WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Polish

Glossary
1 … 90 91 92 93 94 … 107
Prio Original string Translation —
d day letter of timer d Details

d

d
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
day letter of timer
Date added (GMT):
2018-03-12 05:54:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/front-end/modules/maintenance/timer/raw/head.php:10
Priority:
normal
More links:
[%1$s] Activate %2$s New user notification email subject [%1$s] Aktywacja %2$s Details

[%1$s] Activate %2$s

[%1$s] Aktywacja %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
New user notification email subject
Date added (GMT):
2018-11-15 14:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/emails/registration.php:156
Priority:
normal
More links:
[%1$s] Activate %2$s New site notification email subject [%1$s] Aktywacja %2$s Details

[%1$s] Activate %2$s

[%1$s] Aktywacja %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
New site notification email subject
Date added (GMT):
2018-11-15 14:30:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/emails/registration.php:154
Priority:
normal
More links:
Tip Tip Singular Name Podpowiedź Details

Tip

Podpowiedź
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
Tip Singular Name
Date added (GMT):
2018-03-12 05:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/admin/tips.php:109
Priority:
normal
More links:
Tips Tip General Name Podpowiedzi Details

Tips

Podpowiedzi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
Tip General Name
Date added (GMT):
2018-03-12 05:56:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/admin/tips.php:108
Priority:
normal
More links:
In a few words, explain what this site is about. Default will be used if left blank. W kilku słowach wyjaśnij, o czym jest ta witryna. Domyślnie zostanie to użyte, jeśli pozostanie nieuzupełnione. Details

In a few words, explain what this site is about. Default will be used if left blank.

W kilku słowach wyjaśnij, o czym jest ta witryna. Domyślnie zostanie to użyte, jeśli pozostanie nieuzupełnione.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-05 12:26:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • inc/modules/front-end/signup-blog-description.php:80
Priority:
normal
More links:
Site Tagline Opis witryny Details

Site Tagline

Opis witryny
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-27 13:29:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/front-end/signup-blog-description.php:78
Priority:
normal
More links:
There are no settings for this module. It simply added ability to setup site tagline during creation. Moduł nie posiada konfiguracji. Pozwala na zdefiniowanie motta witryny w czasie jej zakładania. Details

There are no settings for this module. It simply added ability to setup site tagline during creation.

Moduł nie posiada konfiguracji. Pozwala na zdefiniowanie motta witryny w czasie jej zakładania.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-30 15:49:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/front-end/signup-blog-description.php:29
Priority:
normal
More links:
Only authenticated users can access the REST API. Tylko uwierzytelnieni użytkownicy mogą korzystać z REST API. Details

Only authenticated users can access the REST API.

Tylko uwierzytelnieni użytkownicy mogą korzystać z REST API.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-06 16:35:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/utilities/maintenance.php:693
Priority:
normal
More links:
We are back now! Wracamy! Details

We are back now!

Wracamy!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-12 05:59:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/front-end/modules/maintenance/timer/raw/head.php:22
Priority:
normal
More links:
Stay tuned! Już niedługo! Details

Stay tuned!

Już niedługo!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-27 13:21:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/utilities/maintenance.php:498
Priority:
normal
More links:
Sorry for the inconvenience but we’re performing some maintenance at the moment. We’ll be back online shortly! Przepraszamy za problemy, ale w tej chwili przeprowadzamy konserwację. Wkrótce znowu będziemy online! Details

Sorry for the inconvenience but we’re performing some maintenance at the moment. We’ll be back online shortly!

Przepraszamy za problemy, ale w tej chwili przeprowadzamy konserwację. Wkrótce znowu będziemy online!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-06 16:36:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/utilities/maintenance.php:495
Priority:
normal
More links:
We’ll be back soon! Wkrótce wracamy! Details

We’ll be back soon!

Wkrótce wracamy!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-19 13:31:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/front-end/db-error-page.php:306
  • inc/modules/utilities/maintenance.php:494
Priority:
normal
More links:
Sites Witryny Details

Sites

Witryny
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-18 12:49:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:255
Priority:
normal
More links:
Selected sites Wybrane witryny Details

Selected sites

Wybrane witryny
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-14 15:50:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/utilities/maintenance.php:264
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 90 91 92 93 94 … 107

Export as •

Translators