WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Override the default WordPress upload limit of %dMb for different user roles. | Remplacer la limite de téléchargement par défaut pour WordPress de %dMo pour différents rôles utilisateur. | Details | |
|
Override the default WordPress upload limit of %dMb for different user roles. Remplacer la limite de téléchargement par défaut pour WordPress de %dMo pour différents rôles utilisateur.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Image Filesize Limit | Limite De Taille Du Fichier Image | Details | |
|
Image Filesize Limit Limite De Taille Du Fichier Image
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Main Site’s Favicon | Favicon principal | Details | |
| Choose whether to use the main site’s favicon as a default favicon for all the subsites or add a custom favicon for each subsite. | Choisissez si vous souhaitez utiliser le favicon du site principal en tant que favicon par défaut pour tous les sous-sites ou ajoutez un favicon personnalisé pour chaque sous-site. | Details | |
|
Choose whether to use the main site’s favicon as a default favicon for all the subsites or add a custom favicon for each subsite. Choisissez si vous souhaitez utiliser le favicon du site principal en tant que favicon par défaut pour tous les sous-sites ou ajoutez un favicon personnalisé pour chaque sous-site.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Preferred size of favicon is 32x32px. | La taille préférée de favicon est 32x32px. | Details | |
|
Preferred size of favicon is 32x32px. La taille préférée de favicon est 32x32px.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Override the favicon of your main site here. Preferred size of favicon is 32x32px. | Remplacez le favicon de votre site principal ici. La taille idéale de favicon est 32x32px. | Details | |
|
Override the favicon of your main site here. Preferred size of favicon is 32x32px. Remplacez le favicon de votre site principal ici. La taille idéale de favicon est 32x32px.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can override the favicon of your website defined in <strong>Appearance > Customization</strong>. | Vous pouvez remplacer le favicon de votre site Web défini dans <strong>Apparence > Personnalisation</strong>. | Details | |
|
You can override the favicon of your website defined in <strong>Appearance > Customization</strong>. Vous pouvez remplacer le favicon de votre site Web défini dans <strong>Apparence > Personnalisation</strong>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can override the favicons of all the websites on your network. | Vous pouvez remplacer les favicons de tous les sites Web de votre réseau. | Details | |
|
You can override the favicons of all the websites on your network. Vous pouvez remplacer les favicons de tous les sites Web de votre réseau.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Export your Branda configurations into a JSON file to use it on another website. | Exportez vos configurations Branda dans un fichier JSON pour l’utiliser sur un autre site Web. | Details | |
|
Export your Branda configurations into a JSON file to use it on another website. Exportez vos configurations Branda dans un fichier JSON pour l’utiliser sur un autre site Web.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Ups... Missing configuration... | Oups... Configuration manquante... | Details | |
|
Ups... Missing configuration... Oups... Configuration manquante...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Save Settings | Enregistrer les paramètres | Details | |
| Needing to start fresh? Use this button to roll back to the default settings. | Besoin de recommencer à zéro ? Utilisez ce bouton pour revenir aux paramètres par défaut. | Details | |
|
Needing to start fresh? Use this button to roll back to the default settings. Besoin de recommencer à zéro ? Utilisez ce bouton pour revenir aux paramètres par défaut.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Keep | Garder | Details | |
| Choose whether to keep or remove log data. | Choisissez si vous souhaitez conserver ou supprimer les données du journal. | Details | |
|
Choose whether to keep or remove log data. Choisissez si vous souhaitez conserver ou supprimer les données du journal.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose whether to save your settings for next time, or reset them. | Choisissez si vous souhaitez enregistrer vos paramètres pour la prochaine fois ou les réinitialiser. | Details | |
|
Choose whether to save your settings for next time, or reset them. Choisissez si vous souhaitez enregistrer vos paramètres pour la prochaine fois ou les réinitialiser.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Immersive: 30.4%
- Verstraeten: 30.3%
- Patrick Cohen: 18.5%
- Oly: 13.2%
- Marcin Pietrzak: 5.8%
- lol: 1.2%
- Damien Boiteux: 0.4%
- Arom77: 0.1%
- jonathan_martin: 0.1%