WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Romanian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Stop sending “text only” emails from your website. Either select from our pre-designed email templates or bring your own HTML template. This plugin will wrap every WordPress e-mail sent within the HTML template. | Nu mai trimiteți e-mailuri care conțin numai text de pe site-ul dvs. web. Fie selectați dintre șabloanele noastre de e-mail predefinite, fie aduceți-vă propriul șablon HTML. Acest plugin va înfășura fiecare e-mail WordPress trimis în șablonul HTML. | Details | |
|
Stop sending “text only” emails from your website. Either select from our pre-designed email templates or bring your own HTML template. This plugin will wrap every WordPress e-mail sent within the HTML template. Nu mai trimiteți e-mailuri care conțin numai text de pe site-ul dvs. web. Fie selectați dintre șabloanele noastre de e-mail predefinite, fie aduceți-vă propriul șablon HTML. Acest plugin va înfășura fiecare e-mail WordPress trimis în șablonul HTML.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Display a custom message in the WordPress admin pages. | Afișați un mesaj personalizat în paginile de administrare WordPress. | Details | |
|
Display a custom message in the WordPress admin pages. Afișați un mesaj personalizat în paginile de administrare WordPress.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose which color schemes will be available within the user profile, force color scheme for every user across website/network or set the default color scheme for newly registered users. | Alegeți ce scheme de culori vor fi disponibile în profilul utilizatorului, forțați schema de culori pentru fiecare utilizator de pe site / rețea sau setați schema de culori implicită pentru utilizatorii nou înregistrați. | Details | |
|
Choose which color schemes will be available within the user profile, force color scheme for every user across website/network or set the default color scheme for newly registered users. Alegeți ce scheme de culori vor fi disponibile în profilul utilizatorului, forțați schema de culori pentru fiecare utilizator de pe site / rețea sau setați schema de culori implicită pentru utilizatorii nou înregistrați.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Add custom CSS which will be added to the header of every admin page. | Adăugați CSS personalizat care va fi adăugat la antetul fiecărei pagini de administrator. | Details | |
|
Add custom CSS which will be added to the header of every admin page. Adăugați CSS personalizat care va fi adăugat la antetul fiecărei pagini de administrator.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Replace any text from your admin pages and/or front-end pages with an easy to use interface. For example, you can use this to replace the word “WordPress” with your own website name. | Înlocuiți orice text din paginile de administrare și/sau paginile front-end cu o interfață ușor de utilizat. De exemplu, puteți utiliza acest lucru pentru a înlocui cuvântul „WordPress” cu numele propriului site web. | Details | |
|
Replace any text from your admin pages and/or front-end pages with an easy to use interface. For example, you can use this to replace the word “WordPress” with your own website name. Înlocuiți orice text din paginile de administrare și/sau paginile front-end cu o interfață ușor de utilizat. De exemplu, puteți utiliza acest lucru pentru a înlocui cuvântul „WordPress” cu numele propriului site web.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Text Replacement | Înlocuire text | Details | |
| Change the “generator information” and “generator link” from WordPress to something you prefer. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Change the “generator information” and “generator link” from WordPress to something you prefer.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Rebrand the default meta widget in all multisite blogs with one that has the "Powered By" link branded for your site. It will replace the “WordPress.org” link in the meta widget with your website’s title that links back to your site. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Rebrand the default meta widget in all multisite blogs with one that has the "Powered By" link branded for your site. It will replace the “WordPress.org” link in the meta widget with your website’s title that links back to your site.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Meta Widget | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Insert any content that you like into the header of every page of your website. For example, you can put some news/notification for your visitors on top of the regular website header. | Introduceți orice conținut care vă place în antetul fiecărei pagini a site-ului dvs. web. De exemplu, puteți pune câteva știri/notificări pentru vizitatorii dvs. deasupra antetului obișnuit al site-ului web. | Details | |
|
Insert any content that you like into the header of every page of your website. For example, you can put some news/notification for your visitors on top of the regular website header. Introduceți orice conținut care vă place în antetul fiecărei pagini a site-ului dvs. web. De exemplu, puteți pune câteva știri/notificări pentru vizitatorii dvs. deasupra antetului obișnuit al site-ului web.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Insert any content that you like into the footer of every blog or site in your network. For example, You can add embeds, terms of service links etc. | Personalizați conținutul afișat în notificarea privind cookie-urile. | Details | |
|
Insert any content that you like into the footer of every blog or site in your network. For example, You can add embeds, terms of service links etc. Personalizați conținutul afișat în notificarea privind cookie-urile.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Set a default sender name and sender email for your outgoing WordPress emails. | Setați un nume de expeditor implicit și un e-mail de expeditor pentru e-mailurile dvs. trimise din WordPress. | Details | |
|
Set a default sender name and sender email for your outgoing WordPress emails. Setați un nume de expeditor implicit și un e-mail de expeditor pentru e-mailurile dvs. trimise din WordPress.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| From Headers | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Customize the admin bar with the ability to change the admin bar logo, control the visibility of menu items, add custom menu items or reorder the existing ones. | Personalizați bara de administrare cu posibilitatea de a schimba sigla barei de administrare, de a controla vizibilitatea articolelor din meniu, de a adăuga elemente de meniu personalizate sau de a reordona cele existente. | Details | |
|
Customize the admin bar with the ability to change the admin bar logo, control the visibility of menu items, add custom menu items or reorder the existing ones. Personalizați bara de administrare cu posibilitatea de a schimba sigla barei de administrare, de a controla vizibilitatea articolelor din meniu, de a adăuga elemente de meniu personalizate sau de a reordona cele existente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Change the existing help content, add new help item or add a help sidebar. | Schimbați conținutul de ajutor existent, adăugați un nou element de ajutor sau adăugați o bară laterală de ajutor. | Details | |
|
Change the existing help content, add new help item or add a help sidebar. Schimbați conținutul de ajutor existent, adăugați un nou element de ajutor sau adăugați o bară laterală de ajutor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Alex: 65.2%
- MIHAI AFTENI: 0.5%