WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Korean

1 96 97 98 99 100 107
Prio Original string Translation
Background image 배경 이미지 Details

Background image

배경 이미지
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:05:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:1789
  • inc/class-branda-helper.php:1931
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1574
Priority:
normal
More links:
Password field on register screen 레지스터 화면의 암호 필드 Details

Password field on register screen

레지스터 화면의 암호 필드
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-04 09:06:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1563
Priority:
normal
More links:
Unchecked 체크안됨 Details

Unchecked

체크안됨
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1534
Priority:
normal
More links:
Checked 체크됨 Details

Checked

체크됨
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1535
Priority:
normal
More links:
Form Details

Form

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:05:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/modules/front-end/document.php:226
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1514
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1757
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2266
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2813
Priority:
normal
More links:
You can upload a background image here. The image will stretch to fit the page, and will automatically resize as the window size changes. You'll have the best results by using images with a minimum width of 1024px. 여기에서 배경 이미지를 업로드할 수 있습니다. 이미지가 페이지에 맞게 늘어나고 창 크기가 변경될 때 자동으로 크기조정됩니다. 최소 너비가 1024px인 이미지를 사용하여 최상의 결과를 볼 수 있습니다. Details

You can upload a background image here. The image will stretch to fit the page, and will automatically resize as the window size changes. You'll have the best results by using images with a minimum width of 1024px.

여기에서 배경 이미지를 업로드할 수 있습니다. 이미지가 페이지에 맞게 늘어나고 창 크기가 변경될 때 자동으로 크기조정됩니다. 최소 너비가 1024px인 이미지를 사용하여 최상의 결과를 볼 수 있습니다.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-04 09:06:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:1790
Priority:
normal
More links:
Background crop 배경 자르기 Details

Background crop

배경 자르기
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-04 09:06:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2369
Priority:
normal
More links:
px px Details

px

px
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2191
  • inc/class-branda-helper.php:2272
  • inc/class-branda-helper.php:2348
  • inc/class-branda-helper.php:2359
  • inc/class-branda-helper.php:2590
  • inc/modules/content/footer.php:82
  • inc/modules/content/footer.php:194
  • inc/modules/content/header.php:67
  • inc/modules/content/header.php:186
  • inc/modules/front-end/author-box.php:912
  • inc/modules/front-end/author-box.php:935
  • inc/modules/front-end/author-box.php:948
  • inc/modules/front-end/author-box.php:1098
  • inc/modules/front-end/author-box.php:1102
  • inc/modules/front-end/author-box.php:1117
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1771
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1784
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1793
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1802
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1812
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1821
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1970
Priority:
normal
More links:
Show 보이기 Details

Show

보이기
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:05:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:1771
  • inc/class-branda-helper.php:1921
  • inc/class-branda-helper.php:2619
  • inc/class-branda-helper.php:2622
  • inc/class-branda-helper.php:2911
  • inc/class-branda-helper.php:2915
  • inc/modules/admin/bar.php:564
  • inc/modules/front-end/author-box.php:857
  • inc/modules/front-end/author-box.php:869
  • inc/modules/front-end/author-box.php:879
  • inc/modules/front-end/author-box.php:977
  • inc/modules/front-end/author-box.php:1064
  • inc/modules/front-end/cookie-notice.php:202
  • inc/modules/front-end/cookie-notice.php:282
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1547
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1567
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1683
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1702
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1711
  • inc/modules/utilities/maintenance.php:810
  • inc/modules/widgets/dashboard-feeds.php:337
  • inc/modules/widgets/dashboard-feeds.php:348
  • inc/modules/widgets/dashboard-feeds.php:365
  • inc/modules/widgets/dashboard-feeds.php:376
  • inc/modules/widgets/dashboard-widgets.php:743
  • inc/modules/widgets/dashboard-widgets.php:754
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/visibility.php:42
  • views/admin/modules/dashboard-widgets/tmpl/panes/visibility.php:7
  • views/admin/modules/dashboard-widgets/tmpl/panes/visibility.php:19
Priority:
normal
More links:
Logo 로고 Details

Logo

로고
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:05:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:2456
  • inc/class-branda-helper.php:1882
  • inc/class-branda-helper.php:2196
  • inc/modules/admin/bar.php:489
  • inc/modules/front-end/db-error-page.php:656
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2811
  • inc/modules/utilities/maintenance.php:1000
Priority:
normal
More links:
Logo & Background 로고 및 배경 Details

Logo & Background

로고 및 배경
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-04 09:06:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2703
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: The password you entered for the username %s is incorrect. <strong>오류</strong>: 아이디 %s에 대한 비밀번호가 틀립니다. Details

<strong>ERROR</strong>: The password you entered for the username %s is incorrect.

<strong>오류</strong>: 아이디 %s에 대한 비밀번호가 틀립니다.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:05:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1611
Priority:
normal
More links:
Lost your password? 비밀번호 찾기 Details

Lost your password?

비밀번호 찾기
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-04 09:06:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1608
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1613
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: Invalid username. <strong>오류</strong>: 아이디 및 비밀번호를 확인해주세요. <br> Details

<strong>ERROR</strong>: Invalid username.

Warning: Too many tags in translation.
<strong>오류</strong>: 아이디 및 비밀번호를 확인해주세요. <br>
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-04 09:05:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1606
Priority:
normal
More links:
Howdy USERNAME, Your new account is set up. You can log in with the following information: Username: USERNAME LOGINLINK Thanks! --The Team @ SITE_NAME 하우디 사용자 이름, 새 계정이 설정됩니다. 다음 정보로 로그인할 수 있습니다. 사용자 이름: 사용자 이름 로그인 링크 감사! --팀 @ SITE_NAME Details

Howdy USERNAME, Your new account is set up. You can log in with the following information: Username: USERNAME LOGINLINK Thanks! --The Team @ SITE_NAME

하우디 사용자 이름, 새 계정이 설정됩니다. 다음 정보로 로그인할 수 있습니다. 사용자 이름: 사용자 이름 로그인 링크 감사! --팀 @ SITE_NAME
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-11-04 09:06:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hangjin (reu0691)
References:
  • inc/modules/login-screen/signup-password.php:196
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 96 97 98 99 100 107

Export as

Translators