WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Romanian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Customize the content shown within the cookie notice. | Personalizați conținutul afișat în notificarea privind cookie-urile. | Details | |
|
Customize the content shown within the cookie notice. Personalizați conținutul afișat în notificarea privind cookie-urile.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Test email can not be empty! | E-mailul de testare nu poate fi gol! | Details | |
|
Test email can not be empty! E-mailul de testare nu poate fi gol!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Send a test email to preview the HTML email template in your preferred email client. | Trimiteți un e-mail de test pentru a previzualiza șablonul de e-mail HTML în clientul dvs. de e-mail preferat. | Details | |
|
Send a test email to preview the HTML email template in your preferred email client. Trimiteți un e-mail de test pentru a previzualiza șablonul de e-mail HTML în clientul dvs. de e-mail preferat.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Continue | Continuă | Details | |
| Start from Scratch | Începe de la zero | Details | |
| Be careful, changing a template would override the customization you've done. | Aveți grijă, schimbarea unui șablon ar suprascrie personalizarea pe care ați făcut-o. | Details | |
|
Be careful, changing a template would override the customization you've done. Aveți grijă, schimbarea unui șablon ar suprascrie personalizarea pe care ați făcut-o.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize one of our pre-designed login templates, or start styling login page from scratch. | Personalizați unul dintre șabloanele noastre de conectare predefinite sau începeți să creați pagina de conectare de la zero. | Details | |
|
Customize one of our pre-designed login templates, or start styling login page from scratch. Personalizați unul dintre șabloanele noastre de conectare predefinite sau începeți să creați pagina de conectare de la zero.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Change Template | Schimbă șablonul | Details | |
| Choose a Template | Alege un șablon | Details | |
| Test email sent to %s! | Email-ul de test a fost trimis către %s! | Details | |
|
Test email sent to %s! Email-ul de test a fost trimis către %s!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This is a test message I want to try out to see if it works↵ ↵ Is it working well? | Acesta este un mesaj de test pe care vreau să îl încerc pentru a vedea dacă funcționează Funcționează bine? | Details | |
|
This is a test message I want to try out to see if it works↵ ↵ Is it working well? Acesta este un mesaj de test pe care vreau să îl încerc pentru a vedea dacă funcționează↵ ↵ Funcționează bine?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Test HTML Email Subject | Testați subiectul e-mailului HTML | Details | |
|
Test HTML Email Subject Testați subiectul e-mailului HTML
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unable to send: wrong email address. | Nu am reușit să trimitem: adresă de email greșită. | Details | |
|
Unable to send: wrong email address. Nu am reușit să trimitem: adresă de email greșită.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Start typing or paste your HTML markup here… | Începeți să tastați sau lipiți marcajul HTML aici... | Details | |
|
Start typing or paste your HTML markup here… Începeți să tastați sau lipiți marcajul HTML aici...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Start editing your chosen email template or writing a new one. You can use the variables provided on top of the editor to insert dynamic data such as email message. | Începeți să editați șablonul de e-mail ales sau să scrieți unul nou. Puteți utiliza variabilele furnizate deasupra editorului pentru a insera date dinamice, cum ar fi mesajul de e-mail. | Details | |
|
Start editing your chosen email template or writing a new one. You can use the variables provided on top of the editor to insert dynamic data such as email message. Începeți să editați șablonul de e-mail ales sau să scrieți unul nou. Puteți utiliza variabilele furnizate deasupra editorului pentru a insera date dinamice, cum ar fi mesajul de e-mail.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Alex: 65.2%
- MIHAI AFTENI: 0.5%