WPMU DEV in your language

Translations

Translation of SmartCrawl: Afrikaans

1 … 108 109 110 111 112 … 128
Prio Original string Translation —
Activate OpenGraph Aktiveer OpenGraph Details

Activate OpenGraph

Aktiveer OpenGraph
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-25 10:51:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:57
Priority:
normal
More links:
Activating SEO & Readability Analysis Aktiveer SEO & Leesbaarheid Analise Details

Activating SEO & Readability Analysis

Aktiveer SEO & Leesbaarheid Analise
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-04 07:40:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-modal-body.php:35
Priority:
normal
More links:
Have your pages and posts analyzed for SEO and readability improvements to improve your search ranking Laat jou bladsye en bydraes ontleed vir SEO en leesbaarheid verbeterings om jou soektog posisie te verhoog Details

Have your pages and posts analyzed for SEO and readability improvements to improve your search ranking

Laat jou bladsye en bydraes ontleed vir SEO en leesbaarheid verbeterings om jou soektog posisie te verhoog
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-10 10:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-modal-body.php:32
Priority:
normal
More links:
SEO & Readability Analysis SEO & Leesbaarheid Analise Details

SEO & Readability Analysis

SEO & Leesbaarheid Analise
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-04 07:42:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-modal-body.php:31
Priority:
normal
More links:
Welcome to %1$s%3$s%2$s, the hottest SEO plugin for WordPress! Let's quickly set up the basics for you, then you can fine tune each setting as you go - our recommendations are on by default. Welkom by SmartCrawl, die warmste SEO uitbreiding vir WordPress! Kom ons stel vinnig die basiese op, dan kan jy elke verstelling verander soos jy aangaan. Ons aanbevelings is standaard aan. Details

Welcome to %1$s%3$s%2$s, the hottest SEO plugin for WordPress! Let's quickly set up the basics for you, then you can fine tune each setting as you go - our recommendations are on by default.

Welkom by SmartCrawl, die warmste SEO uitbreiding vir WordPress! Kom ons stel vinnig die basiese op, dan kan jy elke verstelling verander soos jy aangaan. Ons aanbevelings is standaard aan.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1,2: strong tag, 3: plugin title
Date added (GMT):
2020-07-29 10:02:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboarding.php:15
Priority:
normal
More links:
Quick setup Vinnige opstelling Details

Quick setup

Vinnige opstelling
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-04 08:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboarding.php:12
Priority:
normal
More links:
Please wait a few moments while we activate those services Wag asseblief 'n oomblik terwyl ons daardie dienste aktiveer Details

Please wait a few moments while we activate those services

Wag asseblief 'n oomblik terwyl ons daardie dienste aktiveer
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-04 08:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/onboard-progress.php:10
Priority:
normal
More links:
Verification tag added Verifikasie-etiket bygevoeg Details

Verification tag added

Verifikasie-etiket bygevoeg
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-04 08:07:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:111
Priority:
normal
More links:
Verify your website with Pinterest to attribute your website when your website content is pinned to the platform. Verifieer jou webwerf met Pinterest om jou webwerf toe te skryf wanneer jou webwerf inhoud op die platform gespeld is. Details

Verify your website with Pinterest to attribute your website when your website content is pinned to the platform.

Verifieer jou webwerf met Pinterest om jou webwerf toe te skryf wanneer jou webwerf inhoud op die platform gespeld is.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-04 08:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:98
  • includes/core/admin/templates/social/social-settings.php:93
Priority:
normal
More links:
Pinterest Verification Pinterest-verifikasie Details

Pinterest Verification

Pinterest-verifikasie
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-07-27 10:59:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:94
  • includes/core/admin/templates/social/social-settings.php:89
  • includes/core/admin/templates/social/social-sidenav.php:25
Priority:
normal
More links:
With X Cards, you can attach rich photos, videos and media experiences to Tweets, helping to drive traffic to your website. Met Twitter-kaarte kan jy ryk foto's, video's en media-ervarings aan tweets heg, wat help om verkeer na jou webwerf te stuur. Details

With X Cards, you can attach rich photos, videos and media experiences to Tweets, helping to drive traffic to your website.

Met Twitter-kaarte kan jy ryk foto's, video's en media-ervarings aan tweets heg, wat help om verkeer na jou webwerf te stuur.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-04 08:15:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:73
  • includes/core/admin/templates/social/social-section-twitter-cards.php:14
Priority:
normal
More links:
Add meta data to your pages to make them look great when shared on platforms such as Facebook and other popular social networks. Voeg metadata by bladsye sodat dit goed kan lyk wanneer dit op platforms soos Facebook en ander gewilde sosiale netwerke gedeel word. Details

Add meta data to your pages to make them look great when shared on platforms such as Facebook and other popular social networks.

Voeg metadata by bladsye sodat dit goed kan lyk wanneer dit op platforms soos Facebook en ander gewilde sosiale netwerke gedeel word.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-25 10:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • includes/core/admin/settings/class-settings.php:381
  • includes/core/admin/templates/social/social-settings.php:53
Priority:
normal
More links:
Control and optimize how your website appears when shared on social platforms like Facebook and X. Beheer en optimaliseer hoe jou webwerf verskyn wanneer dit op sosiale platforms soos Facebook en Twitter gedeel word. Details

Control and optimize how your website appears when shared on social platforms like Facebook and X.

Beheer en optimaliseer hoe jou webwerf verskyn wanneer dit op sosiale platforms soos Facebook en Twitter gedeel word.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-04 08:19:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
Last updated by:
Dixita Dusara (dixitadusara)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:44
Priority:
normal
More links:
Summary Card Opsommingskaart Details

Summary Card

Opsommingskaart
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-04-04 08:20:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Eugene (ebrown)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:20
Priority:
normal
More links:
Summary Card with Large Image Opsommingskaart met groot illustrasie Details

Summary Card with Large Image

Opsommingskaart met groot illustrasie
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-05-10 12:35:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Melisa (melbrown)
References:
  • includes/core/admin/templates/dashboard/dashboard-widget-social.php:20
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 108 109 110 111 112 … 128

Export as •

Translators