WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Romanian

← 1 … 90 91 92 93 94 … 107 →

Prio	Original string	Translation	—
	d day letter of timer	z	Details
d z z Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: day letter of timer Date added (GMT): 2021-06-08 08:28:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/front-end/modules/maintenance/timer/raw/head.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	[%1$s] Activate %2$s New user notification email subject	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
[%1$s] Activate %2$s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated Context: New user notification email subject References: inc/modules/emails/registration.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	[%1$s] Activate %2$s New site notification email subject	[%1$s] Activează %2$s	Details
[%1$s] Activate %2$s [%1$s] Activează %2$s [%1$s] Activează %2$s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: New site notification email subject Date added (GMT): 2021-06-30 07:27:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: inc/modules/emails/registration.php:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tip Tip Singular Name	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
Tip Login to your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated Context: Tip Singular Name References: inc/modules/admin/tips.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Tips Tip General Name	Sfaturi	Details
Tips Sfaturi Sfaturi Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: Tip General Name Date added (GMT): 2021-08-16 10:23:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: inc/modules/admin/tips.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	In a few words, explain what this site is about. Default will be used if left blank.	În câteva cuvinte, explica despre ce este vorba în acest site. Textul implicit va fi utilizat dacă este lăsat necompletat.	Details
In a few words, explain what this site is about. Default will be used if left blank. În câteva cuvinte, explica despre ce este vorba în acest site. Textul implicit va fi utilizat dacă este lăsat necompletat. În câteva cuvinte, explica despre ce este vorba în acest site. Textul implicit va fi utilizat dacă este lăsat necompletat. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-09 11:44:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: inc/modules/front-end/signup-blog-description.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Site Tagline	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
Site Tagline Login to your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated References: inc/modules/front-end/signup-blog-description.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	There are no settings for this module. It simply added ability to setup site tagline during creation.	Nu exista setări pentru acest modul. Este simplu adăugată abilitatea de a seta slogan-ul (tagline) site-ului în timpul creării.	Details
There are no settings for this module. It simply added ability to setup site tagline during creation. Nu exista setări pentru acest modul. Este simplu adăugată abilitatea de a seta slogan-ul (tagline) site-ului în timpul creării. Nu exista setări pentru acest modul. Este simplu adăugată abilitatea de a seta slogan-ul (tagline) site-ului în timpul creării. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-20 08:18:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: inc/modules/front-end/signup-blog-description.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only authenticated users can access the REST API.	Doar utilizatorii autentificați pot accesa REST API.	Details
Only authenticated users can access the REST API. Doar utilizatorii autentificați pot accesa REST API. Doar utilizatorii autentificați pot accesa REST API. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-26 13:27:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: inc/modules/utilities/maintenance.php:693 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We are back now!	Ne-am intors acum!	Details
We are back now! Ne-am intors acum! Ne-am intors acum! Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-06-29 13:34:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/front-end/modules/maintenance/timer/raw/head.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stay tuned!	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
Stay tuned! Login to your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated References: inc/modules/utilities/maintenance.php:498 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Sorry for the inconvenience but we’re performing some maintenance at the moment. We’ll be back online shortly!	Ne cerem scuze pentru neplăceri, dar în acest moment efectuăm unele lucrări de întreținere. Vom reveni online în curând!	Details
Sorry for the inconvenience but we’re performing some maintenance at the moment. We’ll be back online shortly! Ne cerem scuze pentru neplăceri, dar în acest moment efectuăm unele lucrări de întreținere. Vom reveni online în curând! Ne cerem scuze pentru neplăceri, dar în acest moment efectuăm unele lucrări de întreținere. Vom reveni online în curând! Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-11 07:34:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: inc/modules/utilities/maintenance.php:495 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We’ll be back soon!	Upgrade your account for contributing to translations.	Details
We’ll be back soon! Login to your account for contributing to translations. Meta Status: untranslated References: inc/modules/front-end/db-error-page.php:306 inc/modules/utilities/maintenance.php:494 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Sites	Site-uri	Details
Sites Site-uri Site-uri Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-06-21 14:00:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:255 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selected sites	Site-uri selectate	Details
Selected sites Site-uri selectate Site-uri selectate Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-04 13:02:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (alexbucsa) References: inc/modules/utilities/maintenance.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 90 91 92 93 94 … 107 →

Export as •

Translators

Alex: 65.2%
MIHAI AFTENI: 0.5%

Translation of Branda: Romanian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators