WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Polish
Glossary| Prio | Original string | Translation | — | 
|---|---|---|---|
| Limited-time Offer | Oferta ograniczona czasowo | Details | |
| Limited-time Offer Oferta ograniczona czasowo 
			Login to your account for contributing to translations.		 | |||
| The SMTP password cannot be encrypted when stored in the database, possibly due to a missing or outdated <a href="https://www.php.net/manual/en/sodium.installation.php" target="_blank">Sodium library</a>. | Hasła SMTP nie można zaszyfrować podczas przechowywania go w bazie danych, prawdopodobnie z powodu brakującej lub nieaktualnej <a href="https://www.php.net/manual/en/sodium.installation.php" target="_blank">biblioteki Sodium</a>. | Details | |
| The SMTP password cannot be encrypted when stored in the database, possibly due to a missing or outdated <a href="https://www.php.net/manual/en/sodium.installation.php" target="_blank">Sodium library</a>. Hasła SMTP nie można zaszyfrować podczas przechowywania go w bazie danych, prawdopodobnie z powodu brakującej lub nieaktualnej <a href="https://www.php.net/manual/en/sodium.installation.php" target="_blank">biblioteki Sodium</a>. 
			Login to your account for contributing to translations.		 | |||
| Set new SMTP password | Ustaw nowe hasło SMTP | Details | |
| More | Więcej | Details | |
| There is no module available with settings that can be overridden. | Nie ma dostępnego modułu z ustawieniami, które można zastąpić. | Details | |
| There is no module available with settings that can be overridden. Nie ma dostępnego modułu z ustawieniami, które można zastąpić. 
			Login to your account for contributing to translations.		 | |||
| With the %1$sSMTP log%2$s feature you will be able to gather detailed information about your emails. You can track recipients' email histories and export the log history. | Dzięki funkcji %1$sSMTP log%2$s będziesz mógł zbierać szczegółowe informacje o swoich e-mailach. Możesz śledzić historię e-maili odbiorców i eksportować historię logów. | Details | |
| With the %1$sSMTP log%2$s feature you will be able to gather detailed information about your emails. You can track recipients' email histories and export the log history. Dzięki funkcji %1$sSMTP log%2$s będziesz mógł zbierać szczegółowe informacje o swoich e-mailach. Możesz śledzić historię e-maili odbiorców i eksportować historię logów. 
			Login to your account for contributing to translations.		 | |||
| 123-456-789 | 123-456-789 | Details | |
| You site ID on Piwik PRO. | ID Twojej witryny w Piwik PRO. | Details | |
| You site ID on Piwik PRO. ID Twojej witryny w Piwik PRO. 
			Login to your account for contributing to translations.		 | |||
| Site ID | ID witryny | Details | |
| https://YOURNAME.piwik.pro/ | https://YOURNAME.piwik.pro/ | Details | |
| https://YOURNAME.piwik.pro/ https://YOURNAME.piwik.pro/ 
			Login to your account for contributing to translations.		 | |||
| Your Piwik PRO account address. | Adres Twojego konta Piwik PRO. | Details | |
| Your Piwik PRO account address. Adres Twojego konta Piwik PRO. 
			Login to your account for contributing to translations.		 | |||
| Container Url | Kontener adresu URL | Details | |
| Piwik PRO uses a container to let you manage tags and consents, and run a tracking code (a JavaScript code) on your web pages. | Piwik PRO wykorzystuje kontener umożliwiający zarządzanie tagami i zgodami oraz uruchamianie kodu śledzącego (kodu JavaScript) na Twoich stronach internetowych. | Details | |
| Piwik PRO uses a container to let you manage tags and consents, and run a tracking code (a JavaScript code) on your web pages. Piwik PRO wykorzystuje kontener umożliwiający zarządzanie tagami i zgodami oraz uruchamianie kodu śledzącego (kodu JavaScript) na Twoich stronach internetowych. 
			Login to your account for contributing to translations.		 | |||
| PIWIK Pro | PIWIK Pro | Details | |
| 123abc456dfg789 | 123abc456dfg789 | Details | |
Export as •
Translators
- Marcin Pietrzak: 57.3%
- Patryk: 22.7%
- Adam Czajczyk: 16.9%
- Kris Tomczyk: 2.3%
- Mateusz: 0.9%