WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Korean

1 95 96 97 98 99 109
Prio Original string Translation
Date 날짜 Details

Date

날짜
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:05:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/modules/widgets/dashboard-feeds.php:343
Priority:
normal
More links:
Count 카운트 Details

Count

카운트
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:05:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/modules/widgets/dashboard-feeds.php:315
Priority:
normal
More links:
Site URL 사이트 URL Details

Site URL

사이트 URL
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:05:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/modules/emails/template.php:195
  • inc/modules/widgets/dashboard-feeds-table.php:40
  • inc/modules/widgets/dashboard-feeds.php:277
Priority:
normal
More links:
Feed URL 피드 URL Details

Feed URL

피드 URL
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:05:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/modules/widgets/dashboard-feeds-table.php:39
  • inc/modules/widgets/dashboard-feeds.php:302
Priority:
normal
More links:
Title 제목 Details

Title

제목
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:3195
  • inc/modules/admin/bar.php:954
  • inc/modules/admin/help-content.php:416
  • inc/modules/front-end/author-box.php:1240
  • inc/modules/front-end/db-error-page.php:609
  • inc/modules/front-end/document.php:202
  • inc/modules/front-end/site-status-page.php:576
  • inc/modules/utilities/tracking-codes-list-table.php:93
  • inc/modules/widgets/dashboard-feeds-table.php:38
  • views/admin/modules/admin-bar/dialogs/submenu.php:15
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/general.php:5
  • views/admin/modules/admin-help-content/dialogs/edit.php:16
  • views/admin/modules/dashboard-widgets/dialogs/edit.php:23
Priority:
normal
More links:
Cancel 취소 Details

Cancel

취소
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2104
  • inc/class-branda-helper.php:3908
  • inc/class-simple-options.php:1393
  • inc/modules/admin/bar.php:713
  • inc/modules/admin/bar.php:1714
  • inc/modules/emails/smtp.php:499
  • inc/modules/emails/template.php:1091
  • inc/modules/front-end/author-box.php:1482
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2685
  • inc/modules/utilities/text-replacement.php:343
  • inc/modules/utilities/tracking-codes.php:1028
  • inc/modules/widgets/dashboard-feeds.php:407
  • inc/modules/widgets/dashboard-feeds.php:458
  • views/admin/modules/admin-bar/dialogs/edit.php:31
  • views/admin/modules/admin-help-content/dialogs/edit.php:36
  • views/admin/modules/color-schemes/dialogs/edit.php:874
  • views/admin/modules/dashboard-widgets/dialogs/edit.php:48
  • views/admin/modules/email-logs/dialogs/settings.php:4
  • views/admin/modules/permissions/dialogs/add-user.php:52
Priority:
normal
More links:
New %1$s Site: %2$s 새로운 %1$s 사이트: %2$s Details

New %1$s Site: %2$s

새로운 %1$s 사이트: %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-04 09:06:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/modules/emails/registration.php:262
Priority:
normal
More links:
Howdy USERNAME, Your new SITE_NAME site has been successfully set up at: BLOG_URL You can log in to the administrator account with the following information: Username: USERNAME Password: PASSWORD Log in here: BLOG_URLwp-login.php We hope you enjoy your new site. Thanks! --The Team @ SITE_NAME 안녕하세요 USERNAME님, SITE_NAME 사이트를 성공적으로 설치했습니다: BLOG_URL 아래 정보를 이용해 관리자로 로그인할 수 있습니다: 사용자 이름: USERNAME 비밀번호: PASSWORD 로그인 주소: BLOG_URLwp-login.php 새로운 사이트와 함께 즐거운 시간 보내세요. 고맙습니다! -- SITE_NAME의 팀 Details

Howdy USERNAME, Your new SITE_NAME site has been successfully set up at: BLOG_URL You can log in to the administrator account with the following information: Username: USERNAME Password: PASSWORD Log in here: BLOG_URLwp-login.php We hope you enjoy your new site. Thanks! --The Team @ SITE_NAME

안녕하세요 USERNAME님, SITE_NAME 사이트를 성공적으로 설치했습니다: BLOG_URL 아래 정보를 이용해 관리자로 로그인할 수 있습니다: 사용자 이름: USERNAME 비밀번호: PASSWORD 로그인 주소: BLOG_URLwp-login.php 새로운 사이트와 함께 즐거운 시간 보내세요. 고맙습니다! -- SITE_NAME의 팀
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:05:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/modules/emails/registration.php:157
Priority:
normal
More links:
To activate your user, please click the following link: %s After you activate, you will receive *another email* with your login. 사용자를 활성화하려면, 다음 링크를 누르기 바랍니다: %s 활성화한 후, 로그인하여 “또 다른 이메일”을 받을 것입니다. Details

To activate your user, please click the following link: %s After you activate, you will receive *another email* with your login.

사용자를 활성화하려면, 다음 링크를 누르기 바랍니다: %s 활성화한 후, 로그인하여 “또 다른 이메일”을 받을 것입니다.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/modules/emails/registration.php:155
Priority:
normal
More links:
To activate your blog, please click the following link: %1$s After you activate, you will receive *another email* with your login. After you activate, you can visit your site here: %2$s 블로그를 활성화하려면 다음 링크를 클릭하십시오. %s 활성화하면 로그인시 *다른 이메일*을 받게 됩니다. 활성화한 후에는 여기에서 사이트를 방문할 수 있습니다. %s Details

To activate your blog, please click the following link: %1$s After you activate, you will receive *another email* with your login. After you activate, you can visit your site here: %2$s

블로그를 활성화하려면 다음 링크를 클릭하십시오. %s 활성화하면 로그인시 *다른 이메일*을 받게 됩니다. 활성화한 후에는 여기에서 사이트를 방문할 수 있습니다. %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-04 09:06:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/modules/emails/registration.php:153
Priority:
normal
More links:
"%s" theme configuration was successfully loaded! "%s" 테마 구성이 성공적으로 로드되었습니다! Details

"%s" theme configuration was successfully loaded!

"%s" 테마 구성이 성공적으로 로드되었습니다!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-04 09:06:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2761
Priority:
normal
More links:
Failed to load "%s" template configuration! "%s" 템플릿 구성을 로드하지 못했습니다! Details

Failed to load "%s" template configuration!

"%s" 템플릿 구성을 로드하지 못했습니다!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-04 09:06:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1019
Priority:
normal
More links:
Logout 로그아웃 Details

Logout

로그아웃
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:05:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:753
Priority:
normal
More links:
Off 끄기 Details

Off

끄기
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:3187
  • inc/class-branda-helper.php:3204
  • inc/modules/utilities/maintenance.php:225
Priority:
normal
More links:
On 켜기 Details

On

켜기
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:3188
  • inc/class-branda-helper.php:3205
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 95 96 97 98 99 109

Export as

Translators