WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Howdy USERNAME,↵ ↵ Your new SITE_NAME site has been successfully set up at:↵ BLOG_URL↵ ↵ You can log in to the administrator account with the following information:↵ ↵ Username: USERNAME↵ Password: PASSWORD↵ Log in here: BLOG_URLwp-login.php↵ ↵ We hope you enjoy your new site. Thanks!↵ ↵ --The Team @ SITE_NAME | سلام USERNAME، سایت جدید شما با نام SITE_NAME با موفقیت در آدرس زیر راه‌اندازی شد: BLOG_URL شما می‌توانید با اطلاعات زیر به حساب مدیر وارد شوید: نام کاربری: USERNAME رمز عبور: PASSWORD از اینجا وارد شوید: BLOG_URLwp-login.php امیدواریم از سایت جدید خود لذت ببرید. با تشکر! --تیم @ SITE_NAME | Details | |
|
Howdy USERNAME,↵ ↵ Your new SITE_NAME site has been successfully set up at:↵ BLOG_URL↵ ↵ You can log in to the administrator account with the following information:↵ ↵ Username: USERNAME↵ Password: PASSWORD↵ Log in here: BLOG_URLwp-login.php↵ ↵ We hope you enjoy your new site. Thanks!↵ ↵ --The Team @ SITE_NAME سلام USERNAME،↵ ↵ سایت جدید شما با نام SITE_NAME با موفقیت در آدرس زیر راه‌اندازی شد:↵ BLOG_URL↵ ↵ شما می‌توانید با اطلاعات زیر به حساب مدیر وارد شوید:↵ ↵ نام کاربری: USERNAME↵ رمز عبور: PASSWORD↵ از اینجا وارد شوید: BLOG_URLwp-login.php↵ ↵ امیدواریم از سایت جدید خود لذت ببرید. با تشکر!↵ ↵ --تیم @ SITE_NAME
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To activate your user, please click the following link:↵ ↵ %s↵ ↵ After you activate, you will receive *another email* with your login. | برای فعال‌سازی کاربر خود، لطفاً روی لینک زیر کلیک کنید: %s پس از فعال‌سازی، *ایمیل دیگری* با اطلاعات ورود خود دریافت خواهید کرد. | Details | |
|
To activate your user, please click the following link:↵ ↵ %s↵ ↵ After you activate, you will receive *another email* with your login. برای فعال‌سازی کاربر خود، لطفاً روی لینک زیر کلیک کنید:↵ ↵ %s↵ ↵ پس از فعال‌سازی، *ایمیل دیگری* با اطلاعات ورود خود دریافت خواهید کرد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| To activate your blog, please click the following link:↵ ↵ %1$s↵ ↵ After you activate, you will receive *another email* with your login.↵ ↵ After you activate, you can visit your site here:↵ ↵ %2$s | برای فعال‌سازی وبلاگ خود، لطفاً روی لینک زیر کلیک کنید: %1$s پس از فعال‌سازی، *ایمیل دیگری* با اطلاعات ورود خود دریافت خواهید کرد. پس از فعال‌سازی، می‌توانید از اینجا به سایت خود مراجعه کنید: %2$s | Details | |
|
To activate your blog, please click the following link:↵ ↵ %1$s↵ ↵ After you activate, you will receive *another email* with your login.↵ ↵ After you activate, you can visit your site here:↵ ↵ %2$s برای فعال‌سازی وبلاگ خود، لطفاً روی لینک زیر کلیک کنید:↵ ↵ %1$s↵ ↵ پس از فعال‌سازی، *ایمیل دیگری* با اطلاعات ورود خود دریافت خواهید کرد.↵ ↵ پس از فعال‌سازی، می‌توانید از اینجا به سایت خود مراجعه کنید:↵ ↵ %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| "%s" theme configuration was successfully loaded! | پیکربندی پوسته «%s» با موفقیت بارگذاری شد! | Details | |
|
"%s" theme configuration was successfully loaded! پیکربندی پوسته «%s» با موفقیت بارگذاری شد!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Failed to load "%s" template configuration! | بارگذاری پیکربندی قالب «%s» ناموفق بود! | Details | |
|
Failed to load "%s" template configuration! بارگذاری پیکربندی قالب «%s» ناموفق بود!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Logout | خروج | Details | |
| Off | خاموش | Details | |
| On | روشن | Details | |
| Login | ورود | Details | |
| Default | پیش‌فرض | Details | |
| Width | عرض | Details | |
| Right | راست | Details | |
| Left | چپ | Details | |
| Position | موقعیت | Details | |
| "Back to" link | لینک «بازگشت به» | Details | |
Export as •