WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Slovak

1 … 97 98 99 100 101 … 107
Prio Original string Translation —
Lost your password? Zabudnuté heslo? Details

Lost your password?

Zabudnuté heslo?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-03-16 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1608
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1613
Priority:
normal
More links:
<strong>ERROR</strong>: Invalid username. <strong>CHYBA</strong>: Neplatné používateľské meno. Details

<strong>ERROR</strong>: Invalid username.

<strong>CHYBA</strong>: Neplatné používateľské meno.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-03-16 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1606
Priority:
normal
More links:
Howdy USERNAME,↵ ↵ Your new account is set up.↵ ↵ You can log in with the following information:↵ Username: USERNAME↵ ↵ LOGINLINK↵ ↵ Thanks!↵ ↵ --The Team @ SITE_NAME Howdy UŽÍVATEĽSKÉ MENO, Váš nový účet je nastavený. Môžete sa prihlásiť pomocou nasledujúcich informácií: Užívateľské meno: USERNAME LOGINLINK Vďaka! Tím @ SITE_NAME Details

Howdy USERNAME,↵ ↵ Your new account is set up.↵ ↵ You can log in with the following information:↵ Username: USERNAME↵ ↵ LOGINLINK↵ ↵ Thanks!↵ ↵ --The Team @ SITE_NAME

Howdy UŽÍVATEĽSKÉ MENO,↵ ↵ Váš nový účet je nastavený.↵ ↵ Môžete sa prihlásiť pomocou nasledujúcich informácií:↵ Užívateľské meno: USERNAME↵ ↵ LOGINLINK↵ ↵ Vďaka!↵ ↵ Tím @ SITE_NAME
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-03-16 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • inc/modules/login-screen/signup-password.php:196
Priority:
normal
More links:
Type your new password again. Zopakujte nové heslo. Details

Type your new password again.

Zopakujte nové heslo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-03-16 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/admin/modules/signup-password/password-fields.php:14
Priority:
normal
More links:
Confirm Password Potvrďte heslo Details

Confirm Password

Potvrďte heslo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-03-16 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/admin/modules/signup-password/password-fields.php:12
Priority:
normal
More links:
Leave fields blank for a random password to be generated. Ak chcete vygenerovať náhodné heslo, nechajte polia prázdne. Details

Leave fields blank for a random password to be generated.

Ak chcete vygenerovať náhodné heslo, nechajte polia prázdne.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-03-16 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • views/admin/modules/signup-password/password-fields.php:9
Priority:
normal
More links:
Password Heslo Details

Password

Heslo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-03-16 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • inc/modules/emails/smtp.php:491
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1523
  • views/admin/modules/signup-password/password-fields.php:2
Priority:
normal
More links:
Passwords do not match. Heslá sa nezhodujú. Details

Passwords do not match.

Heslá sa nezhodujú.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-03-16 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • inc/modules/login-screen/signup-password.php:79
Priority:
normal
More links:
Stop Parsing Zastaviť analýzu Details

Stop Parsing

Zastaviť analýzu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-03-16 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • inc/modules/widgets/dashboard-widgets.php:229
Priority:
normal
More links:
Parse Shortcodes Analyzovať krátke kódy Details

Parse Shortcodes

Analyzovať krátke kódy
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-03-16 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • inc/modules/widgets/dashboard-widgets.php:228
Priority:
normal
More links:
Shortcodes Shortcodes Details

Shortcodes

Shortcodes
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-03-16 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • inc/modules/widgets/dashboard-widgets.php:225
Priority:
normal
More links:
Admin CSS Správca CSS Details

Admin CSS

Správca CSS
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-03-16 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • inc/modules/admin/custom-css.php:60
Priority:
normal
More links:
Menu Items Položky menu Details

Menu Items

Položky menu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-03-16 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • inc/modules/admin/bar.php:517
  • inc/modules/admin/bar.php:522
Priority:
normal
More links:
IP Blacklist Čierna listina IP Details

IP Blacklist

Čierna listina IP
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-03-16 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • inc/modules/utilities/comments-control.php:232
Priority:
normal
More links:
IPs for which comments will not be throttled. One IP per line or comma separated. Ip adresy, pre ktoré sa komentáre nebudú obmedzovať. Jedna IP adresa na riadok alebo čiarku oddelená. Details

IPs for which comments will not be throttled. One IP per line or comma separated.

Ip adresy, pre ktoré sa komentáre nebudú obmedzovať. Jedna IP adresa na riadok alebo čiarku oddelená.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-03-16 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kuczys (kuczys)
References:
  • inc/modules/utilities/comments-control.php:259
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 97 98 99 100 101 … 107

Export as •

Translators