WPMU DEV in your language
Translations
Translation of SmartCrawl: Afrikaans
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Time of Day | Tyd van die dag | Details | |
| More Info | Meer inligting | Details | |
| Recommendation | Aanbeveling | Details | |
| Configure <strong>%s</strong> to automatically redirect traffic from one URL to another. Use this tool if you have changed a page’s URL and wish to keep traffic flowing to the new page. | Herlei verkeer outomaties van een URL na 'n ander. Gebruik hierdie hulpmiddel as jy 'n bladsy se URL verander het en die verkeer na die nuwe bladsy wil laat vloei. | Details | |
|
Configure <strong>%s</strong> to automatically redirect traffic from one URL to another. Use this tool if you have changed a page’s URL and wish to keep traffic flowing to the new page. Herlei verkeer outomaties van een URL na 'n ander. ↵ Gebruik hierdie hulpmiddel as jy 'n bladsy se URL verander het en die verkeer na die nuwe bladsy wil laat vloei.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| URL Redirection | URL-herleiding | Details | |
| Automatic linking | Outomatiese skakeling | Details | |
| Adds the nofollow meta tag to autolinks to prevent search engines following those URLs when crawling your website. | Voeg die nofollow-metatag by outokoppels om te verhoed dat soekenjins die URL's volg wanneer dit die webwerf crawl. | Details | |
|
Adds the nofollow meta tag to autolinks to prevent search engines following those URLs when crawling your website. Voeg die nofollow-metatag by outokoppels om te verhoed dat soekenjins die URL's volg wanneer dit die webwerf crawl.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Nofollow autolinks | Nofollow outokoppels | Details | |
| Adds the target=“_blank” tag to links to open a new tab when clicked. | Voeg die target=“_blank” etiket by skakels om 'n nuwe oortjie oop te maak wanneer dit gekliek word. | Details | |
|
Adds the target=“_blank” tag to links to open a new tab when clicked. Voeg die target=“_blank” etiket by skakels om 'n nuwe oortjie oop te maak wanneer dit gekliek word.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Open links in new tab | Maak skakels in nuwe oortjie oop | Details | |
|
Open links in new tab Maak skakels in nuwe oortjie oop
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Only autolink the exact string match. | 'Autolink' slegs die presiese stringpas. | Details | |
|
Only autolink the exact string match. 'Autolink' slegs die presiese stringpas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Autolinking will also occur in RSS feeds. | Outokoppeling sal ook in 'RSS feeds' voorkom. | Details | |
|
Autolinking will also occur in RSS feeds. Outokoppeling sal ook in 'RSS feeds' voorkom.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Excludes headings from autolinking. | Sluit opskrifte uit van outokoppel. | Details | |
|
Excludes headings from autolinking. Sluit opskrifte uit van outokoppel.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Allows autolinking to taxonomies that have no posts assigned to them. | Laat outoskakeling toe na taksonomieë waaraan geen bydraes toegeken is nie. | Details | |
|
Allows autolinking to taxonomies that have no posts assigned to them. Laat outoskakeling toe na taksonomieë waaraan geen bydraes toegeken is nie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <strong>%s</strong> will look for keywords that match posts/pages around your website and automatically link them. Specify what post types you want to include in this tool, and what post types you want those to automatically link to. | SmartCrawl sal soek vir sleutelwoorde wat ooreenstem met bydraes/bladsye op jou webwerf en dit outomaties skakel. Spesifiseer watter bydrae-tipes by hierdie hulpmiddel ingesluit moet word, en na watter bydrae-tipes dit outomaties moet skakel. | Details | |
|
<strong>%s</strong> will look for keywords that match posts/pages around your website and automatically link them. Specify what post types you want to include in this tool, and what post types you want those to automatically link to. SmartCrawl sal soek vir sleutelwoorde wat ooreenstem met bydraes/bladsye op jou webwerf en dit outomaties skakel. Spesifiseer watter bydrae-tipes by hierdie hulpmiddel ingesluit moet word, en na watter bydrae-tipes dit outomaties moet skakel.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •