ کنید.	Details
Type your new password again. رمز عبور جدید خود را دوباره تایپ کنید. رمز عبور جدید خود را دوباره تایپ کنید. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:25:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: views/admin/modules/signup-password/password-fields.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm Password	تأیید رمز عبور	Details
Confirm Password تأیید رمز عبور تأیید رمز عبور Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:25:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: views/admin/modules/signup-password/password-fields.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Leave fields blank for a random password to be generated.	برای ایجاد یک رمز عبور تصادفی، فیلدها را خالی بگذارید.	Details
Leave fields blank for a random password to be generated. برای ایجاد یک رمز عبور تصادفی، فیلدها را خالی بگذارید. برای ایجاد یک رمز عبور تصادفی، فیلدها را خالی بگذارید. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:25:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: views/admin/modules/signup-password/password-fields.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password	رمز عبور	Details
Password رمز عبور رمز عبور Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:25:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: inc/modules/emails/smtp.php:491 inc/modules/login-screen/login-screen.php:1523 views/admin/modules/signup-password/password-fields.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Passwords do not match.	رمزهای عبور مطابقت ندارند.	Details
Passwords do not match. رمزهای عبور مطابقت ندارند. رمزهای عبور مطابقت ندارند. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:25:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: inc/modules/login-screen/signup-password.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stop Parsing	توقف تجزیه	Details
Stop Parsing توقف تجزیه توقف تجزیه Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:25:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: inc/modules/widgets/dashboard-widgets.php:229 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Parse Shortcodes	تجزیه کدهای کوتاه	Details
Parse Shortcodes تجزیه کدهای کوتاه تجزیه کدهای کوتاه Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:25:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: inc/modules/widgets/dashboard-widgets.php:228 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shortcodes	کدهای کوتاه	Details
Shortcodes کدهای کوتاه کدهای کوتاه Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-08-08 20:25:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Tohid (tohidkhaledian1400) References: inc/modules/widgets/dashboard-widgets.php:225 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 98 99 100 101 102 … 109 →

Export as •

Translators

Tohid: 99.6%
Sam: 0.1%

Translation of Branda: Persian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators