WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: French (France)

1 … 102 103 104 105 106 … 107
Prio Original string Translation —
Favicon Favicon Details

Favicon

Favicon
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-04 07:53:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lol
References:
  • inc/modules/utilities/images.php:227
  • inc/modules/utilities/images.php:231
  • inc/modules/utilities/images.php:470
Priority:
normal
More links:
Icon Icône Details

Icon

Icône
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-04 07:53:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lol
References:
  • inc/modules/admin/bar.php:837
  • inc/modules/admin/menu.php:671
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/general.php:13
  • views/admin/modules/color-schemes/dialogs/edit.php:438
  • views/admin/modules/color-schemes/dialogs/edit.php:562
  • views/admin/modules/color-schemes/dialogs/edit.php:590
  • views/admin/modules/color-schemes/dialogs/edit.php:651
Priority:
normal
More links:
Message Message Details

Message

Message
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-04 07:53:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lol
References:
  • inc/modules/admin/message.php:49
  • inc/modules/emails/template.php:188
  • inc/modules/front-end/cookie-notice.php:160
  • inc/modules/front-end/document.php:222
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2877
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2881
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2919
  • inc/modules/widgets/dashboard-widgets.php:235
Priority:
normal
More links:
Reset Réinitialiser Details

Reset

Réinitialiser
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-02 09:02:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:1849
  • inc/class-simple-options.php:1641
  • inc/modules/admin/help-content.php:435
  • inc/modules/utilities/data.php:89
  • inc/modules/utilities/data.php:134
Priority:
normal
More links:
Admin Message Message général de l'administrateur Details

Admin Message

Message général de l'administrateur
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-04 07:53:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lol
References:
  • etc/config.php:172
Priority:
normal
More links:
Reset Default Order Réinitialiser l'ordre par défaut Details

Reset Default Order

Réinitialiser l'ordre par défaut
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-13 15:44:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/admin/bar.php:700
Priority:
normal
More links:
Reorder Menus Réorganiser les menus Details

Reorder Menus

Réorganiser les menus
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-04 07:53:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lol
References:
  • inc/modules/admin/bar.php:693
Priority:
normal
More links:
Name Nom Details

Name

Nom
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-04 07:53:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lol
References:
  • inc/modules/front-end/author-box.php:1163
  • views/admin/modules/color-schemes/dialogs/edit.php:13
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:64
Priority:
normal
More links:
Do not force color scheme Ne pas forcer l'utilisation d'un jeu de couleurs Details

Do not force color scheme

Ne pas forcer l'utilisation d'un jeu de couleurs
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 14:59:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Immersive (technique31400)
References:
  • inc/modules/admin/color-schemes.php:269
Priority:
normal
More links:
Edit Color Scheme Modifier le jeu de couleurs Details

Edit Color Scheme

Modifier le jeu de couleurs
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 14:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Immersive (technique31400)
References:
  • views/admin/modules/color-schemes/dialogs/edit.php:9
Priority:
normal
More links:
Background Color Couleur d’arrière-plan Details

Background Color

Couleur d’arrière-plan
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-02 09:02:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:1762
  • inc/class-branda-helper.php:3224
Priority:
normal
More links:
Sender name Nom de l'expéditeur Details

Sender name

Nom de l'expéditeur
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-13 15:44:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/emails/google-oauth.php:736
  • inc/modules/emails/headers.php:98
  • inc/modules/emails/smtp.php:416
Priority:
normal
More links:
Email address Adresse e-mail Details

Email address

Adresse e-mail
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-13 15:44:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/common/dialogs/test-email.php:17
Priority:
normal
More links:
Save Changes Enregistrer les modifications Details

Save Changes

Enregistrer les modifications
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-02 09:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:495
  • inc/class-branda-admin.php:1337
  • inc/class-branda-admin.php:1516
  • inc/class-branda-admin.php:1898
Priority:
normal
More links:
Color Schemes Jeux de couleurs Details

Color Schemes

Jeux de couleurs
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 14:59:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Immersive (technique31400)
References:
  • etc/config.php:192
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 102 103 104 105 106 … 107

Export as •

Translators