WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Russian

1 … 90 91 92 93 94 … 107
Prio Original string Translation —
d day letter of timer д Details

d

д
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
day letter of timer
Date added (GMT):
2020-06-22 21:54:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • views/front-end/modules/maintenance/timer/raw/head.php:10
Priority:
normal
More links:
[%1$s] Activate %2$s New user notification email subject [%1$s] Активировать %2$s Details

[%1$s] Activate %2$s

[%1$s] Активировать %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
New user notification email subject
Date added (GMT):
2020-06-22 21:55:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • inc/modules/emails/registration.php:156
Priority:
normal
More links:
[%1$s] Activate %2$s New site notification email subject [%1$s] Активировать %2$s Details

[%1$s] Activate %2$s

[%1$s] Активировать %2$s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
New site notification email subject
Date added (GMT):
2020-06-22 21:55:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • inc/modules/emails/registration.php:154
Priority:
normal
More links:
Tip Tip Singular Name Подсказка Details

Tip

Подсказка
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
Tip Singular Name
Date added (GMT):
2020-06-22 21:56:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • inc/modules/admin/tips.php:109
Priority:
normal
More links:
Tips Tip General Name Подсказки Details

Tips

Подсказки
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
Tip General Name
Date added (GMT):
2020-06-22 21:56:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • inc/modules/admin/tips.php:108
Priority:
normal
More links:
In a few words, explain what this site is about. Default will be used if left blank. В нескольких словах объясните, о чем этот сайт. Значение по умолчанию будет использоваться, если оставить его пустым. Details

In a few words, explain what this site is about. Default will be used if left blank.

В нескольких словах объясните, о чем этот сайт. Значение по умолчанию будет использоваться, если оставить его пустым.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-22 21:56:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • inc/modules/front-end/signup-blog-description.php:80
Priority:
normal
More links:
Site Tagline Слоган сайта Details

Site Tagline

Слоган сайта
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-22 21:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • inc/modules/front-end/signup-blog-description.php:78
Priority:
normal
More links:
There are no settings for this module. It simply added ability to setup site tagline during creation. Для этого модуля нет настроек. В него просто добавлена возможность настройки слогана сайта при создании. Details

There are no settings for this module. It simply added ability to setup site tagline during creation.

Для этого модуля нет настроек. В него просто добавлена возможность настройки слогана сайта при создании.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-22 21:58:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • inc/modules/front-end/signup-blog-description.php:29
Priority:
normal
More links:
Only authenticated users can access the REST API. Только аутентифицированные пользователи могут получить доступ к REST API. Details

Only authenticated users can access the REST API.

Только аутентифицированные пользователи могут получить доступ к REST API.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-22 21:59:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • inc/modules/utilities/maintenance.php:693
Priority:
normal
More links:
We are back now! Теперь мы вернулись! Details

We are back now!

Теперь мы вернулись!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-22 21:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • views/front-end/modules/maintenance/timer/raw/head.php:22
Priority:
normal
More links:
Stay tuned! Оставайтесь с нами! Details

Stay tuned!

Оставайтесь с нами!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-22 21:41:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • inc/modules/utilities/maintenance.php:498
Priority:
normal
More links:
Sorry for the inconvenience but we’re performing some maintenance at the moment. We’ll be back online shortly! Извините за неудобства, но в данный момент мы выполняем некоторое техническое обслуживание. Мы скоро вернемся! Details

Sorry for the inconvenience but we’re performing some maintenance at the moment. We’ll be back online shortly!

Извините за неудобства, но в данный момент мы выполняем некоторое техническое обслуживание. Мы скоро вернемся!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-22 21:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • inc/modules/utilities/maintenance.php:495
Priority:
normal
More links:
We’ll be back soon! Мы’ скоро вернемся! Details

We’ll be back soon!

Мы’ скоро вернемся!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-22 21:45:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • inc/modules/front-end/db-error-page.php:306
  • inc/modules/utilities/maintenance.php:494
Priority:
normal
More links:
Sites Сайты Details

Sites

Сайты
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-22 21:48:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:255
Priority:
normal
More links:
Selected sites Выбранный сайт Details

Selected sites

Выбранный сайт
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-06-22 21:49:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oleg (all-kmv)
References:
  • inc/modules/utilities/maintenance.php:264
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 90 91 92 93 94 … 107

Export as •

Translators