WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s. Please check your Google Account and API configurations again. | %s براہ کرم اپنا گوگل اکاؤنٹ اور اے پی آئی کنفیگریشنز دوبارہ چیک کریں۔ | Details | |
|
%s. Please check your Google Account and API configurations again. %s براہ کرم اپنا گوگل اکاؤنٹ اور اے پی آئی کنفیگریشنز دوبارہ چیک کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please get a new token. | براہ کرم ایک نیا ٹوکن حاصل کریں۔ | Details | |
|
Please get a new token. براہ کرم ایک نیا ٹوکن حاصل کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please configure your <a href="%s">Google OAuth 2.0</a> in order to send email using Gmail API. | جی میل اے پی آئی کا استعمال کرتے ہوئے ای میل بھیجنے کے لیے براہ کرم اپنا <a href="%s">Google OAuth 2.0</a> ترتیب دیں۔ | Details | |
|
Please configure your <a href="%s">Google OAuth 2.0</a> in order to send email using Gmail API. جی میل اے پی آئی کا استعمال کرتے ہوئے ای میل بھیجنے کے لیے براہ کرم اپنا <a href="%s">Google OAuth 2.0</a> ترتیب دیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Set your own from name for each email sent from your website. Be careful since it will override the from name provided by other plugins such as Contact Form. | اپنی ویب سائٹ سے بھیجے گئے ہر ای میل کے لیے اپنا نام سے سیٹ کریں۔ محتاط رہیں کیونکہ یہ دوسرے پلگ ان جیسے رابطہ فارم کے ذریعہ فراہم کردہ نام کو اوور رائیڈ کردے گا۔ | Details | |
|
Set your own from name for each email sent from your website. Be careful since it will override the from name provided by other plugins such as Contact Form. اپنی ویب سائٹ سے بھیجے گئے ہر ای میل کے لیے اپنا نام سے سیٹ کریں۔ محتاط رہیں کیونکہ یہ دوسرے پلگ ان جیسے رابطہ فارم کے ذریعہ فراہم کردہ نام کو اوور رائیڈ کردے گا۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter the sender name | بھیجنے والے کا نام درج کریں۔ | Details | |
|
Enter the sender name بھیجنے والے کا نام درج کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the default from email and from name for all of your WordPress outgoing emails. | اپنے تمام ورڈپریس آؤٹ گوئنگ ای میلز کے لیے ای میل اور نام سے ڈیفالٹ کا انتخاب کریں۔ | Details | |
|
Choose the default from email and from name for all of your WordPress outgoing emails. اپنے تمام ورڈپریس آؤٹ گوئنگ ای میلز کے لیے ای میل اور نام سے ڈیفالٹ کا انتخاب کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please save changes after you make any change. | براہ کرم کوئی تبدیلی کرنے کے بعد تبدیلیاں محفوظ کریں۔ | Details | |
|
Please save changes after you make any change. براہ کرم کوئی تبدیلی کرنے کے بعد تبدیلیاں محفوظ کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Client Secret | کلائنٹ کا راز | Details | |
| Client ID | کلائنٹ آئی ڈی | Details | |
| A Google Cloud Platform project with the Gmail API enabled is required. To create a project and enable an API, refer to <a href="%s" target="_blank">Create a project and enable API <span class="sui-icon-open-new-window sui-info" aria-hidden="true"></span></a>. | ایک گوگل کلاؤڈ پلیٹ فارم پروجیکٹ کی ضرورت ہے جس میں Gmail API فعال ہو۔ پروجیکٹ بنانے اور API کو فعال کرنے کے لیے، <a href="%s" target="_blank">Create a project and enable API <span class="sui-icon-open-new-window sui-info" aria-hidden="true"></span></a>. | Details | |
|
A Google Cloud Platform project with the Gmail API enabled is required. To create a project and enable an API, refer to <a href="%s" target="_blank">Create a project and enable API <span class="sui-icon-open-new-window sui-info" aria-hidden="true"></span></a>. ایک گوگل کلاؤڈ پلیٹ فارم پروجیکٹ کی ضرورت ہے جس میں Gmail API فعال ہو۔ پروجیکٹ بنانے اور API کو فعال کرنے کے لیے، <a href="%s" target="_blank">Create a project and enable API <span class="sui-icon-open-new-window sui-info" aria-hidden="true"></span></a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google OAuth 2.0 | گوگل OAuth 2.0 | Details | |
| Test email sent to <strong>%s</strong>. | ٹیسٹ ای میل <strong>%s</strong> کو بھیجی گئی۔ | Details | |
|
Test email sent to <strong>%s</strong>. ٹیسٹ ای میل <strong>%s</strong> کو بھیجی گئی۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Send a dummy email to test the Gmail API configurations. | جی میل اے پی آئی کنفیگریشنز کو جانچنے کے لیے ایک ڈمی ای میل بھیجیں۔ | Details | |
|
Send a dummy email to test the Gmail API configurations. جی میل اے پی آئی کنفیگریشنز کو جانچنے کے لیے ایک ڈمی ای میل بھیجیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable %1$sthe SMTP module%2$s to start storing the email log history. | ای میل لاگ ہسٹری کو اسٹور کرنا شروع کرنے کے لیے %1$sthe SMTP ماڈیول%2$s کو فعال کریں۔ | Details | |
|
Enable %1$sthe SMTP module%2$s to start storing the email log history. ای میل لاگ ہسٹری کو اسٹور کرنا شروع کرنے کے لیے %1$sthe SMTP ماڈیول%2$s کو فعال کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Get detailed information about your emails with Branda Pro. You can check recipients information and export all log history. Try it today with a WPMU DEV Membership! | برانڈ پرو کے ساتھ اپنی ای میلز کے بارے میں تفصیلی معلومات حاصل کریں۔ آپ وصول کنندگان کی معلومات چیک کر سکتے ہیں اور تمام لاگ ہسٹری برآمد کر سکتے ہیں۔ WPMU DEV ممبرشپ کے ساتھ آج ہی اسے آزمائیں! | Details | |
|
Get detailed information about your emails with Branda Pro. You can check recipients information and export all log history. Try it today with a WPMU DEV Membership! برانڈ پرو کے ساتھ اپنی ای میلز کے بارے میں تفصیلی معلومات حاصل کریں۔ آپ وصول کنندگان کی معلومات چیک کر سکتے ہیں اور تمام لاگ ہسٹری برآمد کر سکتے ہیں۔ WPMU DEV ممبرشپ کے ساتھ آج ہی اسے آزمائیں!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 98%
- Aamir Rather: 1.8%