WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Portuguese (Portugal)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Disable the comments on the posts, pages or on your entire website. Advanced options such as Whitelisting IPs is also available. | Desativar os comentários sobre os posts, páginas ou de todo seu web site. Opções avançadas, tais como Whitelisting IPs também está disponível. | Details | |
|
Disable the comments on the posts, pages or on your entire website. Advanced options such as Whitelisting IPs is also available. Desativar os comentários sobre os posts, páginas ou de todo seu web site. Opções avançadas, tais como Whitelisting IPs também está disponível.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use this tool to export the Branda configurations. | Use esta ferramenta para exportar a Branda configurações. | Details | |
|
Use this tool to export the Branda configurations. Use esta ferramenta para exportar a Branda configurações.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Use this tool to import the Branda configurations. | Use esta ferramenta para importar a Branda configurações. | Details | |
|
Use this tool to import the Branda configurations. Use esta ferramenta para importar a Branda configurações.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import | Importação | Details | |
| Customize the content of new blog notification email, new user signup email or the welcome email sent after site activation in your multisite network. | Personalizar o conteúdo do blog novo e-mail de notificação, inscrição para novos usuários de e-mail ou o e-mail de boas-vindas enviada após o site de ativação em sua rede multisite. | Details | |
|
Customize the content of new blog notification email, new user signup email or the welcome email sent after site activation in your multisite network. Personalizar o conteúdo do blog novo e-mail de notificação, inscrição para novos usuários de e-mail ou o e-mail de boas-vindas enviada após o site de ativação em sua rede multisite.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize the default login screen with this module. You can either start with one of our pre-designed templates or start from scratch. | Personalizar o padrão de ecrã de início de sessão com este módulo. Você pode começar com um de nossos modelos pré-concebidos, ou começar do zero. | Details | |
|
Customize the default login screen with this module. You can either start with one of our pre-designed templates or start from scratch. Personalizar o padrão de ecrã de início de sessão com este módulo. Você pode começar com um de nossos modelos pré-concebidos, ou começar do zero.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize Login Screen | Personalizar O Ecrã De Início De Sessão | Details | |
|
Customize Login Screen Personalizar O Ecrã De Início De Sessão
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Stop sending “text only” emails from your website. Either select from our pre-designed email templates or bring your own HTML template. This plugin will wrap every WordPress e-mail sent within the HTML template. | Interromper o envio de "apenas texto" e-mails a partir do seu site. Seleccione a partir de nossos pré-concebidos modelos de e-mail ou trazer o seu próprio modelo em HTML. Este plugin irá moldar cada WordPress e-mail enviado dentro do modelo em HTML. | Details | |
|
Stop sending “text only” emails from your website. Either select from our pre-designed email templates or bring your own HTML template. This plugin will wrap every WordPress e-mail sent within the HTML template. Interromper o envio de "apenas texto" e-mails a partir do seu site. Seleccione a partir de nossos pré-concebidos modelos de e-mail ou trazer o seu próprio modelo em HTML. Este plugin irá moldar cada WordPress e-mail enviado dentro do modelo em HTML.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Display a custom message in the WordPress admin pages. | Exibir uma mensagem personalizada na administração do WordPress páginas. | Details | |
|
Display a custom message in the WordPress admin pages. Exibir uma mensagem personalizada na administração do WordPress páginas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose which color schemes will be available within the user profile, force color scheme for every user across website/network or set the default color scheme for newly registered users. | Escolher quais os esquemas de cores estará disponível no perfil do usuário, força esquema de cores para cada usuário através de site/rede ou definir o esquema de cores padrão para novos utilizadores registados. | Details | |
|
Choose which color schemes will be available within the user profile, force color scheme for every user across website/network or set the default color scheme for newly registered users. Escolher quais os esquemas de cores estará disponível no perfil do usuário, força esquema de cores para cada usuário através de site/rede ou definir o esquema de cores padrão para novos utilizadores registados.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add custom CSS which will be added to the header of every admin page. | Adicionar CSS personalizado que será adicionado ao cabeçalho de cada página de administração. | Details | |
|
Add custom CSS which will be added to the header of every admin page. Adicionar CSS personalizado que será adicionado ao cabeçalho de cada página de administração.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Replace any text from your admin pages and/or front-end pages with an easy to use interface. For example, you can use this to replace the word “WordPress” with your own website name. | Substituir qualquer texto a partir de suas páginas de administração e/ou front-end páginas com uma interface fácil de usar. Por exemplo, você pode usar isto para substituir a palavra "WordPress" com o seu próprio nome do site. | Details | |
|
Replace any text from your admin pages and/or front-end pages with an easy to use interface. For example, you can use this to replace the word “WordPress” with your own website name. Substituir qualquer texto a partir de suas páginas de administração e/ou front-end páginas com uma interface fácil de usar. Por exemplo, você pode usar isto para substituir a palavra "WordPress" com o seu próprio nome do site.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Text Replacement | Substituição De Texto | Details | |
| Change the “generator information” and “generator link” from WordPress to something you prefer. | Alterar o "gerador de informações" e "gerador de link" do WordPress para algo que você preferir. | Details | |
|
Change the “generator information” and “generator link” from WordPress to something you prefer. Alterar o "gerador de informações" e "gerador de link" do WordPress para algo que você preferir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Rebrand the default meta widget in all multisite blogs with one that has the "Powered By" link branded for your site. It will replace the “WordPress.org” link in the meta widget with your website’s title that links back to your site. | Reformular o padrão de meta widget em todos os multisite blogs com aquele que tem o "Powered By" link de marca para o seu site. Ele irá substituir o "WordPress.org" link na meta widget com o seu site de título de links para seu site. | Details | |
|
Rebrand the default meta widget in all multisite blogs with one that has the "Powered By" link branded for your site. It will replace the “WordPress.org” link in the meta widget with your website’s title that links back to your site. Reformular o padrão de meta widget em todos os multisite blogs com aquele que tem o "Powered By" link de marca para o seu site. Ele irá substituir o "WordPress.org" link na meta widget com o seu site de título de links para seu site.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- RECORD EUROPA: 80.1%
- Manuel: 4.4%