WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Urdu

1 10 11 12 13 14 109
Prio Original string Translation
You can use relative or absolute URLs, and the redirect can be both to an internal or external page. آپ متعلقہ یا مطلق یو آر ایل استعمال کر سکتے ہیں، اور ری ڈائریکٹ کسی اندرونی یا بیرونی صفحہ دونوں پر ہو سکتا ہے۔ Details

You can use relative or absolute URLs, and the redirect can be both to an internal or external page.

آپ متعلقہ یا مطلق یو آر ایل استعمال کر سکتے ہیں، اور ری ڈائریکٹ کسی اندرونی یا بیرونی صفحہ دونوں پر ہو سکتا ہے۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-13 12:28:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:747
Priority:
normal
More links:
You can use relative or absolute internal URLs. آپ متعلقہ یا مطلق داخلی یو آر ایل استعمال کر سکتے ہیں۔ Details

You can use relative or absolute internal URLs.

آپ متعلقہ یا مطلق داخلی یو آر ایل استعمال کر سکتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-17 07:31:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:725
Priority:
normal
More links:
%s preview is not available. Save settings first! %s پیش نظارہ دستیاب نہیں ہے۔ پہلے ترتیبات کو محفوظ کریں! Details

%s preview is not available. Save settings first!

%s پیش نظارہ دستیاب نہیں ہے۔ پہلے ترتیبات کو محفوظ کریں!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-17 07:31:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/modules/front-end/site-status-page.php:485
Priority:
normal
More links:
focus توجہ Details

focus

توجہ
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-17 07:33:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/modules/front-end/cookie-notice.php:772
Priority:
normal
More links:
Profiles will be available on user edit and user profile page. پروفائلز صارف کی ترمیم اور صارف پروفائل صفحہ پر دستیاب ہوں گے۔ Details

Profiles will be available on user edit and user profile page.

پروفائلز صارف کی ترمیم اور صارف پروفائل صفحہ پر دستیاب ہوں گے۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-17 07:33:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/modules/front-end/author-box.php:324
Priority:
normal
More links:
Test Subject ٹیسٹ موضوع Details

Test Subject

ٹیسٹ موضوع
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-17 07:34:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/modules/emails/template.php:841
Priority:
normal
More links:
Email subject ای میل موضوع Details

Email subject

ای میل موضوع
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-17 07:34:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/modules/emails/template.php:703
Priority:
normal
More links:
Email Subject ای میل موضوع Details

Email Subject

ای میل موضوع
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-17 07:34:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/modules/emails/template.php:187
Priority:
normal
More links:
e. g. %s مثال کے طور پر%s Details

e. g. %s

مثال کے طور پر%s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-17 07:35:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/modules/emails/headers.php:126
  • inc/modules/emails/headers.php:127
Priority:
normal
More links:
Note: In order to add reply to name, you should first add value for reply to email address. نوٹ: نام کا جواب شامل کرنے کے لیے، آپ کو پہلے ای میل ایڈریس کے جواب کی قدر شامل کرنی چاہیے۔ Details

Note: In order to add reply to name, you should first add value for reply to email address.

نوٹ: نام کا جواب شامل کرنے کے لیے، آپ کو پہلے ای میل ایڈریس کے جواب کی قدر شامل کرنی چاہیے۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-17 07:35:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/modules/emails/headers.php:114
Priority:
normal
More links:
Reply to name نام کوجواب دیں۔ Details

Reply to name

نام کوجواب دیں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-17 07:36:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/modules/emails/headers.php:111
Priority:
normal
More links:
Reply to email address ای میل ایڈریس کو جواب دیں۔ Details

Reply to email address

ای میل ایڈریس کو جواب دیں۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-17 07:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/modules/emails/headers.php:107
Priority:
normal
More links:
Reply to جواب دیں Details

Reply to

جواب دیں
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-19 11:05:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/modules/emails/headers.php:103
Priority:
normal
More links:
Invalid Email غلط ای میل Details

Invalid Email

غلط ای میل
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-19 11:06:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/modules/emails/headers.php:52
Priority:
normal
More links:
Token does not exist or has expired. Please <a href="%s">retrieve token</a> again. ٹوکن موجود نہیں ہے یا اس کی میعاد ختم ہو گئی ہے۔ براہ کرم دوبارہ <a href="%s">ٹوکن بازیافت کریں</a>۔ Details

Token does not exist or has expired. Please <a href="%s">retrieve token</a> again.

ٹوکن موجود نہیں ہے یا اس کی میعاد ختم ہو گئی ہے۔ براہ کرم دوبارہ <a href="%s">ٹوکن بازیافت کریں</a>۔
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: authorization url
Date added (GMT):
2023-07-19 11:06:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jamil Ashraf (jamilashraf)
References:
  • inc/modules/emails/google-oauth.php:943
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 10 11 12 13 14 109

Export as

Translators